dovolený -ná -né príd.
dovolený -ná -né príd. ▶ prípustný z hľadiska zákonov, predpisov, morálky, spoločensky prijateľný; syn. povolený; op. nedovolený, zakázaný: d. prechod, postup; dovolená ochrana; brániť sa dovolenými prostriedkami; prekročiť dovolenú rýchlosť; najväčšia dovolená hmotnosť; všetko nie je dovolené; tu nie je dovolené fajčiť; tech. dovolená odchýlka, tolerancia; dovolené napätie, namáhanie, zaťaženie; šport. d. zákrok; d. spôsob hry; pren. pohybovať sa v dovolených mantineloch
dovolený p. prípustný
možný pri ktorom jestvuje možnosť uskutočnenia, splnenia, výskytu a pod. • uskutočniteľný • realizovateľný: možné, uskutočniteľné zmeny; možné, realizovateľné riešenie • splniteľný • dosiahnuteľný: splniteľný, dosiahnuteľný cieľ • mysliteľný (op. nemožný, vylúčený): to je ťažko možné, mysliteľné • prípustný • dovolený (ktorý sa pripúšťa ako možnosť): obmena je prípustná, dovolená • pravdepodobný: uskutočnenie plánu je pravdepodobné • nezáväzný • kniž. fakultatívny (možný v závislosti od voľby; op. obligátny): nezáväzný, fakultatívny člen, prvok • prípadný • eventuálny • potenciálny: zabrániť prípadným, eventuálnym, potenciálnym stratám • myslený • odb. virtuálny: myslený, virtuálny systém
prípustný ktorý možno pripustiť (op. neprípustný) • dovolený • povolený (op. nedovolený, zakázaný): prípustná, dovolená, povolená rýchlosť; nie je prípustné, dovolené, povolené fajčiť v miestnosti • prijateľný (ktorý možno prijať): prijateľné riešenie, prijateľná vec • možný (op. nemožný): je to možné
dovolený príd. prípustný, nezakázaný: d. čin, d-é konanie, d. postup; d-á rýchlosť, d-é zaťaženie, napätie; šport. d. zákrok
dovolený príd. csl prípustný, nezakázaný: Nebúl dovolení tot tánec (Kameňany REV); Už máme dovolenú zábavu (Lukáčovce HLO); F posce ňebilo dovoľene tancovac (Dl. Lúka BAR)