Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

dovoz -u m. dovážanie, dovezenie (význ. 1, 2): d. dreva z hory; platiť za d.; d. banánov import, op. vývoz; látky z d-u;

dovozný príd.: d-á cena

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dovoz ‑u m.; dovozový, dovozný

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

dovozný -ná -né príd. ▶ súvisiaci s dovozom; zaoberajúci sa dovozom: dovozné clo; dovozná prirážka, daň, licencia; dovozné povolenie; dovozné poplatky, tarify; dovozné predpisy, obmedzenia; dovozná politika štátu; dovozné firmy; zvýšiť dovozné ceny, kvóty; znížiť dovoznú náročnosť slovenskej ekonomiky

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

cudzí 1. patriaci inému, iným; pochádzajúci od iného, iných (op. vlastný, svoj) • nevlastný: starať sa o cudzie, nevlastné dieťa; vystupovať pod cudzím, nevlastným menom • zried. nesvoj (Škultéty) • cudzozemský • cudzokrajný • zahraničný • dovozový • dovozný • importný (pochádzajúci z inej krajiny, zo zahraničia; op. domáci, vnútorný): dostať sa na cudzozemské trhy; cudzokrajný tovar; zahraničné, dovozové, importné výrobky • importovaný • dovezený • prebratý • prebraný (op. pôvodný, domáci): importovaná, dovezená kultúra; prebraté myšlienky • implantovaný (prenesený z cudzieho prostredia, miesta): implantované názory • nenašský • pejor. cudzinský (ktorý nie je príznačný pre rodné, domáce prostredie; op. našský, rodný, náš): nenašské, cudzinské zvyky • zried. cudzoduchý: cudzoduchá výchova (Šoltésová) • poet. cudzotný (Hviezdoslav) • zried. inonárodný • cudzonárodný (vlastný inému národu): inonárodné, cudzonárodné mená

p. aj zahraničný

2. p. neznámy, vzdialený 1 3. p. zvláštny 1, neprirodzený 1 4. p. odlišný

dovozný týkajúci sa dovozu (obyč. z cudziny, z inej krajiny; op. vývozný) • importný (op. exportný): dovozné, importné clá, ceny • dovozový • zahraničný (op. domáci, tuzemský): dovozový, zahraničný artikel

p. aj cudzí 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dovozný p. dovoz

dovoz, -u m.

1. dovážanie, doprava: d. dreva z hory, platiť za d.;

2. dovážanie tovaru z cudziny; úhrnná hodnota takéhoto tovaru, import (op. vývoz, export): d. surovín; d. býva nižší ako vývoz;

dovozný príd.: d-é povolenie, d-é clo, d-é poplatky

Morfologický analyzátor

dovozný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) dovozný; (bez) dovozného; (k) dovoznému; (vidím) dovozného; (o) dovoznom; (s) dovozným;

(dvaja) dovozní; (bez) dovozných; (k) dovozným; (vidím) dovozných; (o) dovozných; (s) dovoznými;


mužský rod, neživotné

(jeden) dovozný; (bez) dovozného; (k) dovoznému; (vidím) dovozný; (o) dovoznom; (s) dovozným;

(dva) dovozné; (bez) dovozných; (k) dovozným; (vidím) dovozné; (o) dovozných; (s) dovoznými;


ženský rod

(jedna) dovozná; (bez) dovoznej; (k) dovoznej; (vidím) dovoznú; (o) dovoznej; (s) dovoznou;

(dve) dovozné; (bez) dovozných; (k) dovozným; (vidím) dovozné; (o) dovozných; (s) dovoznými;


stredný rod

(jedno) dovozné; (bez) dovozného; (k) dovoznému; (vidím) dovozné; (o) dovoznom; (s) dovozným;

(štyri) dovozné; (bez) dovozných; (k) dovozným; (vidím) dovozné; (o) dovozných; (s) dovoznými;

Zvukové nahrávky niektorých slov

dovozný: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a CIF dovozné ceny ≈ a dovozní ceny CIF
a dovozné ceny CIF ≈ a dovozní ceny CIF
Dovozné clo so stropom ≈ Dovozné clo so stropom
Dovozné clo so stropom 6 % ≈ Dovozné clo so stropom 6 %
Dovozné clo so stropom 6 ≈ Dovozné clo so stropom 6
Dovozné poplatky a nepriame ≈ Dovozní poplatky a nepřímé
o pravosti a dovozné ≈ o pravosti a dovozní
vrátane dovozného a antidumpingového ≈ včetně dovozního a antidumpingového
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a dovozné licencie by ≈ and import licences should
dovozné alebo vývozné podmienky ≈ import or export conditions
dovozné a vývozné licencie ≈ import and export licences
dovozné clá a dane ≈ import duties and taxes
dovozné povolenie v súlade ≈ import authorisation in accordance
potrebné vývozné a dovozné ≈ necessary export and import
Vývozné a dovozné licencie ≈ Export and import licences
vývozné alebo dovozné formality ≈ export or import formalities
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor