Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj

bronz -u m.

1. zliatina medi s cínom al. aj s iným kovom: soška z b-u

2. hovor. hnedé sfarbenie: nachytať na tvár b. zhnednúť na slnku

3. šport. slang. bronzová medaila: vybojovať si b.;

bronzový príd.

1. k 1: b-á socha; b-á medaila; archeol. b-á doba v kt. sa vyrábali nástroje z bronzu

2. hovor. sfarbený ako bronz, zlatohnedý: b-é telá;

do bronzova → dobronzova;

na bronzovo → nabronzovo;

bronzovo prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bronz ‑u m.; bronzový; bronzovo prísl.

bronzový -vá -vé príd.

bronzový -vá -vé príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na bronz, zliatinu medi s cínom; vyrobený z bronzu: b. kotlík, meč; bronzová plastika, socha; bronzová plaketa; bronzové mince, šperky; Na krásnom mramorovom pylóne je umiestnená bronzová busta hudobníka. [Vč 1979]; Dnes je na dome osadená bronzová tabuľa. [Pd 1995]; archeol. bronzová doba predhistorické obdobie, v ktorom sa vyrábali ozdoby, zbrane a nástroje z bronzu □ bronzová nedeľa tretia nákupná nedeľa pred vianočnými sviatkami
2. ▶ majúci farbu bronzu, zliatiny medi s cínom; syn. zlatohnedý: bronzové lístie; bronzové telo opálené; zrnko pšeničné v bronzovom mori klasov [M. Rúfus]; Všetci chlapi majú bronzové spálené tváre, najmä na vyčnievajúcich lícnych kostiach. [D. Tatarka]; bot. hríb b. Boletus aereus jedlá huba; zool. sedlovka bronzová Ephippigera ephippiger kobylka, rovnokrídlovec (hmyz)
3. publ. ▶ súvisiaci s tretím miestom v súťaži; ktorý sa umiestnil na treťom mieste: bronzová medaila; b. stupienok; b. medailista; boj o bronzovú priečku
4. ▶ vzťahujúci sa na kovový pigment do farby; obsahujúci kovový pigment: b. náter; b. prášok

-ový/222864±14 1.16: adjektíva m. živ. N sg. 1. st. 25250±5 nový/6767 futbalový/1100 hotový/933 športový/830 hokejový/724 filmový/664 svetový/498 tlačový/370 surový/338 marketingový/305 vojnový/287 bronzový/244 spolkový/240 (1110/11950)

bronzový príd. ‹f < t›

1. zhotovený z bronzu: b-á socha; b. náter; šport. b-á medaila (za tretie miesto)

2. majúci farbu bronzu, žltohnedý, zlatohnedý: b-é telo opálené

3. archeol. b-á doba kultúrnohistorické obdobie medzi eneolitom a železnou dobou, keď sa používal na výrobu nástrojov, zbraní a šperkov prevažne bronz;

bronzovo prísl.

bronzový p. hnedý


hnedý ktorý má farbu zeme, farbu zrelých gaštanov, kávy, čokolády • hovor.: barnavýbrnavý: hnedé vlasy; pekné hnedé, barnavé očizlatohnedýbronzový (hnedý do zlata): zlatohnedá, bronzová farbabledohnedýsvetlohnedýplavýsvetlogaštanový (hnedý so svetlým odtienkom) • orechovýorechovohnedýorieškovýorieškovohnedý (bledohnedý ako orech): nábytok orechovej, orechovohnedej, orieškovej farbybéžovýhovor. drapový (hnedožltý) • okrový (žltohnedý): béžový, drapový záves; okrový náterneskl. kaki (zelenohnedý): kaki košeľagaštanovýgaštanovohnedý (hnedý ako gaštany) • kakaovýkakaovohnedý (hnedý ako kakao) • tabakovýtabakovohnedý (hnedý ako tabak) • olivovohnedý (hnedý do zelena) • čokoládovýčokoládovohnedýkávovýkávovohnedý (tmavohnedý ako čokoláda, káva) • škoricovýškoricovohnedý (ako škorica) • hrdzavýhrdzavohnedýčervenohnedýtizianový (vysl. ticiánový; hnedý do červena) • kreolský: kreolská farba pletisivohnedýšedivohnedý (hnedý so sivým odtienkom): sivohnedá, šedivohnedá pôdatmavohnedý (hnedý s tmavým odtienkom) • zhnednutý (ktorý zhnedol) • nár.: brunastýbrnastýexpr. hnedučkýhnedastýhnedavýhnedkavýhnedkastýnahnedastý (trocha hnedý)


opálený ktorý má stmavnutú pokožku od slnka; ktorý má hnedú farbu od slnka • ohorený: z dovolenky sa vrátil krásne opálený, ohorený; opálené, ohorené rukyhnedýzhnednutýbronzový (dohneda opálený): hnedá, zhnednutá tvár (od slnka)čierny (veľmi opálený): prišiel od mora čierny ako černochhovor. chytený (od slnka): chvíľu bol na slnku a už je chytenýnár. uhorený: uhorené líca

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

bronz, -u m. zliatina medi a cínu;

bronzový príd.

1. z bronzu: b-á socha, b. svietnik, b-á spona, b-á farba prášok z bronzu používaný na natieranie predmetov; archeol. b-á doba predhistorická doba, v ktorej človek používal bronzové nástroje;

2. farby ako bronz, kovovej farby, tmavohnedý al. lesklý: b-á farba tvárí (Al.), b-é chleby (Jil.); b-é brušká Cigánčat (Fig.);

do bronzova, na bronzovo: do bronzova opálená koža (Tat.);

bronzovo prísl.: b. lesklé paže (Smrek)

Zvukové nahrávky niektorých slov

bronzový: →speex →vorbis
bledá tvár pod bronzovou pâle sous la teinte bronzée

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu