Slovenské slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

drap, draps cit.

drap -pu pl. N -py m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

drap¹, draps cit. 1. vo funkcii prísudku ▶ vyjadruje rýchle, prudké driapanie, trhanie, napr. papiera, látky; syn. raps, šklb: d. list zo zošita; Odrazu draps - a košeľa je napoly. [R. Moric]
2. vo funkcii prísudku ▶ vyjadruje prekvapujúce, neočakávané uchopenie, chmatnutie, drapnutie; syn. čap, chňap: d. ho za golier; a pes d. ho za nohavice; Drap sem, drap tam, rovno do živého. Ani sa ohnať, ba ani len tvár zakryť nebolo kedy. [M. Urban]

drap² -pu m. ⟨fr. ‹ kelt.⟩ textil. ▶ mäkká vlnená tkanina z česanej al. mykanej priadze s nevýrazným plochým rebrovaním, používaná na pánske obleky, dámske kostýmy al. ľahké kabáty

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

drap -u m., drapé neskl. s. ‹f < kelt› text. jemná mäkká vlnená tkanina z česanej priadze v nezreteľnej keprovej väzbe, používaná na dámske šaty a pánske obleky

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

dráp, drap³ i driap, -u m. kniž. zastar. pazúr: Meškovi blyštia sa oči ako kocúrovi, keď cíti myš pod drápmi. (Ráz.) Vlk sa bije zubami, orol drapmi, nohami. (Bedn.) Skryte, vlci, driapov kliešte! (Hviezd.)

drap¹, -u m. text. druh tenšieho súkna na šaty

drap², -u m. nár. strmý breh, strmina: V tom drape sú naše siahovice. (Ráz.)

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

drap cit. vyjadruje náhle, nečakané chmatnutie: Anna mala jabúčko a Jano drab_éj ho z ruki! (Bošáca TRČ); A ten pez ho drab za galotu, aj ho pokúsal (Brestovany TRN)

dráp m. i driapa ž. pazúr: Zubami a driapami trhau̯ oucu (Návojovce TOP); Maška schitila edniho z dra̋pamí za ruku (Rochovce ROŽ); dráp (Koniarovce TOP); dráp (Cinobaňa LUČ); drap (Spiš. Štvrtok LVO); drápok m. zdrob.: drápek (Dubnica n. Váh. ILA)

drápok p. dráp

driapa p. dráp

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko DRÁP sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
HANUŠOVCE NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 3×;

Priezvisko DRAP sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 6×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
HANUŠOVCE NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 5×;
VEĽATY, okr. TREBIŠOV – 1×;

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

nohavice z hrubého súkna ≈ pantalons de gros drap
pod periny, zažmúrte oči ≈ sous vos draps, fermez les yeux

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Brajnyša živého z pazúrov ≈ Brajnyše živého z drápů
Doriho do pazúrov a ≈ Doriho do drápů a
Huniač a Pazúr sa ≈ Huňáč a Dráp se
Mamutík a Pazúr sa ≈ Mamutík a Dráp se
Pašových pazúrov, plných hnijúceho ≈ Pašových drápů, plných setlelého
Pazúr a Zajac sa ≈ Dráp a Zajíc se
pazúrov a odletel s ≈ drápů a odletěl s
zubov a pazúrov si ≈ zubů a drápů si
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu