dúškom prísl. na dúšok, naraz: vypiť pohár d.
dúškom prísl. ▶ bez prerušenia, na jeden raz; syn. naraz: d. vypiť pohár vody; Z Málika sa vysypali obavy dúškom. [J. Horák]
dúškom p. naraz 2
naplno v plnej miere • úplne • plne • plno: naplno, úplne otvoril vodovodné kohútiky; plne sa sústredila na prácu; život chce prežiť plno • splna: oheň sa splna rozhorel • celkom: kvety sa celkom rozvili • intenzívne: v spore sa naplno, intenzívne prejavili emócie • fraz. kniž. plným dúškom: žije si plným dúškom • fraz. na plné obrátky • na plný plyn
p. aj celkom
naraz 1. v tom istom čase, v tej istej chvíli • súčasne • zároveň: nemôžeš byť naraz, súčasne, zároveň na dvoch miestach • odrazu • razom: na dvor vybehli odrazu, razom • zastar. vraz (Hviezdoslav, Jesenský) • nár. naraze (Švantner) • fraz. ako na povel
2. bez prerušenia, na jeden raz • razom: naraz, razom vypil celý pohár vody • dúškom • fraz.: jedným dúškom • na dúšok • na jeden dúšok • jedným dychom • jedným vrzom • na jeden vrz: dúškom, jedným dúškom vybehol až na štvrté poschodie; na dúšok, na jeden dúšok povedal, čo sa mu stalo; všetko vybavil jedným vrzom • hovor. na ex (o pití): fľašu piva vypil na dúšok, na ex • fraz. na (jedno) posedenie
3. v krátkom čase a obyč. nerátajúc s tým • zrazu • odrazu • razom: naraz, zrazu sa otočil; odrazu, razom sa schladilo • znezrady • nenazdajky • znenazdajky • znenazdania: znezrady, nenazdajky, znenazdania z kríkov vybehol zajac • náhle • náhlo: náhle sa zastavil
4. nadväzuje na situáciu a vyjadruje hodnotiaci postoj (prekvapenie, miernu iróniu a pod.) • odrazu • zrazu: naraz, zrazu, odrazu, aký je múdry
dúškom prísl. bez prerušenia, bez oddychu, naraz, odrazu: Landík vypil mlieko dúškom. (Jes.) Z Málika sa vysypali obavy dúškom. (Hor.)
(jeden) dúšok; (bez) dúška; (k) dúšku; (vidím) dúšok; (ó) dúšok!; (o) dúšku; (s) dúškom;
(štyri) dúšky; (bez) dúškov; (k) dúškom; (vidím) dúšky; (ó) dúšky!; (o) dúškoch; (s) dúškami;