Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

dokonalý príd.

1. spĺňajúci všetky požiadavky, vynikajúci, prvotriedny, vzorný: d-á žena, d-é dielo

2. (ú)plný, stopercentný, absolútny: d-é šťastie, víťazstvo;

dokonale prísl.;

dokonalosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dokonalý; dokonale prísl.; dokonalosť ‑i ž.

dokonale 2. st. -lejšie prísl. 1. ▶ so splnením všetkých požiadaviek; syn. vynikajúco, perfektne: d. variť; d. sa pripraviť na skúšku; d. vyžehlené nohavice; angličtinu ovláda d.; V jednej z ustríc našli dokonale vyfarbenú veľkú perlu. [Vč 1982]
2. ▶ v krajne vyčerpávajúcej miere; syn. úplne, stopercentne: d. sa sústrediť na prácu; d. sa prerátať; byť d. šťastný; Ulice boli dokonale prázdne. [A. Ferko]

celkom 1. vyjadruje okolnosť krajnej miery, úplnosti niečoho (deja, stavu, vlastnosti a pod.) • úplneplne: celkom, úplne sa zotmelo; plne sa sústredili na prácunaplnosplnakniž. zúplna: naplno, splna rozkvitnutá ruža; zúplna popretŕhať rodinné zväzkyhovor.: dočistanačistonadobro: svojím správaním ho dočista pripraví o rozum; vlasy má už načisto šedivéhovor.: naskrznaskrzeexpr. skrz-naskrz: kým prišiel domov, naskrz(e), skrz-naskrz premokolkompletnehovor. komplet: ešte to nie je kompletne, komplet hotovéhovor. zgruntu: zgruntu prerobený domzried. nacelkom (Bodenek)zastar.: celecelkycelkovitefraz.: na celej čiareso všetkým činomnespis.: zbrusu • docela: cele vážne poviem (Matuška); darí sa mu celky, celkovite dobredokonalehovor.: absolútnetotálneexpr. stopercentne (so zdôraznenou okolnosťou krajnej miery): je dokonale šťastný; vrátil sa absolútne, totálne vyčerpaný; je už stopercentne zdravýdiametrálne (celkom opačne): diametrálne sa odlišujúhovor. navlasnachlp, pís. i na chlp (zo všetkých stránok): sú si navlas podobní; spravil to nachlp rovnakonaširokodoširokadokorán (pri otváraní a pod.): celkom, dokorán roztvoriť okno; naširoko, doširoka otvoriť dveresubšt.: cakompak • cakomprásk • cakumpak • cakumprásk • durch • durchomdurch • fungl

2. p. vôbec 1


dokonale 1. p. výborne 1, porov. aj dokonalý 1 2. p. celkom 1, úplne


úplne vyjadruje krajnú, najvyššiu mieru deja, stavu, vlastnosti a pod.; zo všetkých stránok (op. čiastočne) • celkom: úplne, celkom sa spoľahol na rodičovplneplnosplnanaplnokniž. zúplna: celý čas sa mu plne, splna venovali; naplno, zúplna otvorené ventilytotálne: do cieľa prišiel totálne, úplne vyčerpanýkompletnedokonalehovor. komplet: auto sa mu kompletne rozpadlo; vždy sa vie dokonale prispôsobiťhovor. absolútneexpr.: kapitálnestopercentne: som si tým absolútne, kapitálne, stopercentne istýhovor.: načistodočista: ten sa načisto, dočista zbláznilnaskrznaskrzevonkoncom: je naskrz(e), vonkoncom mokrýhovor. zgruntu: museli sme to zgruntu prerobiťexpr. skrz-naskrz: vrátili sa skrz-naskrz premrznutíhovor.: navlasnachlp: sú navlas, nachlp rovnakídokorándoširoka (pri otváraní): úplne, dokorán otvoril oknázastar. celefraz.: na celej čiareso všetkým činomdo posledného písmena/písmenkasubšt.: cakompak • cakumpak • cakomprask • cakomprásk • cakumprásk • durch • durchomdurch • fungl • nespis.: naprosto • zbrusu

porov. aj úplný 1, 2


výborne 1. s vynikajúcou úrovňou, vynikajúcim spôsobom • vynikajúcoskveleskveloznamenite: výborne, vynikajúco zvládli všetky prekážky; skvele, znamenite si poradili so súpermibezchybnedokonaleideálneperfektne: bezchybne, dokonale sa pripravil na skúšky; perfektne, ideálne zvládli úlohumajstrovskyprvotriedne: majstrovsky, prvotriedne spracovaná témapozoruhodnekniž. excelentneexpr. fenomenálne: pozoruhodne, excelentne, fenomenálne ovláda programovaniehovor. expr. exportne: exportne spracoval prihrávku a vystrelil na bránkuhovor. expr.: ohromneúžasnefantasticky: vie ohromne, úžasne, fantasticky variťhovor.: prímafajnsuper: pri mori bolo príma, fajn, superhovor. tip-topexpr. jedna radosť: oblieka sa tip-top, jedna radosťexpr. božskyhovor. expr. báječnesenzačne: na dovolenke sme sa mali božsky, báječneslang. senzisubšt.: betálne • bohovsky • bohove • bohovo • bezvadne • bezva • senza

porov. aj výborný

2. vyjadruje uspokojenie, pochvalu a pod. • dobresprávneveľmi dobre: výborne, dobre, tak som si to predstavoval; správne, veľmi dobre, musíš sa už raz rozhodnúťznamenitevynikajúcoskvele: znamenite, vynikajúco, skvele, to nám vyhovujehovor. fajnhovor. expr.: ohromnefantastickybáječne: fajn, ohromne, s tým som nerátal; fantasticky, báječne, takto sa nám to podaríbravobravó: bravo, výborne, to je úspechsubšt.: bezvadne • bezva • bohove • bohovo • bohovsky

3. p. ostro 4

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dokonalý príd. majúci všetky žiadúce vlastnosti, bez nedostatku, bezchybný; úplný: d. človek, d-á práca, d-é dielo; d-á harmónia; d-á znalosť slovenského jazyka; d-é šťastie, d-é víťazstvo; pejor. d. blázon;

dokonale prísl.: d. ovládať, poznať, pochopiť niečo; byť d. šťastný;

dokonalosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

dokonalý prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) dokonalý; (bez) dokonalého; (k) dokonalému; (vidím) dokonalého; (o) dokonalom; (s) dokonalým;

(štyria) dokonalí; (bez) dokonalých; (k) dokonalým; (vidím) dokonalých; (o) dokonalých; (s) dokonalými;


(jeden) dokonalejší; (bez) dokonalejšieho; (k) dokonalejšiemu; (vidím) dokonalejšieho; (o) dokonalejšom; (s) dokonalejším;

(traja) dokonalejší; (bez) dokonalejších; (k) dokonalejším; (vidím) dokonalejších; (o) dokonalejších; (s) dokonalejšími;


(jeden) najdokonalejší; (bez) najdokonalejšieho; (k) najdokonalejšiemu; (vidím) najdokonalejšieho; (o) najdokonalejšom; (s) najdokonalejším;

(štyria) najdokonalejší; (bez) najdokonalejších; (k) najdokonalejším; (vidím) najdokonalejších; (o) najdokonalejších; (s) najdokonalejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) dokonalý; (bez) dokonalého; (k) dokonalému; (vidím) dokonalý; (o) dokonalom; (s) dokonalým;

(štyri) dokonalé; (bez) dokonalých; (k) dokonalým; (vidím) dokonalé; (o) dokonalých; (s) dokonalými;


(jeden) dokonalejší; (bez) dokonalejšieho; (k) dokonalejšiemu; (vidím) dokonalejší; (o) dokonalejšom; (s) dokonalejším;

(štyri) dokonalejšie; (bez) dokonalejších; (k) dokonalejším; (vidím) dokonalejšie; (o) dokonalejších; (s) dokonalejšími;


(jeden) najdokonalejší; (bez) najdokonalejšieho; (k) najdokonalejšiemu; (vidím) najdokonalejší; (o) najdokonalejšom; (s) najdokonalejším;

(dva) najdokonalejšie; (bez) najdokonalejších; (k) najdokonalejším; (vidím) najdokonalejšie; (o) najdokonalejších; (s) najdokonalejšími;


ženský rod

(jedna) dokonalá; (bez) dokonalej; (k) dokonalej; (vidím) dokonalú; (o) dokonalej; (s) dokonalou;

(dve) dokonalé; (bez) dokonalých; (k) dokonalým; (vidím) dokonalé; (o) dokonalých; (s) dokonalými;


(jedna) dokonalejšia; (bez) dokonalejšej; (k) dokonalejšej; (vidím) dokonalejšiu; (o) dokonalejšej; (s) dokonalejšou;

(dve) dokonalejšie; (bez) dokonalejších; (k) dokonalejším; (vidím) dokonalejšie; (o) dokonalejších; (s) dokonalejšími;


(jedna) najdokonalejšia; (bez) najdokonalejšej; (k) najdokonalejšej; (vidím) najdokonalejšiu; (o) najdokonalejšej; (s) najdokonalejšou;

(tri) najdokonalejšie; (bez) najdokonalejších; (k) najdokonalejším; (vidím) najdokonalejšie; (o) najdokonalejších; (s) najdokonalejšími;


stredný rod

(jedno) dokonalé; (bez) dokonalého; (k) dokonalému; (vidím) dokonalé; (o) dokonalom; (s) dokonalým;

(štyri) dokonalé; (bez) dokonalých; (k) dokonalým; (vidím) dokonalé; (o) dokonalých; (s) dokonalými;


(jedno) dokonalejšie; (bez) dokonalejšieho; (k) dokonalejšiemu; (vidím) dokonalejšie; (o) dokonalejšom; (s) dokonalejším;

(dve) dokonalejšie; (bez) dokonalejších; (k) dokonalejším; (vidím) dokonalejšie; (o) dokonalejších; (s) dokonalejšími;


(jedno) najdokonalejšie; (bez) najdokonalejšieho; (k) najdokonalejšiemu; (vidím) najdokonalejšie; (o) najdokonalejšom; (s) najdokonalejším;

(tri) najdokonalejšie; (bez) najdokonalejších; (k) najdokonalejším; (vidím) najdokonalejšie; (o) najdokonalejších; (s) najdokonalejšími;

dokonaľe dokonaľe dokonáľe dokonáľe

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor