bolestný príd.
1. svedčiaci o fyzickej al. duševnej bolesti, žiali, trápení ap., plný bolesti, utrápený: b. ston, vzdych, b-é vzdychnutie, zaúpenie, b-é zasíknutie, b. výkrik; b-á vráska na tvári, b. výraz (tváre), b-á tvár (Tim.); b. úsmev, b. pohľad; zvolal s bolestnou výčitkou (Kuk.); Tvár jeho skrivila sa bolestným kŕčom. (Kal.); náb.: b-á Panna Mária, b-á Matka P. Mária; b. ruženec;
2. pôsobiaci fyzickú al. duševnú bolesť, boliaci, bolestivý: b-á choroba, b-á operácia, b. pôrod; b-é myšlienky (Fr. Kráľ); Jej často bolo bolestné hľadieť na neobmedzenú slobodu mladých dievčat. (Jégé); pren.: b-é noci, dni plné utrpenia, prežité v bolesti; expr. b-é problémy ťažké, pálčivé; Každý mal svoju bolestnú históriu (Fr. Kráľ) prežil nejaké trápenie;
bolestne prísl.: b. vzdychnúť