drapľavý príd.
1. kt. má drsný povrch, op. hladký: d-á doska, látka
2. chrapľavý: d. hlas;
drapľavo prísl.;
drapľavosť -i ž.
drapľavý -vá -vé 2. st. -vejší príd.
drapľavý -vá -vé 2. st. -vejší príd. 1. ▶ majúci nerovný, narušený povrch; syn. drsný, ostrý; op. hladký: d. povrch, materiál; drapľavé ruky, dlane; drapľavá pleť; drapľavé plátno; drapľavá stena; drapľavá kôra stromu; d. jazyk (kravy); pren. drapľavý tón [H. Zelinová] príkry, ostrý; Bol zronený každým drapľavejším slovíčkom. [P. Karvaš] 2. ▶ (o hlase) znejúci chrapľavo, drsno, nečisto; syn. chrapľavý, drsný; op. jemný, príjemný: d. hlas, zvuk ◘ fraz. drapľavý ako struhák veľmi
drapľavý 1. p. drsný 1, 3, rapavý 2. p. chrapľavý
drsný 1. ktorý na povrchu nie je rovný, hladký, ktorý má jemne narušený povrch (op. hladký) • nerovný (op. rovný): drsná, nerovná plocha • hrboľatý (pokrytý drobnými hrboľmi) • hrubý (op. jemný) • drsnatý: drsný, hrboľatý papier; hrubá, drsnatá pokožka • rapavý (i pren. majúci na povrchu drobné jamky) • expr. poďobaný: rapavé ovocie; rapavá, poďobaná pleť po kiahňach • drapľavý • škrabľavý • škrabavý • škriabavý • pichľavý • pichavý (nepríjemný na dotyk): drapľavý, škrabľavý materiál; škr(i)abavá bielizeň; pichľavá, pichavá vlna • zrnitý: zrnitý povrch • rapkavý • expr. rapľavý (Karvaš) • hrčkovitý • hrčkavý • nár. expr. škrapatý (Švantner) • pridrsný (príliš drsný)
2. ktorému chýba jemnocit, jemnosť, ohľaduplnosť (o človeku a jeho prejavoch); svedčiaci o nedostatku jemnosti, ohľaduplnosti a pod. (op. jemný) • hrubý: drsná, hrubá žena • necitlivý • nevyberaný • nešetrný: necitlivé, nevyberané spôsoby; nešetrné zaobchádzanie s pacientom • tvrdý • bezcitný: tvrdá, bezcitná tvár • cynický • drastický • surový (svedčiaci o bezcitnosti): cynické, drastické, kruté, surové výchovné metódy • neuhladený (spoločensky) • expr.: neokresaný • neotesaný • neokrôchaný (v správaní) • gadžovský • chrapúnsky: neuhladené správanie; neokresaný, neotesaný, neokrôchaný horal • expr. grobiansky • subšt. hulvátsky • expr. krčmový • hovor. šťavnatý: krčmové vtipy • ordinárny • vulgárny: ordinárne, vulgárne reči
3. (o hlase) ktorý nie je jasný, jemný, príjemný • chrapľavý • chripľavý • drapľavý: drsný, chrapľavý, chripľavý hlas, smiech • chraptivý • zachrípnutý • zádrhľavý • zádrhlivý • zadŕhavý • expr. škrabľavý • pren. pejor. krákavý • pren. expr. plechový: spevák s plechovým hlasom • chrčivý • zried. chrčavý • hrubý • chrochtavý
4. ťažko znesiteľný • nevľúdny • neprívetivý: drsný, nevľúdny, neprívetivý kraj • kniž. nehostinný: nehostinné hory • surový: surová zima • chladný • studený: chladné, studené podnebie • nepríjemný
chrapľavý ktorý znie nejasne, s pazvukmi (obyč. o zvuku, hlase) • chripľavý • zachrípnutý • chrchlavý • chrchľavý: mať chrapľavý, chripľavý, zachrípnutý hlas; z rádia sa ozval chrchlavý, chrchľavý zvuk • chraptivý • chrčivý • zried. chrčavý: chraptivé, chrčivé dýchanie • drapľavý • drsný: drapľavý, drsný hlas, smiech • expr.: škrabľavý (o hlase) • chrochtavý
p. aj drsný 3, zastretý 1
nerovný 1. majúci vyvýšeniny a priehlbiny al. vyčnievajúce zložky (op. rovný): nerovný terén • hrboľatý • expr. hrbatý (majúci hrbole): hrboľatý, hrbatý chodník; hrboľatá cesta • jamkovitý • jamkavý • jamovitý (majúci jamy, jamky): jamkavý, jamkovitý asfalt • drsný • drapľavý • škrabľavý • expr. zried. rapľavý (ktorého nerovnosti sa dajú zistiť hmatom; op. hladký): zhobľovať drsný, drapľavý povrch dosky; drsný, škrabľavý papier • zrnitý (s drobnými nerovnosťami): zrnitá povrchová úprava • neuhladený • kostrbatý (s nepravidelnými výstupkami): neuhladená, kostrbatá brada • vlnitý • zvlnený • zvrásnený (majúci vyvýšeniny podobné vlnám): vlnitý, zvlnený kraj; zvrásnené pohorie • expr. zubatý: zubatý okraj
2. ktorý sa vychyľuje z roviny, ktorý nemá jeden smer (op. rovný) • krivý: nerovná, krivá cesta • zakrivený • skrivený: zakrivený, skrivený plech • šikmý • naklonený (o ploche): dom s naklonenou, šikmou strechou • svahovitý: svahovitý terén
p. aj kľukatý
3. ktorý má jednu zložku v prevahe oproti inej (op. rovný, vyrovnaný) • nevyrovnaný • nevyvážený: viesť nerovný, nevyrovnaný boj; nerovné, nevyvážené manželstvo
rapavý pokrytý jazvami, jamkami (obyč. po kiahňach) • jamkavý • jamkovitý • expr. poďobaný: rapavá, jamkavá, poďobaná tvár • zjazvený • jazvovitý: zjazvené, jazvovité líca • drsný • drapľavý • hrboľatý: drsná pokožka; rapavé, drsné gombičky; drapľavá, hrboľatá stena • expr.: rapkavý • rapľavý • škrapatý
zrnitý 1. zložený z drobných čiastočiek podobných zrnu • zrnistý • granulovaný: zrnitá, zrnistá dužina; granulované hnojivo • krupicovitý • krupičkovitý • krúpnatý • krúpovitý (majúci podobu krupice, krúp): krúpnatá štruktúra pôdy • hrudkovitý: hrudkovitá štruktúra • hrubozrnný: hrubozrnná žula, oceľ • hrubý (op. jemný, hladký): hrubá soľ, hrubý cukor
2. vzhľadom pripomínajúci zrno • drsný • drapľavý: zrnitý, drsný povrch
1. majúci drsný povrch, škrabľavý (op. hladký): d-é dlane;
2. chrapľavý: d. hlas, zvuk;
drapľavosť, -ti ž.
drapľavý príd. novohr, gem, spiš majúci drsný povrch: Sťena je drapľavá (Kociha RS); Krava má dräpläví jazik (Brusník REV); Po tom mazaňí mi také draplavé ruki zostali (Lapáš NIT); Neohoblované drevo je draplavé (Kúty SKA) F. drapľavó ako rejbadlo (Cinobaňa LUČ), chodzil bosí a také mal draplavé šlapi jag rašpla (Brestovany TRN) - veľmi drsné
drapľavý príd 1. majúci drsný povrch: charta scabra: papir ostri, draplawy (NP 17. st); mezi draplawima zabami posedawass (MS 1758) 2. chrapľavý: hlas draplawy (GV 1755)