Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

detinský príd. naivný, dôverčivý; nerozumný; detský: d-á radosť, pochabosť, d-é sebavedomie;

detinsky prísl.: d. sa tešiť;

detinskosť -i ž.

1. k detinský

2. detinský prejav, skutok: dopustiť sa d-í;

detinstvo -a -tiev s. detinskosť (význ. 2): porobiť d-á

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
detinský; detinsky prísl.; detinskosť ‑i ž.; detinstvo ‑a ‑tiev s.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

detinský -ká -ké 2. st. -kejší príd. 1. ▶ založený na príliš zjednodušujúcom a dôverčivom prístupe k skutočnosti; syn. dôverčivý, naivný: detinské správanie; detinská nerozvážnosť, bezradnosť; detinské nadšenie, počínanie; detinské snenie; vtedy bol mladší a detinskejší; Hlava sa človeku krúti z tejto priam detinskej radosti obdarovať vás. [R. Moric]
2. psych. ▶ nachádzajúci sa na nízkom stupni vývinu; syn. infantilný: d. starec; detinské prejavy, reakcie

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

detinský p. naivný 1, nedospelý, nerozumný

dôverčivý ktorý ľahko dôveruje; svedčiaci o tejto vlastnosti (op. nedôverčivý, opatrný) • ľahkoverný: je dôverčivá, ľahkoverná • zried. dôverivý • zastar. dôverlivý • neopatrný: výsledok dôverčivého, neopatrného správania, prístupu • naivný • detinský • detský: zlákať naivné deti; mať detinský, detský pohľad; detinská, detská povaha

naivný 1. ktorý príliš zjednodušujúco a dôverčivo pristupuje ku skutočnosti, ktorý ju nevie reálne odhadnúť a zvážiť; svedčiaci o takomto prístupe (op. reálny, vecný, triezvy) • prostomyseľný • prostoduchý • prostodušný: nesmieš byť taký naivný, prostoduchý a každému uveriť; kládol nám prostomyseľné, prostodušné otázky • detinský • detský • kniž. infantilný (na úrovni dieťaťa): máš naivné, detinské predstavy o svete; vyznačoval sa detinskou, detskou prostotou; detinský, infantilný čin • pejor. hlúpy: naivná, hlúpa dôverčivosť

p. aj dôverčivý; prostý 1

2. ktorý tvorí al. je tvorený na základe prirodzeného talentu, bez osobitnej odbornej prípravy • neškolený • neučený • laický: naivné, neškolené, neučené maliarstvo; naivné, laické umenie • insitný: výstava insitných maliarov • náturistický (ktorý sa učil sám; ktorý vytvoril samouk): náturistický sochár

nedospelý ktorý ešte nemá skončený (fyzický) vývin; svedčiaci o tom (op. dospelý) • nevyspelý • nezrelý: nedospelý, nezrelý mladík; pohlavne nevyspelá, nezrelá mládež • detský • detinský • polodetský; chlapčenský • mladícky (o príslušníkovi mužského pohlavia) • dievčenský (o príslušníčke ženského pohlavia): ešte stále má detskú, chlapčenskú, dievčenskú postavu; detské chápanie sveta • nedorastený • nevyvinutý (čo sa týka veľkosti, tvarov a pod.): presádzať nedorastené, nevyvinuté rastlinky; nedorastené, nevyvinuté časti tela • nevyzretý • infantilný (obyč. o mentálnej nedospelosti): nedospelé, nevyzreté, infantilné názory • pubertálny • slang. puberťácky (charakteristický pre pubertu): pubertálne správanie • práv. neplnoletý • zastaráv. maloletý (o neplnoprávnom človeku vo veku do 18 rokov; op. plnoletý): trestná činnosť neplnoletých, maloletých občanov • malý • mladý • kniž.: útly • raný (nachádzajúci sa v časovom období detstva; týkajúci sa tohto obdobia): starať sa o malých súrodencov; zomrel v mladom, útlom, ranom veku • neoperený (o vtáčati, pren. expr. aj o človeku): neoperený vrabec • pejor.: sopľavý • usoplený • usmrkaný: si ešte sopľavé, usoplené, usmrkané decko • vulg.: zasraný • zasratý

p. aj mladý, malý

nerozumný ktorý sa nespravuje rozumom, ktorý sa nedrží rozumu; svedčiaci o tom (op. rozumný) • nemúdry: nerozumná, nemúdra mládež; nemúdre rozhodnutie • nezmyselný (bez rozumného dôvodu, zmyslu): nezmyselné požiadavky; klásť nezmyselný odpor • hlúpy • sprostý • kniž. neumný (nemajúci rozum; svedčiaci o slabom rozume; op. múdry): je to ešte iba hlúpe, neumné dieťa; hlúpy, sprostý príkaz; hlúpa neopatrnosť • expr.: bláznivý • pochabý • zried. pochábeľský • pomätený • subšt. blbý: uskutočniť bláznivý, pochabý čin; klásť pochabé, pomätené otázky • detinský • detský (vyznačujúci sa naivnosťou detí): detinské nápady • nerozvážny • neuvážený (nie dostatočne premyslený; op. rozvážny, triezvy): nerozvážny, neuvážený skutok; nerozvážne konanie • expr.: nenormálny • šialený (nehľadiaci na možné negatívne následky): mať nenormálne, šialené plány; dopúšťať sa šialených pochabostí • expr. pubertálny • hovor. pejor. somársky: somárska vojna

p. aj neuvážený

nevyspelý ktorý nenadobudol fyzickú al. rozumovú vyspelosť; svedčiaci o tom (op. vyspelý) • nezrelý: duševne, fyzicky nevyspelý, nezrelý človek • nevyzretý • nedorastený • pren. expr. nedonosený (ešte nie dosť vyspelý): nevyzreté, nedorastené názory mladých • detinský • kniž. infantilný (na úrovni dieťaťa): detinský, infantilný čin • zaostalý (v duchovnom al. hospodárskom smere): chlapec je zaostalý; zaostalý spôsob života • necivilizovaný • nekultúrny • primitívny • obmedzený (bez súčasnej civilizačnej vyspelosti): necivilizované, nekultúrne oblasti sveta; nekultúrne obecenstvo; primitívne, obmedzené myslenie • neuvedomený • neuvedomelý (bez poznania vlastnej ceny, dôležitosti a pod.): byť občiansky neuvedomený • nevyvinutý • útly (bez fyzickej vyspelosti): nevyvinutá mládež; nevyvinuté, útle telo

p. aj nedospelý, mladý

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

detinský príd.

1. charakteristický, príznačný pre dieťa, ako u dieťaťa, naivný, detský: d-á radosť, prostota; d-á nevinnosť (Kal.); d-á láska láska dieťaťa k rodičom, pren. nežistná, oddaná, úprimná láska (obyč. mladšieho človeka k staršiemu); pren. Vítam vás doma, ako najvrelejšie detinským srdcom uvítať vás možno. (Hviezd.) Skoro umrel, stanúc sa detinským v plnej mužnej sile (Vaj.) ako dieťa.

2. trochu zastar. súvisiaci s vekom dieťaťa, vzťahujúci sa na mladosť človeka, detský: d. vek (Tim., Vans.), d-é časy (Vans.) útla mladosť; d. hlas (Vans.) útly, slabý, detský; d-é ihry (Škult.);

detinsky prísl. ako dieťa, naivne, detsky;

detinskosť, -ti ž.

1. detská povaha; detské počínanie;

2. detský nápad: Iste zasa detinskosť a hlúposť povedala. (Tim.)

Morfologický analyzátor

detinský prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) detinský; (bez) detinského; (k) detinskému; (vidím) detinského; (o) detinskom; (s) detinským;

(štyria) detinskí; (bez) detinských; (k) detinským; (vidím) detinských; (o) detinských; (s) detinskými;


(jeden) detinskejší; (bez) detinskejšieho; (k) detinskejšiemu; (vidím) detinskejšieho; (o) detinskejšom; (s) detinskejším;

(dvaja) detinskejší; (bez) detinskejších; (k) detinskejším; (vidím) detinskejších; (o) detinskejších; (s) detinskejšími;


(jeden) najdetinskejší; (bez) najdetinskejšieho; (k) najdetinskejšiemu; (vidím) najdetinskejšieho; (o) najdetinskejšom; (s) najdetinskejším;

(dvaja) najdetinskejší; (bez) najdetinskejších; (k) najdetinskejším; (vidím) najdetinskejších; (o) najdetinskejších; (s) najdetinskejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) detinský; (bez) detinského; (k) detinskému; (vidím) detinský; (o) detinskom; (s) detinským;

(dva) detinské; (bez) detinských; (k) detinským; (vidím) detinské; (o) detinských; (s) detinskými;


(jeden) detinskejší; (bez) detinskejšieho; (k) detinskejšiemu; (vidím) detinskejší; (o) detinskejšom; (s) detinskejším;

(dva) detinskejšie; (bez) detinskejších; (k) detinskejším; (vidím) detinskejšie; (o) detinskejších; (s) detinskejšími;


(jeden) najdetinskejší; (bez) najdetinskejšieho; (k) najdetinskejšiemu; (vidím) najdetinskejší; (o) najdetinskejšom; (s) najdetinskejším;

(štyri) najdetinskejšie; (bez) najdetinskejších; (k) najdetinskejším; (vidím) najdetinskejšie; (o) najdetinskejších; (s) najdetinskejšími;


ženský rod

(jedna) detinská; (bez) detinskej; (k) detinskej; (vidím) detinskú; (o) detinskej; (s) detinskou;

(dve) detinské; (bez) detinských; (k) detinským; (vidím) detinské; (o) detinských; (s) detinskými;


(jedna) detinskejšia; (bez) detinskejšej; (k) detinskejšej; (vidím) detinskejšiu; (o) detinskejšej; (s) detinskejšou;

(dve) detinskejšie; (bez) detinskejších; (k) detinskejším; (vidím) detinskejšie; (o) detinskejších; (s) detinskejšími;


(jedna) najdetinskejšia; (bez) najdetinskejšej; (k) najdetinskejšej; (vidím) najdetinskejšiu; (o) najdetinskejšej; (s) najdetinskejšou;

(štyri) najdetinskejšie; (bez) najdetinskejších; (k) najdetinskejším; (vidím) najdetinskejšie; (o) najdetinskejších; (s) najdetinskejšími;


stredný rod

(jedno) detinské; (bez) detinského; (k) detinskému; (vidím) detinské; (o) detinskom; (s) detinským;

(tri) detinské; (bez) detinských; (k) detinským; (vidím) detinské; (o) detinských; (s) detinskými;


(jedno) detinskejšie; (bez) detinskejšieho; (k) detinskejšiemu; (vidím) detinskejšie; (o) detinskejšom; (s) detinskejším;

(tri) detinskejšie; (bez) detinskejších; (k) detinskejším; (vidím) detinskejšie; (o) detinskejších; (s) detinskejšími;


(jedno) najdetinskejšie; (bez) najdetinskejšieho; (k) najdetinskejšiemu; (vidím) najdetinskejšie; (o) najdetinskejšom; (s) najdetinskejším;

(dve) najdetinskejšie; (bez) najdetinskejších; (k) najdetinskejším; (vidím) najdetinskejšie; (o) najdetinskejších; (s) najdetinskejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Boli bezstarostní, detinskí, kamarátski ≈ Byli bezstarostní, chlapečtí, družní
bránu ako detinský starec ≈ bránu jako dětinský stařec
Je to detinská politika ≈ Je to dětinská politika
sna nôti detinská Mésárošová ≈ sna pobrukuje dětinská Mésárošová
to detinská politika, ktorá ≈ to dětinská politika, která
to zúfalý posun detinskej ≈ to zoufalý posun dětinné
väzenskú bránu ako detinský ≈ vězeňskou bránu jako dětinský
zúfalý posun detinskej bezradnosti ≈ zoufalý posun dětinné bezradnosti
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a detinská, ak bude ≈ and childish if she
Ach, je to detinské ≈ Oh, it is childish
a vcelku detinská robota ≈ and somehow childlike task
Detinské, ale určite nie ≈ Childish, but surely not
detinský a vrhla sa ≈ childishly, then threw herself
hlúpa a detinská, ale ≈ stupid and childish, but
milá a vcelku detinská ≈ pleasant and somehow childlike
Už je to detinské ≈ Now that is childish
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor