Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

dôrazný príd.

1. vykon(áv)aný s dôrazom: d-é vyslovovanie slabík

2. vyznačujúci sa rozhodnosťou, energickosťou, rázny, rozhodný, energický: d. prejav, d-é varovanie;

dôrazne prísl.;

dôraznosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dôrazný; dôrazne prísl.; dôraznosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

dôrazný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ vyznačujúci sa ráznosťou, rozhodnosťou, energickosťou; vykonávaný s dôrazom, rázne, energicky; syn. rázny, rozhodný, energický: d. súhlas, zákaz, protest; dôrazné napomenutie, upozornenie; dôrazné presadzovanie návrhov; dôrazná hra (futbalistov); ich stanovisko je ešte dôraznejšie; tichý, ale d. hlas; Justína otvorila na dôrazné klopanie. [K. Lazarová]; Nitrania neboli dôrazní, a preto sa nám podarilo uhrať také skóre. [Pc 1995]
2. ▶ vykonaný, vykonávaný so zvýšenou intenzitou hlasu, s dôrazom: dôrazné vyslovovanie slabík; lit. dôrazná slabika prízvučná

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

dôrazný p. rázny

energický schopný rázne konať (o človeku); svedčiaci o ráznosti • rázny • rezolútny: energická, rázna, rezolútna žena • kniž. razantný: razantná povaha • rozhodný (prejavujúci rozhodnosť): rozhodný krok • radikálny (prejavujúci radikálnosť): radikálny zásah • dôrazný: dôrazný prejav, dôrazné gesto • generálsky • veliteľský (typický pre generála, veliteľa): generálske, veliteľské pohyby • priebojný • kniž. životaplný (plný priebojnosti, životnej energie) • silný (op. slabý): priebojný hráč; životaplná, silná osobnosť • pevný • istý: pevný, istý hlas • rezký • prudký: dostal rezkú, prudkú odpoveď

rázny plný energie, vyznačujúci sa energickosťou, rozhodnosťou (o človeku a jeho prejavoch) • energický • rezolútny: rázna, energická, rezolútna žena • rozhodný (op. nerozhodný, neistý, váhavý): povedať niečo rozhodným hlasom • kategorický (vylučujúci inú možnosť): kategorické odmietnutie • odhodlaný • radikálny: odhodlaný, radikálny človek; radikálny krok • priebojný • vehementný • kniž. razantný: priebojné, vehementné, razantné správanie • dôrazný: dôrazné napomenutie, dôrazný rozkaz • strmý • prudký • kniž. briskný: strmý krok; strmý, prudký človek; prudký, briskný pohyb, útok • expr. hrmotný • nár.: hurtovný • hurtácky (rázny a hlučný): hrmotné vystupovanie, hurtovné zaklopanie • rezký: rezká odpoveď

vážny1 1. ktorý neprejavuje navonok svoj vnútorný stav, najmä veselosť; svedčiaci o tom (op. veselý): vážny starec, vážna povaha • neveselý: neveselá nálada • prísny: prísny pohľad • dôstojný: dôstojné správanie • zdržanlivý • odmeraný (ktorý vyjadruje odstup, zdržanlivosť): odmeraný hlas • chladný: chladný úsmev • strohý: strohá odpoveď • subšt. dospelácky

2. ktorý má veľkú váhu, veľký význam, veľký dosah • závažný: hrozí mu vážne nebezpečenstvo; je to vážny, závažný problém • dôležitý: dôležitý návrh • významný • význačný: významná, význačná udalosť • dôrazný: dôrazné upozornenie

3. prejavujúci zodpovedný prístup, hlboký záujem • seriózny: vážny, seriózny uchádzač o miesto; mať vážnu, serióznu známosť • naozajstný • ozajstný • opravdivý: naozajstný, ozajstný vedec • skutočný: skutočný ľúbostný vzťah • hodnotný: hodnotné vedecké dielo • cenný: cenný človek • solídny: solídny obchodník

4. ktorý má intenzívny účinok, veľké dôsledky • závažný: vážna, závažná dopravná nehoda; vážny, závažný trestný čin • nebezpečný: nebezpečná choroba • ťažký: utrpieť ťažkú porážku • povážlivý • zastar. povážny: povážlivá situácia • kritický: chorý je v kritickom stave • krízový: krízové obdobie

5. p. vážený

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dôrazný príd. prejavujúci dôraz, vykonávaný, vykonaný s dôrazom, rázny, energický, rozhodný: tichý, ale dôrazný hlas (Gab.); d. postup, d-á výstraha, d-é upozornenie; metr. d-á slabika prízvučná;

dôrazne prísl.;

dôraznosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

dôrazný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) dôrazný; (bez) dôrazného; (k) dôraznému; (vidím) dôrazného; (o) dôraznom; (s) dôrazným;

(štyria) dôrazní; (bez) dôrazných; (k) dôrazným; (vidím) dôrazných; (o) dôrazných; (s) dôraznými;


(jeden) dôraznejší; (bez) dôraznejšieho; (k) dôraznejšiemu; (vidím) dôraznejšieho; (o) dôraznejšom; (s) dôraznejším;

(traja) dôraznejší; (bez) dôraznejších; (k) dôraznejším; (vidím) dôraznejších; (o) dôraznejších; (s) dôraznejšími;


(jeden) najdôraznejší; (bez) najdôraznejšieho; (k) najdôraznejšiemu; (vidím) najdôraznejšieho; (o) najdôraznejšom; (s) najdôraznejším;

(traja) najdôraznejší; (bez) najdôraznejších; (k) najdôraznejším; (vidím) najdôraznejších; (o) najdôraznejších; (s) najdôraznejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) dôrazný; (bez) dôrazného; (k) dôraznému; (vidím) dôrazný; (o) dôraznom; (s) dôrazným;

(tri) dôrazné; (bez) dôrazných; (k) dôrazným; (vidím) dôrazné; (o) dôrazných; (s) dôraznými;


(jeden) dôraznejší; (bez) dôraznejšieho; (k) dôraznejšiemu; (vidím) dôraznejší; (o) dôraznejšom; (s) dôraznejším;

(dva) dôraznejšie; (bez) dôraznejších; (k) dôraznejším; (vidím) dôraznejšie; (o) dôraznejších; (s) dôraznejšími;


(jeden) najdôraznejší; (bez) najdôraznejšieho; (k) najdôraznejšiemu; (vidím) najdôraznejší; (o) najdôraznejšom; (s) najdôraznejším;

(dva) najdôraznejšie; (bez) najdôraznejších; (k) najdôraznejším; (vidím) najdôraznejšie; (o) najdôraznejších; (s) najdôraznejšími;


ženský rod

(jedna) dôrazná; (bez) dôraznej; (k) dôraznej; (vidím) dôraznú; (o) dôraznej; (s) dôraznou;

(dve) dôrazné; (bez) dôrazných; (k) dôrazným; (vidím) dôrazné; (o) dôrazných; (s) dôraznými;


(jedna) dôraznejšia; (bez) dôraznejšej; (k) dôraznejšej; (vidím) dôraznejšiu; (o) dôraznejšej; (s) dôraznejšou;

(dve) dôraznejšie; (bez) dôraznejších; (k) dôraznejším; (vidím) dôraznejšie; (o) dôraznejších; (s) dôraznejšími;


(jedna) najdôraznejšia; (bez) najdôraznejšej; (k) najdôraznejšej; (vidím) najdôraznejšiu; (o) najdôraznejšej; (s) najdôraznejšou;

(štyri) najdôraznejšie; (bez) najdôraznejších; (k) najdôraznejším; (vidím) najdôraznejšie; (o) najdôraznejších; (s) najdôraznejšími;


stredný rod

(jedno) dôrazné; (bez) dôrazného; (k) dôraznému; (vidím) dôrazné; (o) dôraznom; (s) dôrazným;

(štyri) dôrazné; (bez) dôrazných; (k) dôrazným; (vidím) dôrazné; (o) dôrazných; (s) dôraznými;


(jedno) dôraznejšie; (bez) dôraznejšieho; (k) dôraznejšiemu; (vidím) dôraznejšie; (o) dôraznejšom; (s) dôraznejším;

(tri) dôraznejšie; (bez) dôraznejších; (k) dôraznejším; (vidím) dôraznejšie; (o) dôraznejších; (s) dôraznejšími;


(jedno) najdôraznejšie; (bez) najdôraznejšieho; (k) najdôraznejšiemu; (vidím) najdôraznejšie; (o) najdôraznejšom; (s) najdôraznejším;

(dve) najdôraznejšie; (bez) najdôraznejších; (k) najdôraznejším; (vidím) najdôraznejšie; (o) najdôraznejších; (s) najdôraznejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Afriku veľmi dôrazným spôsobom ≈ Afriku velmi důrazným způsobem
a tlak - dôrazný tlak ≈ a tlak - empatický tlak
na Afriku veľmi dôrazným ≈ na Afriku velmi důrazným
noriem pre kompost, dôrazná ≈ norem pro kompost, důrazném
od vás očakávame dôrazné ≈ od vás očekáváme důrazné
si naše najdôraznejšie odsúdenie ≈ si naše nejdůraznější odsouzení
vás očakávame dôrazné návrhy ≈ vás očekáváme důrazné návrhy
zaslúži si naše najdôraznejšie ≈ zaslouží si naše nejdůraznější
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

bol jasný a dôrazný ≈ was clear and valiant
by mala byť dôraznou ≈ should be a severe
dôrazné odporúčania, ktoré obsahuje ≈ strong recommendations it contains
dôrazné opatrenia, ktoré potrebujú ≈ radical measures they need
dôrazný, ako by mal ≈ strong as it should
dôrazných krokov na zvýšenie ≈ resolute action to increase
jasný a dôrazný, ale ≈ clear and valiant but
vieme, že dôrazné, jasné ≈ know that strong, clear
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor