dajsamibože cit. vyj. pohŕdanie, zľahčovanie, nevídali, no veru, dajsamisvete: d., taký hrdina!
dajsamibože, dajsamisvete cit. hovor. ▶ vyjadruje zľahčovanie, pohŕdanie, nevídali, je tam toho; syn. no bože: d., veď na tom nie je nič mimoriadne; „Dajsamisvete, hrdina!“ odsekol otec a najradšej by synovi nasekal dvadsaťpäť na holý zadok. [P. Andruška]
dajsamibože vyjadruje zľahčovanie, pohŕdanie • dajsamisvete: dajsamibože, dajsamisvete, trocha vody ti neublíži • nevídali • je tam toho: nevídali, trocha odreté koleno a toľko kriku; je tam toho, taká choroba • no bože • no veru: no bože, veď ti z nosa neodhryzne; no veru, toľké hrdinstvo • láry-fáry • trci-frci: láry-fáry, trci-frci, veď ma nepoznajú • hja • hjaj • ejha: hja(j), ejha, veď sa už odtiaľ dajako dostane
dajsamibože (star. pís. daj sa mi bože) cit. vyjadruje pohŕdanie. nevídali, no veru, dajsamisvete: No dajsamibože, koľké hrdinstvo! (Pláv.) Dajsamibože, taká choroba. (Hor.)