Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst priezviská

debnár -a m. odborník na výr. drevených sudov, kadí ap.: vyučiť sa za d-a;

debnársky príd.: d-a dielňa;

debnárstvo -a s. debnárske remeslo

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
debnár ‑a m.; debnársky; debnárstvo ‑a s.

debnár -ra pl. N -ri m.

*bednárspráv. debnár


debnár -ra pl. N -ri m. ▶ výrobca drevených nádob (dieží, kadí, sudov a pod.) al. obalov: dať si urobiť prepravky u debnára; vyučiť sa za debnára

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

debnár, -a m. remeselník, ktorý vyrába predmety z dreva, napr. kade, sudy, dieže a pod.;

debnársky príd.: d. majster; d-e remeslo;

debnárstvo, -a str. debnárske remeslo

debnár m. remeselník vyrábajúci z dreva sudy, kade ap.: Boľi ďebnárom, veľa geľeťiek porobiľi na brindzu (Detva ZVO); Rosipal sa mi žbarík a čil nemóžem nigdze zehnadz dzebnára, čo bi mi to opravel (Trstie ILA)

bodnár p. debnár


debnár, bednár [bed-, bod-] m kto vyrába a opravuje sudy, kade: bednarowi, czo pobigel sudky (ŽILINA 1617); debnarowi placeno od welkich kedi pobigania (ZVOLEN 1654); bodnarowy od bočki poprawenya d 12 (ŠTÍTNIK 1657); za drobnu robotu debnarowy 30 d (S. ĽUPČA 1721)
P. atpn Ladislaus Debnar (z Brusna 1505); -ov príd privl: pany dlussny za Debnarowho uredu (BOCA 1593); -ka ž: Dorota Debnarka (LIKAVA 1625 U2); -sky, debniarsky príd: remesla debnarskeho poradok (CA 1636); klatow bednarskich (TRENČÍN 1652); debnjarskjmu pacholku, kdj poczal pobjgatj (KRUPINA 1693); na debnarsku warsstat troge sklene obloki (ANTOL 1743)

Debnár
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) Debnár
G (bez) Debnára
D (k) Debnárovi
A (vidím) Debnára
L (o) Debnárovi
I (s) Debnárom

debnár
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) debnár
G (bez) debnára
D (k) debnárovi
A (vidím) debnára
L (o) debnárovi
I (s) debnárom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) debnári
G (bez) debnárov
D (k) debnárom
A (vidím) debnárov
L (o) debnároch
I (s) debnármi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko BAČKOR-DEBNÁR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
POPRAD, okr. POPRAD – 1×;

Priezvisko DEBNÁR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1098×, celkový počet lokalít: 256, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MALÁ LEHOTA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 49×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 34×;
NOVÁ BAŇA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 26×;
OSTRÝ GRÚŇ, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 25×;
KRIVEC I (obec HRIŇOVÁ), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 24×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 23×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 22×;
SENEC, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 SENEC) – 22×;
BANSKÁ ŠTIAVNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 BANSKÁ ŠTIAVNICA) – 19×;
ŽARNOVICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 18×;
...
debnára tak, ako som tonnelier comme j'ai
debnár videl, že muži le tonnelier vit les hommes
ktože vie, či debnár qui sait si le tonnelier
mojej lodi je debnár mon bord, le tonnelier est
námorníkov obkolesilo debnára, ktorý matelots entouraient le tonnelier, qui

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu