Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst

cudzinec -nca m.

1. príslušník cudzieho štátu, národa, cudzozemec: prílev c-ov

2. neznámy, cudzí človek: stal sa c-om vo vlastnom dome;

cudzinka -y -niek ž.;

cudzinecký príd.: c. ruch, c-á légia

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
cudzinec ‑nca m.; cudzinka ‑y ‑niek ž.; cudzinecký

cudzinec -nca pl. N -nci m.

cudzinec -nca pl. N -nci m. 1. ▶ príslušník cudzieho štátu; syn. cudzozemec: legálni, nelegálni cudzinci; krátkodobý, dlhodobý, trvalý pobyt cudzinca; zákon o pobyte cudzincov; zamestnávať cudzincov; umožniť cudzincom bezvízový styk; dcéra prišla s akýmsi cudzincom
2.neznámy, cudzí človek; op. tunajší: postáva bokom ako dajaký c.; cítiť sa cudzincom vo vlastnom meste
cudzinka -ky -niek ž.

cudzinec 1. príslušník cudzieho štátu • cudzozemec: turistické centrá zaplavili cudzinci, cudzozemci

2. neznámy, cudzí človek (op. tunajší) • cudzízastaráv. cudziar: stojí bokom ako cudzinec, cudzí, cudziar

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

cudzinec, -nca m.

1. príslušník cudzieho jazyka, národa, štátu, cudzozemec;

2. neznámy, cudzí človek: je cudzincom vo vlastnej dedine (Kuk.); je c-om vo vlastnom dome; stal sa pre nás c-om;

cudzinka, -y, -niek ž.;

cudzinecký príd.: c. ruch návštevy cudzincov, najmä v turistike; c-á kancelária pre styk s cudzincami; c-á légia v niektorých kapitalistických štátoch vojenský útvar zložený obyč. z podozrivých živlov a najatých cudzincov (v kolóniách)

cudzinec m. gem príslušník iného štátu: Dákí cudzinec prišól do dedžini (Kameňany REV); Van je cudzinec, bo nemá príslušnos (Rochovce ROŽ)

cudzinec
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) cudzinec
G (bez) cudzinca
D (k) cudzincovi
A (vidím) cudzinca
L (o) cudzincovi
I (s) cudzincom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) cudzinci
G (bez) cudzincov
D (k) cudzincom
A (vidím) cudzincov
L (o) cudzincoch
I (s) cudzincami

Zvukové nahrávky niektorých slov

cudzinca a jeho odchod étranger et de son départ
cudzincov a zahraničných inštitúcií étrangers et institutions étrangères
cudzinec si vzal knihu étranger prit un livre
je tu akýsi cudzinec un étranger est
nás po tých cudzincoch nous importent ces étrangers
pre cudzincov a azyl des étrangers et de l'asile
pretože sa ten cudzinec puisque cet étranger s'
ženy a na cudzincov des femmes, sur des étrangers
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu