Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

dojednať dok. (o jednotlivcovi) jednaním ustáliť (cenu): d. so záujemcom kúpu domu;

nedok. dojednávať -a

// dojednať sa (i vzájomne) jednaním ustáliť (cenu): d. sa (s niekým) na polovicu;

nedok. dojednávať sa

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dojednať ‑á ‑ajú dok. (ustáliť cenu); dojednať sa

dohodnúť sa dosiahnuť dohodu, súlad: dohodli sa na termíne schôdzkydohovoriť sadovravieť sa (obyč. rečou): dohovorili sa, že pôjdu do kinazhodnúť sadorozumieť saporozumieť si (zároveň sa stotožniť): zhodli sa na postupe prác; dorozumeli sa, porozumeli si vo všetkomzísť sastretnúť sa (dohodnúť sa v názore): v otázke stravovania sa nestretlidojednať sapojednať sazjednať sapokonať sapohodnúť sa (obyč. v obchodnom styku): dojednali sa, zjednali sa na cene; pokonali sa bez hádkyuzniesť sapouznášať sa (kolektívne, záväzne sa dohodnúť): uzniesli sa na priebehu voliebpubl. dosiahnuť konsens/konsenzus (dohodnúť sa po dlhšom úsilí): poslanci dosiahli konsens pri schvaľovaní zákonauzhodnúť sauzhovoriť sauzrozumieť sa: všetci sa uzhodli, uzhovorili, že odídubyť uzrozumenýzastar. byť zrozumený: mladí sú uzrozumení so všetkýmhovor. zastaráv. spraviť sazastar.: ujednostajniť sazrieknuť sauzriecť sazrozumieť sanár.: dopraviť sapokončiť sa (Kukučín)


dohovoriť 1. ústne dosiahnuť dohodu (z hľadiska jednotlivca) • dohodnúťvyjednať: dohovoril, vyjednal zájazddojednaťzjednať (obyč. v obchodnom styku): dojednali kúpu domu; zjednať cenu za obraz

2. porov. hovoriť


dojednať p. dohovoriť 1, uzatvoriť 4


dojednať sa p. dohodnúť sa, zjednať sa


uzatvoriť 1. dať do takej polohy al. stavu, ktorý znemožňuje prístup niekoho al. prívod niečoho • zatvoriťuzavrieťzavrieť (op. otvoriť): (u)zatvoriť športový areál; (u)zavrel dvere na kľúč; (u)zatvoriť potrubie, (u)zavrieť plynový kohútikzapchať: zapchať otvorprehradiť (priehradou znemožniť priechod): cestu do záhrady prehradili plotompozatváraťpouzatváraťpozavieraťpouzavierať (postupne, viacero vecí): po(u)zatvárali, po(u)zavierali všetky oblokyblokovaťzablokovať (nedovoliť prístup): (za)blokovať letiskozabarikádovať (zabrániť prístupu barikádou): zabarikádovať vstup do budovy

2. urobiť súvislým • uzavrieťspojiť: uzavrieť, uzatvoriť, spojiť obvod, okruh

3. urobiť definitívny koniec, záver niečoho (op. začať) • uzavrieťzakončiť: debatu uzatvorili, uzavreli, zakončili vzájomnou dohodoukniž. zakľúčiť: prednášku zakľúčil príkladom zo životaskončiťdokončiťzavŕšiť (doviesť do konca): štúdium skončil, zavŕšil doktorátom; začaté dielo už nedokončil, nezavŕšil

4. dohodou realizovať • uzavrieť: uzatvoriť, uzavrieť manželstvodohodnúťdojednať (jednaním realizovať): dohodnúť, dojednať zmluvu o kúpe domu

5. dospieť k záveru, urobiť z niečoho záver • uzavrieť: z výsledkov uzatvorili, uzavreli, usúdili, že postup bol chybnýdedukovať (vyvodiť dedukciou): dedukoval správne


zjednať sa jednaním sa uzhodnúť na cene al. na prenajatí do služby • dojednať sa: zjednali sa, dojednali sa na nižšej cenepojednať sa: pojednali sa tak, že bol hneď oldomášpokonať sapohodnúť sadohodnúť sadohovoriť sa (dosiahnuť zmierlivý výsledok; nielen o financiách): v tichosti sa o dedičstve pokonali, pohodli; dohodnúť sa, dohovoriť sa na termíne skúšky

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dojednať sa, -á, -ajú (bezpredm., s kým i so spoj. že) i dojednať, -á, -ajú (čo) dok. dohodnúť sa s niekým o niečom (obyč. v obchodnom styku): Ponúkneš mu tretinu toho, čo zapýta, a pomaličky sa dojednáte na polovicu. (Kuk.) Veď sa dáko dojednajte so starým Pazderom. (Heč.) Dojednali sa, že na druhý deň privedú kravy. (Laz.); dojednaná kúpa (Kuk.); d. zmluvu, podmienky;

nedok. dojednávať sa i dojednávať, -a, -ajú


jednať1, -á, -ajú nedok. (čo, zastar. i koho) dohovárať sa o cene pri kúpe a predaji; dohovárať sa s niekým o výške mzdy pri najímaní do práce: Potom ma volal ujec jalovičku jednať. (Ráz.) Slovo na slovo, dva razy ťapol Singer Čvrlíkovi do dlane, Rifka zase jednala Čvrlíkovú a Žofku a zjednali sa. (Taj.);

dok. zjednať, dojednať

|| jednať sa (bezpredm., s kým o čo, nár. i na čo) dohovárať sa o cene pri kúpe al. predaji: Ženičky jednali sa s hračkárom. (Vaj.) Apa jednajú sa o voly. (Tim.) Dáš tú kosu za zlatku? — jednal sa báťa Sklenka. (Čaj.) Jednáme sa na kravu. (Kuk.);

dok. zjednať sa, dojednať sa

Morfologický analyzátor

dojednať dokonavé sloveso
(ja) dojednám VKdsa+; (ty) dojednáš VKdsb+; (on, ona, ono) dojedná VKdsc+; (my) dojednáme VKdpa+; (vy) dojednáte VKdpb+; (oni, ony) dojednajú VKdpc+;

(ja som, ty si, on) dojednal VLdsam+; (ona) dojednala VLdsaf+; (ono) dojednalo VLdsan+; (oni, ony) dojednali VLdpah+;
(ty) dojednaj! VMdsb+; (my) dojednajme! VMdpa+; (vy) dojednajte! VMdpb+;
(nejako) dojednajúc VHd+;
dogednať_1 dogednať dogednať_2 dogednať

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor