docieliť -i -ľ! dok. dosiahnuť: d. presnosť cvičením; musím d., aby ...; tým nič ned-š;
nedok. docieľovať
docieliť -li -lia docieľ! -lil -liac -lený -lenie dok. (čo) ▶ dosiahnuť stanovený cieľ: d. svoje; d. úspech; cvičením d. presnosť; docielená cena; docielim, čo chcem; Išlo mu len a len o pocit spokojnosti, ktorý napokon docielil. [J. Papp]; Docielil som však, že z Abramovej namyslenosti nezostalo ani f. [H. Zelinová]; Bitkou sa nič nedocieli. [P. Kováčik] ▷ nedok. ↗ docieľovať
docieľovať -ľuje -ľujú -ľuj! -ľoval -ľujúc -ľujúci -ľovaný -ľovanie nedok. (čo) ▶ dosahovať stanovený cieľ: Podceňovaním, ponižovaním manžela docieľuje pravý opak. [Ľ. Repáň]; Ilumináciou sa docieľuje rovnomerné osvetlenie spodnej časti objektu. [Sme 1997] ▷ dok. ↗ docieliť
docieliť p. dosiahnuť 4, 5
dosiahnuť 1. dostať sa rukou al. nejakým predmetom až po niečo • dočiahnuť: na dno rieky nedosiahneš, nedočiahneš; dieťa už dosiahne, dočiahne na kľučku
2. chôdzou sa dostaviť na určité miesto • dostať sa • dostihnúť: dosiahli, dostihli kraj lesa; dostali sa na vrcholec • dôjsť • prísť: došli, prišli na koniec dediny
3. zaujať priestor po istú hranicu • mať dosah • dočiahnuť: rebrík dosiahne, dočiahne pod okno; nové myšlienky majú dosah až k nám
4. prirodzeným vývinom postúpiť na vyššiu úroveň • docieliť: naše umenie dosiahlo, docielilo vysokú úroveň • dostať sa • dospieť: po rokoch sa dostal, dospel k múdrosti • dôjsť • prísť: došiel, prišiel na prah dospelosti • dozrieť (dosiahnuť zrelosť): situácia dozrela na riešenie • vyvinúť sa (dlhodobým procesom): jednoduché prírodné štruktúry sa vyvinuli na vyšší stupeň zložitosti
5. úsilím získať niečo • docieliť: dosiahol, docielil dobré výsledky v práci • dopracovať sa • subšt. domakať sa (dosiahnuť prácou): dopracoval sa k uznaniu • domôcť sa • dovolať sa • dokričať sa (dosiahnuť s námahou): pravdy sa nedovoláš; domohol sa, dokričal sa spravodlivosti • doprosiť sa • zried. dožiadať sa • expr. zried. dožobrať sa (dosiahnuť prosbami): napokon sa doprosil, dožiadal prijatia u ministra • dobojovať sa (bojom): dobojoval sa k víťazstvu • kniž.: zožať • dôjsť • dobrať sa (dosiahnuť niečo pozitívne): zožal úspech; došiel, dobral sa uznania
dospieť 1. vývinom sa dostať k niečomu al. na vyššiu úroveň • dôjsť • prísť: dospieť, dôjsť k názoru; prísť k poznaniu • dosiahnuť • docieliť • dostihnúť (aj vlastným úsilím): docielili vyššiu úroveň vyučovania; dostihnúť cieľ • dopracovať sa • subšt. domakať sa (prácou dospieť): dopracoval sa k novým poznatkom • kniž. dobrať sa: dobrať sa pravdy, uznania
2. dosiahnuť telesnú al. duševnú zrelosť • vyspieť • dozrieť: dospel, vyspel, dozrel na muža • kniž. vyzrieť: dievča zavčasu vyzrelo • vyrásť • dorásť • narásť: už vyrástol • fraz. vyrásť z detských nohavíc/topánok
3. p. dostať sa 1
docieliť, -i -ia dok. (čo, zastar. čoho) dosiahnuť, dokázať: d. dobrý výkon, výsledok; I s menej masťou môže sa docieliť dobrého pokrmu. (Vans.);
nedok. docieľovať, -uje, -ujú