Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄ scs ssj subst priezviská

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

boršč -u m. rus. kapustová polievka s mäsom a zeleninou

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

boršč ‑u m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

boršč -ču pl. N -če I -čami m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

boršč -ču pl. N -če m. ⟨rus.⟩ ▶ polievka ruskej kuchyne pripravená z cvikly, kapusty a inej zeleniny a mäsa, obyč. hovädzieho: navariť si boršču; Na obed mávali len zemiakovú alebo krúpovú polievku, niekedy aj boršč. [V. Ferko]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-šč/83±21: substantíva m. neživ. N+A sg. 83→70

+14

−16

boršč/61→70

−8

-šč/83±21: substantíva m. živ. N sg. 0→13

−5

Boršč/0→13

−5

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

boršč -u m. ‹r› kuch. hustá polievka z mäsového al. zeleninového vývaru obsahujúca zeleninu, červenú repu, kapustu, zemiaky, kúsky niekoľkých druhov mäsa a pod.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

boršč, -u m. (rus.) ruská kapustová polievka

Paradigmy podstatných mien

boršč
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma {case_out}

N	(jeden)	boršč	šťavu. A ocot. Kto to pozná? " Ich	boršč	bol lahodný ako najlepšie boršče,	✋
G	(bez)	boršču	sa mu nepozdávala, a preto si z	boršču	nabral hneď za plný tanier a potom	✋
{caseletter}		-		0
A	(vidím)	boršč	Miriam mala aj " rýchly recept " na	boršč	, pri ktorom používala cviklové	✋
L	(o)	boršči	neskonzumovaného chleba. Pri ruskom	boršči	nedodržal personál mäsovú zložku	✋
I	(s)	borščom	ktorá sa najviac preslávila svojím	borščom	, nemali možnosť radoví občania	✋

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma {case_out} {case_out} {case_out} {case_out} {case_out}

N	(dva)	boršče	boršč bol lahodný ako najlepšie	boršče	, čo si pamätal. Rozbila som	✋
{caseletter}		-		0
{caseletter}		-		0
{caseletter}		-		0
{caseletter}		-		0
{caseletter}		-		0

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko BORŠČ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 66×, celkový počet lokalít: 24, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TREBIŠOV, okr. TREBIŠOV – 6×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 6×;
NOVÁ KELČA, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 5×;
STROPKOV, okr. SVIDNÍK (od r. 1996 STROPKOV) – 5×;
BAČKOV, okr. TREBIŠOV – 4×;
VRANOV NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 4×;
LUHYŇA, okr. TREBIŠOV – 3×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 3×;
SVIDNÍK, okr. SVIDNÍK – 3×;
ZEMPLÍNSKE HRADIŠTE, okr. TREBIŠOV – 3×;
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ako v boršči vyskakujú ≈ jak při vaření vyskakují
a uvariť si boršč ≈ a uvařit si boršč
boršč aj pod voľným ≈ boršč i pod volným
boršči vyskakujú od varu ≈ vaření vyskakují v boršči
si boršč aj pod ≈ si boršč i pod
uvariť si boršč aj ≈ uvařit si boršč i
vidieť, ako v boršči ≈ vidět, jak při vaření
vyskakujú od varu kúsky ≈ vyskakují v boršči kousky
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu