címer -u/-a L -i mn. -y m. rodový znak, erb: zemiansky, šľachtický c.
címer -ru L -ri pl. N -ry m.
címer -ru L -ri pl. N -ry m. ⟨maď. ‹ fr.⟩ ▶ (rodový) znak vyjadrujúci príslušnosť k niečomu; syn. erb: šľachtický, mestský, stavovský c.; koče ozdobené címermi; c. na rodinnom striebre; župný dom s címerom nad bránou; Rodina týchto Szilassovcov niesla v címeri štyri papriky v červenom poli a jeden vínový súdok v belasom poli. [J. Hrušovský]
címer -u/-a m. ‹maď < f› rodový znak, erb: zemiansky c.
címer p. erb
erb znak vyjadrujúci príslušnosť k niečomu: šľachtický, rodový erb • címer: zemiansky címer • štít: štít mesta Bratislavy
znak 1. výrazná charakteristická vlastnosť: hlavné znaky krízy, sprievodné znaky revolúcie • črta: povahové črty • stránka: podstatná stránka javu • charakter: charakter vedeckosti • ráz: romantický ráz opery • povaha: povaha choroby • expr. punc: dielo má esejistický punc • kniž. atribút: atribúty národa • zastaráv. známka: ich rodinnou známkou sú svetlé vlasy • kniž. rys: podstatné rysy spoločnosti
2. viditeľné vyjadrenie, prejavenie niečoho: na znak protestu odišiel • príznak: objavili sa príznaky starnutia • prejav: prejav lásky • výraz: výraz vďaky • svedectvo: horúčka je svedectvom choroby • náznak: náznaky zmeny • znamenie: automobilizmus je znamením doby • známka: ukázali sa známky nesúhlasu • syndróm: syndróm hluchoty • expr. biľag (negatívny znak): biľag zradcu • kniž. symptóm: symptómy strachu • kniž. stigma: stigma menejcennosti
3. predmet vyjadrujúci príslušnosť k niečomu: štátny znak • symbol (výsostný znak): symbol mesta Žiliny • erb • címer (znak vyjadrujúci príslušnosť k istému rodu): kniežací erb, šľachtický címer • štít: zemiansky štít • emblém • odznak (symbol príslušnosti k istému celku): olympijský emblém, nosiť na čiapke odznak • totem (znak uctievaný v primitívnych náboženstvách)
4. ustálená forma, ktorou sa podáva istá informácia: čakať na znak • signál: svetelný signál • návesť (optické al. zvukové znamenie) • znamenie: výstražné znamenie • pokyn (kývnutie ako znak): pokyn rukou
5. názorné vyjadrenie niečoho: znak násobenia • značka: turistické značky • označenie: označenie ulíc • znamienko: znamienko rovnosti • znamenie: znamenie kríža
címer, -u, 6. p. -i, mn. č. -y m. erb, rodový znak: zemiansky c.
címer1 m. 1. strsl, čiast. zsl erb, šľachtický, stavovský al. mestský znak: Jich címer bou̯ na kostou̯nej sťeňe (Lupoč LUČ); Pretrhu̯a ho napoli a tam, de biu̯o méno aj címer, to mu dau̯a (Záh. Bystrica BRA); Ďuro už aj horárskí címer má (Nandraž REV) 2. výrobná značka: Ešťe aj na každej ližici, čo višla z jeho ruki, museu̯ biď jeho címer (Prochot NB) 3. ozdoba: Akí címer majú na dome! (Kameňany REV); To ňeňi na inšie súce len na címer (Návojovce TOP) F. to má len na címer (Lukáčovce HLO), šecko je u ňih na címer - oblečeňé, nábitek (Lapáš NIT) - na výchyr; to bóv teda na nu zlí címer, ked hu chicili pri krádeži (Brestovany TRN) - získala zlú povesť 4. gem pevná stavba tela: Ňemisí biď velká (krava), nag má ľen címer (Tis. Hámor RS)
címer2 m. i cimra ž. or kamenný zrub na studni: Ňenahínaj sa tak pres ten címer, kcež abi si spadol do studňe?! (Podbiel TRS); cimra (Čimhová TRS)
cimra p. címer2
címer1 m fr/maď 1. šľachtický al. mestský a iný znak, erb: cimer p. Rakolubsky Daniele (DRIETOMA 1611-54 E); od malowanya czimera meskeho (KRUPINA 1684); cimer cisarsky ((KRUPINA) 1706); cymer zemanski (GV 1755); králowsky cymer (KS 1763); kazdy narod ma swe cymeri aneb erbi (MK 18. st) 2. odznak, symbol, znamenie: kdiž se z banskim cimerom jakožto zo sleglom a aiznom tancuje (N. BAŇA 1676); cimmer, ktery nekdy pohane meli (SP 1696); hostince aneb krčmi običagne magu swoge rozlične cimeri aneb znameny (MS 1758); x. pren náb ktery z hrichem wstanu k sudu, cymer smrti miti budu (GŠ 1758) budú označení znamením smrti
címer2 m nem chrbát zveri: (na večeru) cymer zagačy w passtece zapraweny (ILAVA 1663)