Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst priezviská

bunka -y -niek ž.

1. zákl. stav. jednotka organizmov: rastlinné, zárodočné b-y, delenie buniek

2. malá stav. jednotka: ubytovacie b-y; b-y včelieho plástu

3. zákl. organizačná jednotka: odbojová b.

(ne)mať b-y na niečo schopnosti, nadanie;

bunkový, star. bunečný príd.: b-é jadro, b-á blana; b-é delenie; b-ý systém (ubytovania) (napr. v internátoch, v kempingoch)

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bunka ‑y ‑niek ž.; bunkový

bunka -ky buniek ž.

bunka -ky buniek ž. 1. biol. ▶ základná, navonok ohraničená stavebná a funkčná jednotka všetkých živých organizmov schopná samostatnej existencie: rastlinná, živočíšna b.; krvné, mozgové, pečeňové bunky; materská, dcérska b.; nádorové bunky; jadro bunky; obranné mechanizmy bunky; delenie, odumieranie buniek
2. stav. ▶ opakujúca sa priestorová jednotka s presne vymedzenou funkciou: obytná, rodinná b.; Chlapci po štyroch obývajú jednu bunku - to sú dve izby, predsieň, umyváreň so sprchovacím kútom a WC. [Vč 1971]; Náš oddiel nemá strechu nad hlavou, takže pretekári sa musia prezliekať v provizórnych bunkách. [Vč 1989]
3. ▶ základná al. najmenšia organizačná jednotka väčšieho celku, organizácie: ilegálna, teroristická b.; založiť bunku; A tak o chvíľu zasadla v izbe dedinská bunka. [Š. Bednár]
4. ▶ základná jednotka istej sústavy, štruktúry al. veľkého celku: rodina je základnou bunkou spoločnosti; tech. klimatizačná b.; inform. pamäťová b.; astron. gigantická b. na povrchu Slnka granula
5. včel. ▶ pravidelná šesťhranná komôrka vo včeľom pláste
fraz. každou bunkou úplne, celkom; v každej bunke v celom organizme; mať/nemať bunky na niečo nadanie, schopnosti

bunka základná stavebná jednotka živého organizmu • odb. celula

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

bunka, -y, -niek ž.

1. biol. základná stavebná jednotka živého organizmu: rastlinné b-y, vajcová b., pohlavné b-y, delenie buniek

hovor. mať, nemať na niečo b-y schopnosť, nadanie; expr. každá b., v každej b-e celý organizmus, v celom organizme;

2. pravidelná šesťhranná komôrka vo včeľom pláste;

3. tech. selénová b. druh silne svietiacej žiarovky;

4. základná jednotka nejakej organizácie: stranícka b., tvoriť, zakladať b-y;

bunkový i bunečný príd.: b-é jadro, b-á blana, b. systém

bunka ž. (buňka) včel. šesťhranná komôrka, priehlbeninka vo včelom pláste: Trupčica do jennej bunki zňesie aj peč-čez vajíčiek (Nitr. Sučany PDZ); Voščina je podzelená na bunki (Trakovice HLO); Pčoľi ukladaju med u vośčinoch do bunkoch (Žalobín VRN)

bunka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) bunka
G (bez) bunky
D (k) bunke
A (vidím) bunku
L (o) bunke
I (s) bunkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) bunky
G (bez) buniek
D (k) bunkám
A (vidím) bunky
L (o) bunkách
I (s) bunkami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko BUŇKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
JUH (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

a buniek medzi dodávateľom et cellules entre le fournisseur
alebo viacero buniek, ktoré ou plusieurs cellules qui
cytogenity in vitro na bunkách in vitro de cytogénicité sur cellules
pohlavné bunky rôznych druhov les cellules reproductrices d'espèces différentes
týchto buniek alebo tkanív ces cellules ou tissus
uroepiteliálne bunky u žien cellules uroépithéliales des femmes
vivo na zárodočných bunkách vivo sur cellules germinales
zárodočných buniek in vivo sur des cellules germinales in vivo
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu