Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn

dupať -e/-á -ú/-ajú -úc/-ajúc nedok.

1. prudko našľapovať a pritom vydávať tupý zvuk, dupotať: d. nohami, d. po dlážke

2. takto ničiť, šliapať (význ. 1): d. po tráve, po stromčekoch;

pren. expr. d. podriadeného prenasledovať;

dok. dupnúť -e -ú -pol

1. k dupať: zlostne d-l (nohou)

2. i dupnúť si expr. vymôcť si, vynútiť si svoje, postaviť sa: vie (si) d.;

pren. d. na páchateľa tvrdšie proti nemu zasiahnuť, pohroziť mu

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dupnúť ‑e ‑ú ‑pol dok.

dupnúť -pne -pnú -pni! -pol -pla -pnúc -pnutie dok.

dupať -pe/-pá -pú/-pajú (ne)dup/(ne)dupaj! -pal -púc/-pajúc -pajúci -panie nedok. 1. (čím; po čom; ø) ▶ prudko našľapovať a pritom vydávať tupý zvuk: d. nohami; d. po schodoch; d. (si) nohou do taktu; Studniar chodil po kamennom svahu, dupal, skúšal zem. [P. Glocko]; Pribehla do spálne, dupajúc ako štajerák. [M. Krno]hovor. dupať na plyn zvyšovať rýchlosť vozidla ↗ i fraz.
2. (po čom) ▶ šliapaním silno stláčať a tým poškodzovať, ničiť; syn. stúpať, šliapať: d. po kvetoch, po hriadke; Šmahom ruky som zhodila kožuch na zem, kopala do neho a dupala po ňom do vysilenia. [H. Zelinová]; pren. expr. dupať po (kresťanských civilizačných) hodnotách neuznávať, znehodnocovať
fraz. dupať na plyn zvyšovať úsilie, tempo
opak. dupávať -va -vajú -val; dok.dupnúť, k 1 izadupať, k 2 ipodupať


dupnúť -pne -pnú -pni! -pol -pla -pnúc -pnutie dok. 1. (ø; čím; o čo; na čo) ▶ prudko našliapnuť a pritom vydať tupý zvuk: d. nohou, čižmou o zem; zlostne, srdito dupol, až zadunelo; Zavarský dupol Michelovi na holeň. [A. Bednár]; „A just bude zbojník!“ dupla Trvalcová. [LT 1991]hovor. dupnúť na plyn zvýšiť rýchlosť vozidla, ↗ i fraz.; dupnúť na brzdu prudko zabrzdiť
2. expr. (na koho) ▶ tvrdšie zakročiť proti niekomu, pohroziť niekomu: d. na vinníka, na páchateľa; výhražne dupnúť na povstalcov [Pd 1994]; Dupla vtedy na urodzeného pána, nahnevaná na zmenku. [A. Lacková-Zora]; Keď oni dupkajú, aj ty dupni - teraz sú inakšie časy. [V. Mináč]
3. i dupnúť si expr. ▶ prejaviť odpor, vzoprieť sa a tým (chcieť) vymôcť si, vynútiť si svoje: vie (si) d. aj pred šéfom; hneval sa na seba, že nevie d., keď treba; Chumaj si ty, synak, dupnúť by si si mal a hotovo. [Vč 1973]
fraz. dupnúť na plyn zrýchliť činnosť, tempo, pridať
nedok. k 1dupať

dupnúť (si) p. vzoprieť sa 1


vzoprieť sa 1. prejaviť odpor • postaviť sa na odporzastaráv. zoprieť savzpriečiť saspriečiť sa: (v)zoprieť sa, vzpriečiť sa rozkazom; vzoprel sa, postavil sa na odpor predstavenému, proti zákonusprotiviť sa: sprotiviť sa nariadeniupostaviť sa: neodváži sa postaviť matkeexpr. dupnúť (si): vie si dupnúť aj pred predstavenýmizried. popružiť sa (Dobšinský)kniž.: vzopnúť savzopäť saspäť sa: vzopli, vzopäli sa proti násiliuspätiť sazastar.: vzpätiť savzpäť sa (prudko sa zastaviť): kôň sa zrazu spätil, vzpäl a ostal stáťvzbúriť sapovstať (odoprieť poslušnosť, často so zbraňou v ruke): posádka sa vzbúrila, povstalafraz. zdvihnúť hlavu/čelo (proti niekomu, niečomu)

2. p. vztýčiť sa

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dupať, -e/-á, -ú/-ajú nedok. (bezpredm. i po čom) udierať, búchať nohou, nohami, skákať, šliapať, dupkať: d. nohami, d. po dlážke;

opak. dupávať, -a, -ajú;

dok. dupnúť


dupnúť, -ne, -nú, -pol dok. (bezpredm. i o čo, na čo) udrieť, buchnúť nohou, nohami, skočiť: d. nohou, zlostne d., d. o zem, o dlážku

hovor. d. si, vedieť si d. nedať sa, vedieť si vynútiť niečo; hovor. d. na niekoho vynútiť niečo na niekom

dupnúť dok. csl buchnúť nohou: Dupou̯ nohou (Necpaly MAR); Dupnúl sebe nohú, len tag zahučalo (V. Rovné BYT); Dupnul z nohu, bo śe mu to zňepačilo (Dl. Lúka BAR)
F. a prež nedupnež doma nohó? (Revúca) - prečo ostrejšie nezakročíš; otedz dupnúl na neho (Rochovce ROŽ) - pohrozil mu

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu