Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma subst

dôchodok -dku m.

1. (pravidelný) príjem, zisk: d. vlastníka pôdy, d. z prenájmu; národný d. časť spoloč. produktu tvoriaca novoutvorenú hodnotu

2. pravidelný príjem osôb, kt. nemôžu hradiť náklady na živobytie z prac. príjmu, penzia: starobný, invalidný d.; dostávať d.

3. situácia dôchodcu, penzia: odísť do d-u;

dôchodkový príd.: d. vek, d-é zabezpečenie;

dôchodkovo, dôchodkove prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dôchodok ‑dku m.; dôchodkový; dôchodkovo prísl.

dôchodok -dku pl. N -dky m. 1. ▶ pravidelný peňažný príjem osoby, ktorá nemôže pracovať a ktorá spĺňa niektoré právne podmienky (vek, odpracované roky, rozsah poškodenia zdravia, stratu živiteľa): starobný d.; invalidný d.; vdovský, sirotský d.; poberateľ dôchodku; žiadateľ o d.; d. za výsluhu rokov poskytovaný baníkom, vojakom a pod.; poberať, vyplácať d.; odísť do predčasného dôchodku; valorizovať, zvýšiť dôchodky; priznať niekomu d.; vznikol mu nárok na d.; žiť z jedného dôchodku; popri dôchodku si niečo privyrobí
2. ▶ situácia, stav dôchodcu; syn. penzia, odpočinok, výslužba: odísť do dôchodku; byť na dôchodku; Som topograf na dôchodku, času mám vyše práva. [Vč 1984]
3. ekon. ▶ pravidelný príjem jednotlivca, firmy al. ekonomiky ako celku za isté časové obdobie vo forme peňazí, statkov al. služieb; syn. výnos, zisk: bezprácny, naturálny d.; nominálny, reálny d.; čistý d. banky; hrubý d. podniku; d. z prenájmu pôdy; národný d. peňažné vyjadrenie hodnoty tovarov a služieb vyprodukovaných v národnom hospodárstve za určitý čas, hrubý národný produkt

dôchodok 1. pravidelný príjem osôb, ktoré nemôžu hradiť náklady na živobytie z pracovného príjmu: starobný, vdovský dôchodokhovor.: penziapenzijnézastar. renta: poberať penziu, rentustarobné (starobný dôchodok) • invalidné (invalidný dôchodok) • vdovské (vdovský dôchodok) • admin. zastar. výslužné

2. situácia dôchodcu: byť na dôchodkuhovor. penzia: odísť do penziezastaráv.: odpočinokvýslužba: profesor na odpočinku, vo výslužbe

3. p. príjem 1, zisk 2


príjem 1. výsledok hospodárskej al. obchodnej činnosti (op. výdavok): v minulom roku mal veľký príjemzisk (kladný výsledok podnikania, obchodu): podiel na ziskudôchodok (obyč. pravidelný príjem): dôchodok z prenájmu pôdytržba (príjem z predaja): denná tržbarenta (zisk z vlastníctva pôdy, akcií a pod.): pozemková rentavýnos: ročný výnos z obchodovaniavýťažok: čistý výťažok hospodáreniakniž. al. hovor. profit: má z toho veľký profit

2. p. zárobok, plat


zisk 1. čo bolo nadobudnuté, získané: to neprináša nijaký ziskúžitok: škody je viac ako úžitkuosoh: materiálny osohprospech: mať osobný prospech z niečoho

2. kladný výsledok podnikania, obchodu a pod.: predávať so ziskomvýťažok: výťažok hospodáreniavýnos: vysoké hektárové výnosypríjem: štátne príjmytržba (zisk z predaja): denná tržbadôchodok (pravidelný zisk): dôchodok vlastníka pôdykniž. al. hovor. profit: má z toho veľký profit

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dôchodok, -dku m. príjem, výnos, zisk; súhrn prijatých, nadobudnutých hodnôt: I vlani bol na ňom (na poli) dobrý dôchodok. (Kuk.); prinášať, donášať d.; pracovný, doživotný, čistý, vedľajší, bezprácny, peňažný, invalidný d.; národný d.; d. z prenájmu, z nehnuteľností;

dôchodkový príd.: d-á daň, d-é poistenie;

dôchodkovo/-e prísl.: d. poistený

Morfologický analyzátor

dôchodok podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) dôchodok; (bez) dôchodku; (k) dôchodku; (vidím) dôchodok; (o) dôchodku; (s) dôchodkom;

(štyri) dôchodky; (bez) dôchodkov; (k) dôchodkom; (vidím) dôchodky; (o) dôchodkoch; (s) dôchodkami;

dôchodok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) dôchodok
G (bez) dôchodku
D (k) dôchodku
A (vidím) dôchodok
L (o) dôchodku
I (s) dôchodkom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) dôchodky
G (bez) dôchodkov
D (k) dôchodkom
A (vidím) dôchodky
L (o) dôchodkoch
I (s) dôchodkami

Zvukové nahrávky niektorých slov

dôchodok: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor