Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sssj subst

etapa -py etáp ž. ⟨fr. ‹ hol.⟩ 1.časovo vymedzená ucelená časť, úsek; syn. štádium, fáza (vývinu): začiatočná, záverečná e.; významná e. v živote človeka; prvá vývojová e.; rozdeliť výskum na niekoľko etáp; odštartovať prípravnú etapu stavby; vstúpiť do rozhodujúcej, poslednej etapy; uzavrela sa, skončila sa jedna (historická) e.
2. šport. ▶ (v cestnej cyklistike) jednorazové preteky v rámci etapových pretekov: stokilometrová e.; dĺžka dennej etapy; do cieľa pretekov zostávajú len tri etapy; o víťazovi sa rozhodlo v poslednej etape
etapka -ky -piek ž. zdrob. iron.: nastaviť zrkadlo úškľabom etapy alebo etapky [J. Števček]; v etape predl. s G ▶ vyjadruje časový moment nejakej činnosti; syn. vo fáze: v etape výstavby; v etape príprav

-pe/79561±1088 31.37: substantíva ž. D sg. 2706→2437
+98
−112
Európe/960 pe/216→174
+27
−43
mape/166 chalupe/132 etape/109 rope/105 župe/99 lampe/92 kope/140→85
+25
−28
rampe/67 lupe/55 stope/51 potupe/51 (31/291)

-pe/79561±1088 2.18: substantíva ž. L sg. 30430→30971
+406
−349
Európe/20148 etape/2451 mape/1650 pe/1416→1425
+30
−8
stope/820 župe/812 kope/235→793
+365
−330
priekope/585 chalupe/505 rope/274 pumpe/255 rampe/247 lampe/209 (33/797)
etapa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) etapa
G (bez) etapy
D (k) etape
A (vidím) etapu
L (o) etape
I (s) etapou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) etapy
G (bez) etáp
D (k) etapám
A (vidím) etapy
L (o) etapách
I (s) etapami
a v etape po uzavretí et à la postfermeture
dvoch alebo troch fázach deux ou trois étapes
etapách a musí sa étapes et doit être
etapy a postupy, ktoré étapes et procédures qui
kroky a úlohy požadované étapes et tâches requises
kroky a úlohy sa étapes et tâches sont
uplatňujú v dvoch etapách appliquent en deux étapes
viacerých krokov je preto plusieurs étapes est donc
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu