Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

disk -u m.

1. šport. náčinie v tvare šošovky použ. na hádzanie: hod d-om

2. tanierovitá súčasť strojov, prístrojov ap.; kotúč: d-y kolies

3. hovor. kompaktný d. kompaktná platňa

4. inform. tanierovitá súčasť počítača na ukladanie dát: pevný d. zabudovaný do počítača a s objemným programom; pružný d. vkladaný do počítača a s obmedzenou kapacitou, disketa; kazetový d. s väčšou kapacitou; kópia d-u;

diskový príd.: d-á spojka; d-á pamäť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
disk ‑u m.; diskový

disk [d-] -ku pl. N -ky I -kami/-kmi m.


harddisk [hárd-] -ku pl. N -ky I -kami/-kmi, hard disk [hárd d-] hard disku pl. N hard disky I hard diskami/diskmi m.

disk [d-] -ku pl. N -ky m. ⟨gr.⟩ 1. ▶ tanierovitá, obyč. otáčavá súčasť strojov, prístrojov a pod.: brúsny d.; disky kolies; Bezmyšlienkovite som vybral platňu a položil ju na gramofónový disk. [A. Chudoba]; Nad toaletným stolom sa pohyboval disk prastarých hodín. [L. Ballek]; pren. zlatý slnečný d. slnko; strieborný mesačný d. mesiac
2. šport.náčinie v tvare šošovky používané v ľahkej atletike na hádzanie (1 až 2 kg): hádzať diskom; správna, nesprávna rotácia disku; hod diskom atletická disciplína
3. inform. ▶ zariadenie umožňujúce uchovanie dát na otáčavom médiu magnetickom al. optickom: pevný d.; pružný d. disketa; kompaktný d. obsahujúci trvalo uložené počítačové údaje
4. astron. ▶ populácia stredne starých hviezd tvoriacich v hviezdnej sústave, galaxii podsústavu diskovitého tvaru s koncentráciou hviezd k centru hviezdnej sústavy
5. anat. ▶ pružná doštička z vláknitej chrupavky medzi dvoma stavcami chrbtice tlmiaca nárazy, ktorým je chrbtica vystavená; medzistavcová platnička: prolaps disku


harddisk, hard disk [hárd-] -ku pl. N -ky m. ⟨angl. + gr.⟩ inform.pevný disk ako interná súčasť počítača: rýchly h.; plné, vymazané harddisky; kapacita harddisku, hard disku; formátovať h.; umiestniť, skopírovať, preniesť súbory, dáta na h.; vírus zničil celý h.

-sk/91575±9 2.48: substantíva m. neživ. N+A sg. 21704±9 zisk/10066 blesk/2414 lesk/1623 potlesk/1559 záblesk/1537 disk/811 stisk/504 risk/424 výprask/401 vosk/364 Minsk/357 tresk/291 vresk/228 (19/1125)

compact disk [kompakt disk] -u neskl. m. ‹a› kompaktná platňa, skr. CD, hovor. cédéčko


disk -u m. ‹g›

1. šport. atletické náčinie plochého šošovkovitého tvaru určené na hádzanie do diaľky

2. tech. kotúčovitá súčasť strojov al. prístrojov: d. rotora, turbíny; výp. tech. pamäťové médium v tvare kotúča; floppy disk externé pamäťové médium

3. oznam. tech. kompaktný d. kompaktná gramofónová platňa, CD

4. motor. diskové koleso;

diskový príd.: motor. d-é koleso plné, bez ramien, lisované z oceľového plechu; d-á brzda kotúčová; poľn. d-é náradie; výp. tech. d-á pamäť (počítača); astron. d-á populácia, zložka fyzikálne rovnorodá zložka Galaxie (v tvare disku) s rovnakým rozložením v priestore a podobným vznikom a vývojom

disk 1. tanierovitá súčasť strojov, prístrojov • kotúč: disky kolies, brúsny kotúč

2. p. kotúč 1


kotúč 1. pravidelný okrúhly útvar: kotúč syradisk (športové náčinie v tvare kotúča al. tanierovitá súčasť strojov): hod diskom; brúsny diskpuk (tvrdý plochý kotúč používaný v ľadovom hokeji): vhodiť puk medzi hokejky hráčov

2. p. kúdol

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

disk, m. šport. telocvičné náradie, ploský kovový al. drevený kotúč na hádzanie do diaľky: hod, vrh d-om;

pren. niečo, čo má tvar, podobu disku, kotúč: drobný disk mosadze na kyvadle (Gab.);

diskový príd.

disk
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) disk
G (bez) disku
D (k) disku
A (vidím) disk
L (o) disku
I (s) diskom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) disky
G (bez) diskov
D (k) diskom
A (vidím) disky
L (o) diskoch
I (s) diskmi
I (s) diskami

Zvukové nahrávky niektorých slov

a bez pevného disku et sans disque dur
a disk kolesa môžu et le disque de roue peuvent
disk kolesa môžu byť le disque de roue peuvent être
diskoch, kazetách alebo inom disque, cassette ou autre
optické disky, na ktorých les disques optiques sur lesquels
pre optické disky, obsahujúce pour disques optiques, comprenant
zaznamenávanie na tieto disky l'enregistrement sur ces disques

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu