Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

deformácia -ie ž. zmena, porušenie tvaru, podoby, znetvorenie: d. tela; d. charakteru;

deformačný príd.: d-é zmeny

deformácia [d-] -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨lat.⟩ ▶ zmena, porušenie tvaru, podoby, formy, objemu; znetvorenie: trvalá, dočasná d.; elastická d.; d. lebky, chrbtice, postavy; d. jazykových prostriedkov; d. spoločnosti; d. skutočnosti; d. písma jeho tvar sa znetvoruje bez autorovho zámeru; d. psychiky; d. charakteru; Hlasové, pohybové a výzorové deformácie vyčleňovali postihnutých z okolitého spoločenstva. [P. Salner a kol.]; Kto začal ten rozklad, kedy vznikla prvá trhlinka, ktorá privodila tú strašnú deformáciu vzťahov v rodine? [J. Mlčochová]; stav. d. betónu rozmerové zmeny betónového telesa □ profesionálna deformácia následok dlhodobého vykonávania istej profesie prejavujúci sa negatívnymi návykmi, zmenami v správaní

deformácia -ie ž. ‹l›

1. zmena tvaru, podoby, často vonkajším (násilným) pôsobením, porušenie pôvodnej al. náležitej formy: d. tela; geol. d. zemskej kôry, hornín; fyz., tech. zmena tvaru telesa spôsobená vonkajšími silami; biol. zmena fyziologických funkcií organizmu vyvolaná intenzívnou al. dlho pôsobiacou zmenou vonkajšieho prostredia

2. znetvorenie, pretvorenie, skreslenie vôbec: d. skutočnosti; d. charakteru; profesionálna d.;

deformačný príd.: d. proces; fyz., tech. d-é sily; d. teplomer využívajúci deformácie tuhých telies spôsobené teplotnými zmenami;

deformačne prísl.: pôsobiť d.

deformácia, -ie, -ií, -iám, -iách ž. zmena tvaru podoby; pretvorenie, znetvorenie, spotvorenie: d. postavy, tela

(jedna) deformácia; (bez) deformácie; (k) deformácii; (vidím) deformáciu; (ó) deformácia!; (o) deformácii; (s) deformáciou;

(štyri) deformácie; (bez) deformácií; (k) deformáciám; (vidím) deformácie; (ó) deformácie!; (o) deformáciách; (s) deformáciami;