Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

deľba -y ž. delenie, rozdeľovanie: spoločenská, medzinárodná d. práce, d. majetku

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
deľba ‑y ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

deľba -by delieb ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

deľba deľby delieb ž. ▶ rozdeľovanie, rozdelenie niečoho na jednotlivé časti, zložky: spravodlivá, nespravodlivá d.; d. práce; d. moci; d. zisku, majetku; d. úloh, kompetencií; d. zodpovednosti; pristúpiť na deľbu rodinných povinností

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

deľba, -y ž. delenie, podelenie, rozdelenie: d. práce, d. majetku

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006*.

deľba ž. csl delenie: Potom prišla delba majetku (Jelšava REV); A potom bola dzelba (Trstie ILA); Pri dzeľbe śe ľudze fše povadza (Dl. Lúka BAR)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

deľba ž (roz)delenie majetku: stranku, ktera by na mne wedlug dzelbi prisla (BARDEJOV 1700); mezy succesormy dgelba gest učinena (PONIKY 1792)
L. musime se kralowy brez wssetkey delby obetowat (SJ 18. st) bezvýhradne, celkom

Paradigmy podstatných mien

deľba
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) deľba
G (bez) deľby
D (k) deľbe
A (vidím) deľbu
L (o) deľbe
I (s) deľbou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) deľby
G (bez) delieb
D (k) deľbám
A (vidím) deľby
L (o) deľbách
I (s) deľbami

Zvukové nahrávky niektorých slov

deľba: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a deľby práce v ≈ a dělby práce v
ale len deľba práce ≈ nýbrž jen dělba práce
deľbe právomocí medzi Úniou ≈ dělbě pravomocí mezi Unií
Dohodli sa na deľbe ≈ Dohodli se na dělbě
Hrad sa pri deľbe ≈ Hrad se při dělbě
na deľbe právomocí medzi ≈ na dělbě pravomocí mezi
na základe deľby zodpovednosti ≈ na základě dělby odpovědnosti
sa na deľbe práce ≈ se na dělbě práce
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a deľby práce medzi ≈ and work sharing between
aj o deľbe moci ≈ also about power - sharing
deľba nákladov a výnosov ≈ cost and revenue sharing
deľbu práce a dodržiavanie ≈ delegate work, and meet
deľby práce medzi členskými ≈ work sharing between Member
na riešenie problémov, deľbu ≈ to solve problems, delegate
riešenie problémov, deľbu práce ≈ solve problems, delegate work

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu