dispozícia -ie ž.
1. možnosť použiť: mať, dať k d-ii údaje, literatúru; byť k d-ii niekomu
2. obyč. mn. vlohy, predpoklady, schopnosti: duševné a telesné d-ie; d-ie na funkciu; d-ie na cukrovku náklonnosť
3. pokyn, smernica, úprava, príkaz: písomná d.; postupovať podľa d-ií
4. odb. rozvrhnutie, rozdelenie, plán: d. prízemia
□ mať k d-ii disponovať;
dispozičný príd.: d. fond, d-é právo; d-é činitele; d-é riešenie zariadenia
dispozícia [d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.
dispozícia [d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨lat.⟩ 1. ▶ možnosť voľného použitia; voľné používanie, voľné použitie: mať, dostať niečo k dispozícii; byť k dispozícii niekomu; dať niečo k dispozícii; Bola dosiahnutá predbežná dohoda o dispozícii ôsmich helikoptér. [Pd 1995] 2. ▶ celkové (telesné al. duševné) predpoklady, schopnosti; syn. danosť: pohybová d.; dispozície hereckého kolektívu; zohľadniť dispozície speváka; formovať estetické dispozície študentov; individuálna autorská dispozícia [LT 1998]; V druhej skladbe však obmedzené prirodzené fyziologické dispozície interpretky bránili plnšiemu zvuku. [Vč 1974] 3. ▶ zásada, smernica upravujúca istú činnosť, istý postup; syn. plán, pokyn: turistická d.; dostať dispozície; dodržať, zmeniť dispozície; práv. d. právnej normy časť právneho predpisu vymedzujúca subjektívne práva a povinnosti účastníkov právneho vzťahu 4. archit. ▶ priestorové a pôdorysné usporiadanie stavby: centrálna, trojlistová d.; pravidelná, nepravidelná d.; d. domu 5. lek., psych. ▶ sklon al. náchylnosť na niektoré choroby, povahové úchylky, poruchy správania a pod.: alergická d.; vrodená d. organizmu
dispozícia -ie ž. ‹l›
1. možnosť voľného použitia, voľné použitie: mať k dispozícii knižnicu; som vám vždy k d-ii ochotný vyhovieť
2. (pre čo) sklon, náchylnosť; predpoklady, vlohy: d. na chorobu; d. pre spev, pre štúdium
3. usporiadanie, rozdelenie, rozvrh, plán: d. ulíc, stroja, románu
4. smernica, pokyn: vydať d-iu; práv. časť právnej normy určujúca príslušné správanie subjektu a vymedzujúca práva a povinnosti účastníkov vzniknutých právnych vzťahov
5. odb. (v diplomatike) obsahom najdôležitejšia formula listiny vyjadrujúca vlastný právny úkon obsiahnutý v listine;
dispozičný príd. odb. ktorý je naporúdzi, k dispozícii, oprávňujúci s niečím disponovať: d. fond; d-é právo;
dispozične prísl.
dispozícia 1. p. schopnosť, nadanie 2. p. tendencia 2, sklon 2 3. p. smernica, plán 3
nadanie vlastnosti potrebné na nejakú činnosť • vloha (obyč. mn. č.) • talent: hudobné nadanie, vlohy; talent na reči • schopnosť: rozvíjať svoje schopnosti • dispozícia (obyč. mn. č.): dispozície na funkciu • duch: mať básnického ducha • zastar. pochop • kniž. múza: hudobná múza
plán 1. predstava budúcnosti • zámer • úmysel: plány, zámery na ďalšie roky; mojím úmyslom je založiť prosperujúcu firmu • cieľ: uskutočnil svoj cieľ • účel: nejasný účel porady • predsavzatie (rozhodnutie niečo vykonať): mať veľké predsavzatie • idea: to je dobrá idea • kniž. zámysel
p. aj úmysel, zámer, idea 1
2. vopred určený postup činnosti so zreteľom na vytýčený cieľ: pracovný plán, plán rozvoja spoločnosti • rozvrh: rozvrh hodín, prác • program: program koncertu, edičný program • grafikon (grafické znázornenie nadväzujúcich postupov): grafikon dopravy • harmonogram (znázornenie vzájomného časového zladenia rozličných činností): pracovať podľa harmonogramu • projekt (plán vedeckého, umeleckého diela): projekt výkladového slovníka • scenár: scenár filmu, výstavy • osnova (myšlienkové rozvrhnutie): osnova hry, učebné osnovy • poriadok (súhrn pravidiel, predpisov na istý postup): cestovný poriadok • koncepcia • kniž. koncept (spôsob chápania niečoho): režijná koncepcia hry; mať vlastný koncept riešenia • hovor. rozpočet (finančný plán): zmariť niekomu rozpočet
p. aj koncepcia 2
3. pôdorysné zachytenie terénu stavby: plán mesta, ulice • odb. dispozícia: dispozícia prízemia • projekt (plán technického diela): projekt divadla, stanice • pôdorys: pôdorys budovy
4. p. zložka
schopnosť vlastnosti potrebné na vykonávanie niečoho: rozvíjať svoje schopnosti • nadanie: nadanie na matematiku, na reči • talent: hudobný talent • vloha (obyč. mn. č.): umelecké vlohy • dispozícia (obyč. mn. č.): dispozície na funkciu
sklon 1. výškový rozdiel dvoch bodov al. úrovní • spád: sklon, spád strechy; strmý sklon, spád pozemku • geol. úklon: úklon vrstiev • stúpanie (vzostupná línia sklonu): trať má veľké stúpanie • klesanie (zostupná línia sklonu): klesanie cesty
2. vrodená al. získaná schopnosť na niečo: mať egoistické sklony • tendencia: tendencia po stálosti • náklonnosť • náchylnosť: náklonnosť preceňovať veci; náchylnosť na choroby • dispozícia (predpoklad istým spôsobom sa správať, konať): má dispozície na spev • nábeh: nábeh na tučnotu • kniž. inklinácia
3. p. koniec 1
smernica obyč. mn. č. zásady upravujúce, určujúce istú činnosť: smernica vlády pre podnikanie • direktíva: plniť direktívy • inštrukcia: konať podľa inštrukcií • pokyn: čakať na pokyny nadriadených • propozícia: technické propozície • úprava: vyžiadať si úpravu na ďalší týždeň • dispozícia: postupovať podľa dispozícií • návod (poučenie, ako niečo robiť): pridržiavať sa návodu • vodidlo: byť vodidlom pri práci • príkaz (autoritatívne nariadenie na vykonanie niečoho): dostať príkaz • subšt. maršruta: maršruta nebola presne vypracovaná
tendencia 1. usilovanie sa uplatniť isté myšlienky, názory a pod.: článok má mravoučné tendencie • zámer: politické zámery • cieľ: všeľudský cieľ • úsilie • snaha: je tu úsilie, snaha ovplyvniť výsledok zápasu
2. smer, ktorým postupuje istý jav • sklon: má tendenciu, sklon k alkoholizmu • náklonnosť • náchylnosť • dispozícia: dedičná náklonnosť, dispozícia na niečo • kniž. trend: vývinový trend
dispozícia, -ie, -ií, -iám, -iách ž.
1. možnosť voľného nakladania, rozhodovania, používania, upotrebenia: byť, stáť niekomu k d-ii; mať niečo, niekoho k d-ii; dať niekomu niečo k d-ii; dať k d-ii niekoho uvoľniť z funkcie; obch. dať k d-ii tovar vrátiť dodávateľovi, neprevziať;
2. lek., psych. vrodené vlohy, náklonnosť, sklon: zdedená, vrodená d., dedičná, chorobná d.; mať d-iu k tuberkulóze; mať d-iu k hudbe;
3. celkový duševný al. telesný stav, nálada;
4. smernica, pokyn: ústne, písomné d-ie; prijať d-ie, dať, dávať niekomu d-ie;
5. rozvrhnutie, rozdelenie, osnova, plán: d. románu, vedeckej práce; d. budovy;
dispozičný príd. k 1: d-á moc; práv. d-é právo právo vlastníka nakladať s vecou;
dispozícia ž lat 1. rozhodnutie; uváženie: to se zanechawa na dispositiu Gich Milosti panou (KRUPINA 1685); to wsecko stat bude na dispositij nasey oswycenosty (P. BYSTRICA 1717); jezly mina dom stawat, nech teras urobga dispositiu (ROVŇANY 1755) rozhodnú sa; x. pren snat na ginakssu dispositiu se wec obraty (LIPTOV 1767) rozhodne sa inak F. do milostiweg dispositie se poručejíce (JALOVEC 1772) súc k službám 2. smernica, pokyn: ostatny wuly a disposity geho presslissely (ŽILINA 1561); s tuto mu dispositiu nebil content (TRENČÍN 1674); plt až posawad sem zadržal, čekagice dalssjeg dispositie (RAJEC 1694) 3. práv závet, testament: nasseg pany matky pry smrty učzineneg dispositie (OVČIARSKO 1739) L. ostatná, posledná, testamentová d. posledná vôľa: (závetca) swu poslednu wulu a testamentowu dispositiu oznamil (B. BYSTRICA 1678 E); ostatny dispositiu učiniti (MARTIN 1729); pri dobreg pamety sweg chtegice posledny dispositij ditkam učinity (PUKANEC 1765) 4. uspôsobenosť, spôsobilosť: pred osprawedlnenim čloweka potrebne su niektere priprawy a dispositie w čžloweku hryssnem (TP 1691)