Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

familiárny príd. domácky, nenútený, dôverný: f-e prostredie, spôsoby;

familiárne prísl.;

familiárnosť -i ž.

familiárne 2. st. -nejšie prísl. ▶ typicky pre rodinné prostredie, pre vzťah blízkych osôb; syn. priateľsky, dôverne, nenútene: f. sa rozprávať; f. niekoho osloviť; f. niekoho pozdraviť; f. niekomu stisnúť ruku; môžete mi hovoriť aj familiárnejšie: Dodo; Niektorí sa tu cítia už tak familiárne, že ak ich neoslovíme krstným menom, sú priam urazení. [Vč 1974]

familiárny príd. ‹l› domácky, nenútený, dôverný: f-e správanie; lingv. f-e slovo expresívne slovo vyjadrujúce dôverný vzťah hovoriaceho k jemu blízkym osobám (napr. môj môj manžel); f. štýl;

familiárne prísl.;

familiárnosť -ti ž.

familiárny príd.

1. charakteristický pre rodinné prostredie; dôverný, nenútený: f. rozhovor, spôsob, f-a reč;

2. zastar. rodinný: On sa potom hneď oženil, kdežto ja dosiaľ nepoznám tých familiárnych radostí. (Taj.);

familiárne prísl.;

familiárnosť, -ti, zried. i familiarita, -y ž. dôvernosť, nenútenosť

(jeden) familiárny; (bez) familiárneho; (k) familiárnemu; (vidím) familiárneho; (ó) familiárny!; (o) familiárnom; (s) familiárnym;

(traja) familiárni; (bez) familiárnych; (k) familiárnym; (vidím) familiárnych; (ó) familiárni!; (o) familiárnych; (s) familiárnymi;

(jeden) familiárnejší; (bez) familiárnejšieho; (k) familiárnejšiemu; (vidím) familiárnejšieho; (ó) familiárnejší!; (o) familiárnejšom; (s) familiárnejším;

(štyria) familiárnejší; (bez) familiárnejších; (k) familiárnejším; (vidím) familiárnejších; (ó) familiárnejší!; (o) familiárnejších; (s) familiárnejšími;

(jeden) najfamiliárnejší; (bez) najfamiliárnejšieho; (k) najfamiliárnejšiemu; (vidím) najfamiliárnejšieho; (hej) najfamiliárnejší!; (o) najfamiliárnejšom; (s) najfamiliárnejším;

(štyria) najfamiliárnejší; (bez) najfamiliárnejších; (k) najfamiliárnejším; (vidím) najfamiliárnejších; (hej) najfamiliárnejší!; (o) najfamiliárnejších; (s) najfamiliárnejšími;

(jeden) familiárny; (bez) familiárneho; (k) familiárnemu; (vidím) familiárny; (ó) familiárny!; (o) familiárnom; (s) familiárnym;

(štyri) familiárne; (bez) familiárnych; (k) familiárnym; (vidím) familiárne; (ó) familiárne!; (o) familiárnych; (s) familiárnymi;

(jeden) familiárnejší; (bez) familiárnejšieho; (k) familiárnejšiemu; (vidím) familiárnejší; (ó) familiárnejší!; (o) familiárnejšom; (s) familiárnejším;

(dva) familiárnejšie; (bez) familiárnejších; (k) familiárnejším; (vidím) familiárnejšie; (ó) familiárnejšie!; (o) familiárnejších; (s) familiárnejšími;

(jeden) najfamiliárnejší; (bez) najfamiliárnejšieho; (k) najfamiliárnejšiemu; (vidím) najfamiliárnejší; (hej) najfamiliárnejší!; (o) najfamiliárnejšom; (s) najfamiliárnejším;

(dva) najfamiliárnejšie; (bez) najfamiliárnejších; (k) najfamiliárnejším; (vidím) najfamiliárnejšie; (hej) najfamiliárnejšie!; (o) najfamiliárnejších; (s) najfamiliárnejšími;

(jedna) familiárna; (bez) familiárnej; (k) familiárnej; (vidím) familiárnu; (ó) familiárna!; (o) familiárnej; (s) familiárnou;

(štyri) familiárne; (bez) familiárnych; (k) familiárnym; (vidím) familiárne; (ó) familiárne!; (o) familiárnych; (s) familiárnymi;

(jedna) familiárnejšia; (bez) familiárnejšej; (k) familiárnejšej; (vidím) familiárnejšiu; (ó) familiárnejšia!; (o) familiárnejšej; (s) familiárnejšou;

(tri) familiárnejšie; (bez) familiárnejších; (k) familiárnejším; (vidím) familiárnejšie; (ó) familiárnejšie!; (o) familiárnejších; (s) familiárnejšími;

(jedna) najfamiliárnejšia; (bez) najfamiliárnejšej; (k) najfamiliárnejšej; (vidím) najfamiliárnejšiu; (hej) najfamiliárnejšia!; (o) najfamiliárnejšej; (s) najfamiliárnejšou;

(tri) najfamiliárnejšie; (bez) najfamiliárnejších; (k) najfamiliárnejším; (vidím) najfamiliárnejšie; (hej) najfamiliárnejšie!; (o) najfamiliárnejších; (s) najfamiliárnejšími;

(jedno) familiárne; (bez) familiárneho; (k) familiárnemu; (vidím) familiárne; (ó) familiárne!; (o) familiárnom; (s) familiárnym;

(tri) familiárne; (bez) familiárnych; (k) familiárnym; (vidím) familiárne; (ó) familiárne!; (o) familiárnych; (s) familiárnymi;

(jedno) familiárnejšie; (bez) familiárnejšieho; (k) familiárnejšiemu; (vidím) familiárnejšie; (ó) familiárnejšie!; (o) familiárnejšom; (s) familiárnejším;

(tri) familiárnejšie; (bez) familiárnejších; (k) familiárnejším; (vidím) familiárnejšie; (ó) familiárnejšie!; (o) familiárnejších; (s) familiárnejšími;

(jedno) najfamiliárnejšie; (bez) najfamiliárnejšieho; (k) najfamiliárnejšiemu; (vidím) najfamiliárnejšie; (hej) najfamiliárnejšie!; (o) najfamiliárnejšom; (s) najfamiliárnejším;

(dve) najfamiliárnejšie; (bez) najfamiliárnejších; (k) najfamiliárnejším; (vidím) najfamiliárnejšie; (hej) najfamiliárnejšie!; (o) najfamiliárnejších; (s) najfamiliárnejšími;