domácnosť -i ž. prostredie rodiny, domova a čo k nemu patrí: práce v d-i; založiť si, mať vlastnú d.
● → tichá d.
domácnosť -ti -tí ž. ▶ členovia rodiny al. skupina ľudí, ktorí spoločne bývajú a hospodária; prostredie rodiny, domova a čo k nemu patrí: malá, veľká, priemerná d.; dvojčlenná, štvorčlenná d.; sedliacka, roľnícka, panská d.; členovia domácnosti; príjem domácnosti; výdavky na d.; potreby do domácnosti; zariadenie pre modernú d.; práce v domácnosti; pomocnica v domácnosti; žena v domácnosti ktorá nie je zamestnaná; poistenie domácnosti; viesť d.; starať sa o d.; mať, nemať čas na d.; prispievať na d.; žiť v spoločnej domácnosti; založiť si d.; mať vlastnú d.; viesť dvojitú d.; mamka zabezpečovala celú d.; Tristotisíc domácností je bez elektrického prúdu. [Vč 1982]; Mnohé domácnosti cez prázdniny stíchli. [NP 1986]; štat. bytová d. súbor osôb trvalo obývajúcich jeden byt ◘ fraz. žart. mať tichú domácnosť nerozprávať sa (obyč. o manželoch po hádke a pod.)
domácnosť prostredie domáceho, súkromného života a všetko, čo k nemu patrí • dom • rodina: starať sa o domácnosť, o dom, o rodinu; založiť si vlastnú rodinu • súkromie: prísť do súkromia
rodina 1. základná spoločenská jednotka, ktorú tvorí dvojica manželov (a deti) • hovor. família: trojčlenná rodina, família; založiť si rodinu, uživiť famíliu • dom: mať pokoj v dome • domácnosť (prostredie rodiny a čo k nemu patrí): mať vlastnú domácnosť • fraz. rodinný kruh • svoji • expr. svojina • kniž. svojeť (príslušníci rodiny) • zastaráv.: čeľaď (Timrava) • čeliadka (Vansová)
2. p. príbuzenstvo 1, 2 3. p. potomstvo 4. p. rod 1
domácnosť, -ti ž. prostredie domáceho, súkromného života a čo k nemu patrí: roľnícka, slovenská d.; pomocnica v d-i; viesť d., starať sa o d., žiť v spoločnej d-i; člen d-i; založiť si vlastnú d. oženiť sa, vydať sa, zariadiť si vlastný domov
(jedna) domácnosť; (bez) domácnosti; (k) domácnosti; (vidím) domácnosť; (ó) domácnosť!; (o) domácnosti; (s) domácnosťou;
(štyri) domácnosti; (bez) domácností; (k) domácnostiam; (vidím) domácnosti; (ó) domácnosti!; (o) domácnostiach; (s) domácnosťami;