efekt -u m.
1. výsledok; účinnosť: liečebný e.; skleníkový e. otepľovanie zemského povrchu vplyvom rozlič. priemyselných látok vypúšťaných do ovzdušia; → dominový e.
2. vonkajší dojem: vypočítať niečo na e.
3. umelý pôsobivý prostriedok: svetelné, zvukové e-y
efekt -tu pl. N -ty m. ⟨lat.⟩ 1. ▶ (žiadaný) výsledok nejakej činnosti; syn. účinok: ekonomický e. nariadenia; predpokladaný finančný e. podujatia; čistiaci e. zariadenia; dosiahnuť maximálny e.; zlepšiť liečebný e.; trestaním sa nedosiahne nijaký e.; výsledný e. bol nulový; hrať presilovku bez efektu; Pod vplyvom ponorkového efektu vyvanula [z nášho vzťahu] milenecká žiadostivosť. [P. Jaroš] uzavretého, nespoločenského spôsobu života; environ. skleníkový e. otepľovanie Zeme a jej atmosféry spôsobené množstvom exhalačných splodín, najmä produkciou oxidu uhličitého a ďalších tzv. skleníkových plynov; tech. e. stroja výkonnosť; genet. mutagénny e. účinok chemickej látky, fyzikálneho al. biologického faktora spôsobujúci mutačné zmeny genotypu; psych. e. obecenstva zmena výkonu jedinca v prítomnosti iných ľudí 2. ▶ vonkajší pôsobivý účinok; syn. dojem: dosiahnuť, vyvolať náležitý e.; vyhnúť sa lacným efektom; Dívajte sa uprene a prosebne. Efekt zaručený. [V. Mináč]; Bolo to vyrátané na efekt, vedel som, že ho tá veta zabije. [P. Jaroš] 3. obyč. pl. efekty ▶ nápadné a pôsobivé prostriedky na vyvolanie dojmu, najmä v umení: zvukové efekty filmu; používať farebné, vizuálne efekty; pracovať v divadle so svetelnými efektmi; klásť dôraz na dekoratívny e. 4. iba pl. efekty fin. ▶ zastupiteľné cenné papiere, s ktorými sa obchoduje na peňažných burzách □ bumerangový efekt opačný výsledok, ako sa očakávalo; dominový efekt jav vyvolávajúci následne sériu nežiaducich javov, reťazová reakcia; jo-jo efekt nežiaduce spätné dosiahnutie pôvodnej hmotnosti po jednorazovej diéte
efekt -u m. ‹l›
1. účinok, výsledok: hospodársky, pracovný e.; poľn. bakterizačný e. účinok bakterizácie bôbovitých plodín hľuzovitými baktériami; ekol. skleníkový e. otepľovanie Zeme spôsobené množstvom exhalačných a emisných splodín; genet. mutagénny e. účinok chemickej látky al. fyzikálneho faktora spôsobujúci mutačnú zmenu genotypu; → dominový e.
2. pôsobivý vonkajší účinok, nápadnosť: vyrátaný na e.
3. pôsobivý prostriedok, jav: svetelné e-y; fyz. fotoelektrický e.
4. peňaž. e-y cenné papiere, s ktorými sa obchoduje na peňažných burzách (akcie, obligácie, bony a pod.);
efektový príd.
dojem výsledok pôsobenia vonkajších popudov na zmysly, na myseľ: byť pod dojmom zážitkov z koncertu • zdanie (klamlivá predstava): bolo to iba zdanie • kniž. impresia: impresie z cesty • efekt (vonkajší dojem): vypočítať niečo na efekt
efekt 1. to, čo vzchádza ako žiadané z istej činnosti: liečenie nemalo nijaký efekt • účinok • výsledok: pobyt v kúpeľoch mal blahodarné účinky, výsledky • efektivita • efektívnosť • účinnosť: efektivita, efektívnosť, účinnosť preventívnych opatrení je malá • subšt. dopad • zastar. účin (Karvaš)
2. výsledok pôsobenia vonkajších popudov na zmysly, na myseľ: vypočítať niečo na efekt • dojem: robiť dobrý dojem • zdanie: súdiť podľa zdania • kniž. impresia
účinok výsledok istého pôsobenia: účinok lieku • efekt: liečebný efekt prípravku • účinnosť • efektivita: účinnosť, efektivita nových opatrení • platnosť: celé jeho úsilie nemalo nijakú platnosť • pôsobnosť: pôsobnosť cvičenia na zdravie • zastar. účin (Karvaš) • subšt. dopad
výsledok čo vzišlo z istej činnosti, čo sa dosiahlo istou činnosťou: výsledky usilovnej práce, výsledok volieb, výsledok hokejového stretnutia • kniž. rezultát: dospieť k istému rezultátu • efekt: liečebný efekt • záver (výsledok uvažovania, rokovania a pod.): závery porady • koniec: mať dobrý koniec • výslednica: výslednica úsilia • kniž. ovocie: ovocie ťažkej práce
zdanie 1. čo sa zdá, čo sa iba na pohľad javí ako skutočnosť: to všetko bolo iba zdanie, skutočnosť bola celkom iná • dojem: je to iba sluchový dojem • efekt: vypočítať niečo na efekt • predstava (klamlivý obraz): fantastické predstavy o vesmíre • vidina: bola to len vidina • klam (obraz nezodpovedajúci skutočnosti): optický klam • prelud: vo sne ho prenasledovali preludy • ilúzia: všetko sú iba ilúzie • mámenie • kniž. mam: mam a klam • kniž. vízia: prorocké vízie • kniž. mámor (Vajanský) • videnie: mať videnie • zjavenie • halucinácia: zrakové halucinácie • sen: uskutočniť svoj sen • fikcia (klamný obraz o skutočnosti): prišiel o všetky ilúzie • fatamorgána: fatamorgána šťastia • fantóm: fantóm slávy • kniž.: chiméra • fantazmagória • kniž.: fantazma (Vajanský) • omam • marivo (Podjavorinská) • omar (Figuli)
2. minimálne vedomosti: má o veci iba matné zdanie • potucha • poňatie • pochop: nemať ani potuchy, poňatia, pochopu o niečom • hovor. šajn (iba v istých spojeniach): mať o niečom šajn
efekt, -u m.
1. účinok, pôsobenie, výsledok nejakej činnosti: liečebný e., morálny e., finančný, hospodársky e.; dosiahnuť e.; fyz. pracovný e. práca vykonaná za časovú jednotku: tech. e. stroja výkonnosť;
2. pôsobivý dojem, najmä vonkajší: chvíľkový e.; vyvolať e., čakať na e.; vypočítaný na e.; svetelný, farebný e.
(jeden) efekt; (bez) efektu; (k) efektu; (vidím) efekt; (ó) efekt!; (o) efekte; (s) efektom;
(tri) efekty; (bez) efektov; (k) efektom; (vidím) efekty; (ó) efekty!; (o) efektoch; (s) efektmi;