facka -y -ciek ž. hovor. zaucho: dať, vylepiť, dostať f-u
● → morálna f.; kúpiť, predať niečo za f-u veľmi lacno; jasné ako f. celkom
facka -ky faciek ž. hovor. 1. ▶ úder dlaňou po tvári, po líci, zaucho: prvá, silná, poriadna f.; dať, streliť, uštedriť, vylepiť niekomu facku; dostať, utŕžiť, vyfasovať facku; rozdávať facky; Jedným z účinných výchovných prostriedkov v minulosti bola aj facka. [Sme 2001] 2. ▶ nečakané zahanbenie, poníženie, urážka: politická f.; predvolebná f. voličom; Bola to symbolická facka koaličnej zmluve. [Inet 2005] ◘ fraz. jasné/jednoduché ako facka celkom; morálna facka výčitka, zahanbenie, ktoré má zasiahnuť česť, svedomie niekoho; dať/dostať/predať/kúpiť za facku veľmi lacno; dávať niečomu facku obchádzať, nerešpektovať, ignorovať niečo; dostať facku [od života] nadobudnúť zlú skúsenosť; najradšej si dať facku ľutovať svoj čin; padali/lietali facky bola bitka
facka p. zaucho
zaucho úder dlaňou po líci, po hlave: streliť niekomu zaucho • hovor. facka: dostať facku • expr. oflinok
facka, -y, -ciek ž. hovor. prudký, rázny úder dlaňou po tvári, po líci, zaucho: dať, vylepiť niekomu f-u; dostať f-u; pren. morálna f. zahanbenie
● dať, dostať, kúpiť niečo za f-u veľmi lacno, za nepatrnú cenu; jasné ako f. veľmi jasné, zrejmé
(jedna) facka; (bez) facky; (k) facke; (vidím) facku; (ó) facka!; (o) facke; (s) fackou;
(štyri) facky; (bez) faciek; (k) fackám; (vidím) facky; (ó) facky!; (o) fackách; (s) fackami;