Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sss ssj ma subst

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

cestou p. idúcky

idúcky počas chôdze, počas cesty, idúc • cestou: idúcky, cestou sa rozprávali • hovor. chodiačky: idúcky, chodiačky spal

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

cestou prísl. na ceste, po ceste: c. zo školy, c. domov, c. späť

Morfologický analyzátor

cesta podstatné meno, ženský rod

(jedna) cesta; (bez) cesty; (k) ceste; (vidím) cestu; (o) ceste; (s) cestou;

(štyri) cesty; (bez) ciest; (k) cestám; (vidím) cesty; (o) cestách; (s) cestami;

Paradigmy podstatných mien

cesta
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) cesta veriť.“ „Tak potom to bude ľahučká cesta , však?“ „Odkiaľ máš, prosím ťa, ✋
G (bez) cesty jasného neba sa ženie z vedľajšej cesty zo smeru od Kuzmíc dole kopcom ✋
D (k) ceste lemovanie z tmavého čadiča dodávajú ceste extravagantný nádych. Cesta ✋
A (vidím) cestu „Od dnes tam pracuje báger, robí cestu , tak, ako som sľúbil,“ povedal ✋
L (o) ceste skóre a Slovan bol na najlepšej ceste k turnajovému víťazstvu. O všetkom ✋
I (s) cestou pichol injekciu. Uľavilo sa mi, cestou autom domov som okamžite zaspal,“ ✋
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) cesty vlhkosti a horúčavy. Hlavné cesty čínskej metropoly pripomínajú ✋
G (bez) ciest modelom odškodnenia. Len oprava ciest a komunikácií v pôsobnosti rezortu ✋
D (k) cestám vyššej triedy a napriek rozbitým cestám dokázal aj bez záťaže výborne ✋
A (vidím) cesty že každá firma by mala hľadať cesty , ako zvyšovať spokojnosť ✋
L (o) cestách niekto spýtal, do ktorej skupiny na cestách patrím, musel by som sa priznať, ✋
I (s) cestami uzdravovaním viedli novými cestami , na ktorých som mohol ďalej slúžiť ✋

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Cestou do kostola som ≈ Cestou do kostela jsem
Cestou domov som sa ≈ Cestou domů jsem se
Cestou domov som stretol ≈ Cestou domů jsem potkal
Cestou do Ravenny mu ≈ Cestou do Ravenny mu
Cestou na pätnástku som ≈ Cestou na patnáctku jsem
cestou žblnkotal potok a ≈ cestou žblunkal potok a
preťatá cestou a kľukatým ≈ proťatá cestou a klikatým
Vozárom stretli Kapustu cestou ≈ Vozárem potkali Kapustu cestou
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a cestou a medzi ≈ and road and between
cestou a počas cesty ≈ and during the journey
cestou do Hyde Parku ≈ route to Hyde Park
cestou na Portman Street ≈ route to Portman Street
sa pobrala svojou cestou ≈ hurríed on my way

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor