dosiahnuť -e -u -hol dok.
1. dočiahnuť: d. na skriňu, d. (na) jablká palicou
2. chôdzou ap. sa dostať (k cieľu): výletníci d-li vrchol kopca
3. zaujať istý priestor, mať dosah po istú hranicu, dočiahnuť: doska d-e po plafón; jeho vplyv k nám ned-e
4. (vývinom) sa dostať k istej úrovni, hranici ap.: d. vysoký vek, d. vysokú úroveň
5. úsilím, prácou nadobudnúť, získať: d. vytýčený cieľ;
nedok. dosahovať
siahať 1. naťahovať ruku za niečím s úmyslom vziať to al. dotknúť sa toho • čiahať: siaha, čiaha za perom; siaha, čiaha si do vrecka • ohmatávať • expr.: macať • omaciavať (hmataním skúmať): neohmatávajte, neomaciavajte tovar • dotýkať sa (uskutočňovať pritom bezprostredný fyzický kontakt): dieťa sa rado dotýka všetkého, na všetko siaha • dosahovať • dočahovať • naťahovať sa • načahovať sa (vystierať ruku za niečím trocha od tela vzdialeným): nič mu nedá pokoja, všetko dosahuje, dočahuje; naťahuje sa, načahuje sa za dozretým ovocím, za cigaretou • expr. chmatkať: chmatká po kľučke • expr. chniapať (prudko siahať) • nár. chaporiť sa (za dačím)
2. zaujímať miesto po istú hranicu, po istý bod a pod. • čiahať: burina nám siaha, čiaha po kolená; dejiny mesta siahajú do stredoveku; pamäť mi až ta nečiaha • dosahovať • dočahovať: voda mu nedosahuje, nedočahuje ani po pás • zried. začahovať: lúče slnka začahovali až k nám
3. upotrebúvať na istý cieľ, s istým zámerom: siaha za nedovolenými prostriedkami • používať • využívať (často vo svoj prospech): používa, využíva klamstvo; v hneve siaha za silnými výrazmi, používa silné výrazy
dosahovať p. dosiahnuť
dosiahnuť, -ne, -nú, -hol dok.
1. (kam, na čo, čo) dostať sa natiahnutou rukou al. nejakým predmetom až po niečo, dočiahnuť: dieťa nedosiahne na kľučku; rieka je hlboká, že dno nedosiahneš; Nadvihol ju, až kam ruky dosiahli. (Gráf) Hviezdy sú blízko, rukou ich dosiahneš. (Vaj.)
2. (čo, kam, zastar. i čoho) dôjsť, dospieť, dostať sa niekam, k niečomu (v priestore al. v čase); rozšíriť sa po určitú hranicu, zaujať určitý priestor: (Hľadela) len na dvere krčmy, ktoré chcela čím skôr dosiahnuť. (Tim.) (Svätopluk) len ráno dosiahol prievoz. (Stod.); d. vysoký vek
● niečo dosiahlo vrcholu (vrchol) vyvrcholilo;
3. (čo, zastar. i čoho) domôcť sa niečoho, nadobudnúť, získať niečo prácou, úsilím, snažením ap.: d. dobrý výkon, výsledok; d. vysokú úroveň; d. úspech, d. veľké výnosy; d. vytýčený cieľ; d. víťazstvo; d. nápravu; d. odpustenia. (Kuk.); d. spokojnosti (Šolt.);
nedok. dosahovať, -uje, -ujú