black box [blek] black b-u m. ‹a› kyb. systém, v ktorom sa sleduje iba výsledná reakcia na vstupné podnety bez ohľadu na jeho vnútorné usporiadanie, čierna skrinka
box1 citosl. ‹a› šport. povel ringového rozhodcu pri boxerskom stretnutí na pokračovanie v boji po prerušení
box2 -u m. ‹a› šport. boj dvoch súperov v špeciálnych rukaviciach, pri ktorom sa uplatňujú povolené údery päsťami, odvetvie športu nazývané aj pästiarstvo, boxing: amatérsky, profesionálny b.
box3 -u m. ‹VM› kož. jemná zvršková obuvnícka al. brašnárska useň (podľa londýnskeho obuvníka J. Boxa): teľacinový b. boxkalf; hovädzinový b.;
boxový1 príd.
box4 -u m. ‹a < l < g›
1. oddelené miesto v pohostinskej miestnosti (kaviarni, vinárni a pod.)
2. oddelené miesto v inom uzavretom priestore: b. garáže; b. pre kone; tech. väčšia skriňa zostavená z tepelne izolovaných dielcov, vybavená dverami pre vstup: chladiaci, mraziaci b. pošt. poštový priečinok: adresa P. O. Box 57
3. fot. fotografický prístroj najjednoduchšej konštrukcie pre zvitkový film;
boxový2 príd.
music box [mjúzik] music b-u m. ‹a› automatická hudobná skriňa
P. O. Box skr. ‹a: Post Office Box› poštový priečinok