Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

dojednať dok. (o jednotlivcovi) jednaním ustáliť (cenu): d. so záujemcom kúpu domu;

nedok. dojednávať -a

// dojednať sa (i vzájomne) jednaním ustáliť (cenu): d. sa (s niekým) na polovicu;

nedok. dojednávať sa

dojednávať ‑a ‑ajú nedok. (ustaľovať cenu); dojednávať sa

dojednať -ná -najú -naj! -nal -najúc -naný -nanie dok. (čo (s kým)) ▶ jednaním ustáliť cenu: d. kúpu domu; Povedali, že tu majú s konským poštárom dojednať istý obchod, o ktorom sa dávnejšie dohovorili. [L. Ballek] ▷ nedok. ↗ dojednávať

---

dojednať sa -ná sa -najú sa -naj sa! -nal sa -najúc sa -naný -nanie sa dok. (s kým; na čom; ø) ▶ jednaním sa dohodnúť na cene: dojednali sa na nižšej cene; kupujeme dom, dnes sa musíme d.; Kdekomu vykladal, že sa s nájomníkom lacno dojednal. [P. Štrelinger] ▷ nedok. ↗ dojednávať sa

---

dojednávať sa -va sa -vajú sa -vaj sa! -val sa -vajúc sa -vajúci sa -vanie sa nedok. (s kým; na čom; ø) ▶ jednaním sa dohodovať na cene: d. sa s trhovkyňami na jarmoku; dojednávame sa na kúpe ▷ dok. ↗ dojednať sa

---

dojednávať -va -vajú -vaj! -val -vajúc -vajúci -vaný -vanie nedok. (čo (s kým)) ▶ jednaním ustaľovať cenu: d. splátky za dom; Dojednáva s ujcom Matúšom drevo na stavbu. [F. Švantner] ▷ dok. ↗ dojednať

dojednať sa, -á, -ajú (bezpredm., s kým i so spoj. že) i dojednať, -á, -ajú (čo) dok. dohodnúť sa s niekým o niečom (obyč. v obchodnom styku): Ponúkneš mu tretinu toho, čo zapýta, a pomaličky sa dojednáte na polovicu. (Kuk.) Veď sa dáko dojednajte so starým Pazderom. (Heč.) Dojednali sa, že na druhý deň privedú kravy. (Laz.); dojednaná kúpa (Kuk.); d. zmluvu, podmienky;

nedok. dojednávať sa i dojednávať, -a, -ajú

dojednávať nedokonavé sloveso
(ja) dojednávam VKesa+; (ty) dojednávaš VKesb+; (on, ona, ono) dojednáva VKesc+; (my) dojednávame VKepa+; (vy) dojednávate VKepb+; (oni, ony) dojednávajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) dojednával VLesam+; (ona) dojednávala VLesaf+; (ono) dojednávalo VLesan+; (oni, ony) dojednávali VLepah+;
(ty) dojednávaj! VMesb+; (my) dojednávajme! VMepa+; (vy) dojednávajte! VMepb+;
(nejako) dojednávajúc VHe+;

dogednáwať

a dojednával svoje obchody ≈ a dojednával své kšefty
alebo dojednávajú cenu, za ≈ nebo vyjednají cenu, za
bankami Eurosystému dojednáva zmluvy ≈ bankami Eurosystému vyjedná smlouvy
centrálnymi bankami Eurosystému dojednáva ≈ centrálními bankami Eurosystému vyjedná
dojednával svoje obchody za ≈ dojednával své kšefty za
neodolateľný a dojednával svoje ≈ neodolatelný a dojednával své
Riaditeľ dojednáva dohodu o ≈ Ředitel sjedná dohodu o
ticho, práve sa dojednávala ≈ ticho, zrovna se dojednávala
...