dovnútra
I. prísl. do vnútorného priestoru, do vnútrajška, dnu: tlačiť sa d., pozerať d.
II. predl. s G vyj. smerovanie do vnútrajška: dostať sa d. domu
dovnútra prísl.
dovnútra predl. s G
dovnútra1 prísl. ▶ do vnútorného priestoru, do vnútornej časti, do vnútrajška; syn. dnu; op. von: pohyb smerom d.; obrátený d.; vojsť, nazrieť d.; prehnúť, zakriviť niečo (smerom) d.; d. prúdi čerstvý vzduch; Vrátnik ho určite nevpustí dovnútra. [A. Chudoba]; Jeho oči akoby pozerali dovnútra. [P. Karvaš]
dovnútra2 predl. s G ▶ vyjadruje smerovanie do vnútorného priestoru, do vnútornej časti, do vnútrajška; syn. do; op. z, zo: dostať sa d. domu; nazrieť d. izby; uložiť veci d. auta; prenikať d. zločineckých štruktúr
dnu 1. do vnútorného priestoru, do vnútornej časti, do vnútrajška (op. von) • dovnútra • donútra: chlapci vošli dnu, dovnútra; poď donútra • hovor.: dnuka • dnuká: choď dnuka, dnuká, aby si neprechladol • hovor.: tamdnu (Timrava) • tadnu (Rázus)
2. vo vnútornom priestore, vo vnútornej časti (op. vonku) • vnútri: dnu, vnútri je teplejšie • hovor.: dnuka • dnuká: chlapci sa hrajú dnuka • hovor. tamdnu: tamdnu nie je nikto
do (čoho) 1. vyjadruje smerovanie do vnútorného priestoru, do vnútornej časti, do vnútrajška (op. z, zo) • dovnútra • donútra (čoho): spolu vošli do domu, dovnútra domu
2. vyjadruje účel, cieľ • pod (koho, čo): chlapca dostala do opatery, pod opateru
3. p. po 1
dovnútra 1. p. dnu 1 2. p. do 1
dovnútra prísl. do vnútrajška, dnu: vojsť, ísť, pozrieť, pozerať d.
donútra, doňútra p. dovnútra
dovnútra prísl. (donútra, doňútra) top, jzsl dnu: Pome donútra, večer venku je uš chlanno! (Bánovce n. Bebr.); Keď je zima, psa púšťame donútra (Návojovce TOP); Šak chojťe na chvílu donútra! (Chocholná TRČ); Enem pod doňútra, nestoj venku! (Kúty SKA); A už došli doňútra, ke_cme drápali (Borinka BRA)
donútra p. dovnútra
dovnútra [donú-, -ňú-, -vnit(e)r] prísl do vnútrajška, dnu: mal wrazeno wssetky križom slichy donutra (N. MESTO n. V. 1746); do kterég (nádoby) by ňečo doňútra upadlo (KB 1757); (kameň) byl odwalil downitr (VP 1764); introrsum: downiter (ML 1779)