Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj ⇄ scs subst priezviská

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

bolas -su pl. N -sy m., bola boly bol ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

bola boly bol ž., bolas neskl. i -sa pl. N -sy m. ⟨špan.⟩ ▶ primitívna zbraň juhoamerických Indiánov pozostávajúca z guľatých kameňov pospájaných remeňmi al. konopnými povrazmi: Praľudia lovili aj pomocou bolasa, ktoré dodnes používajú Indiáni v Južnej Amerike. [P. Dvořák]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-a/33030920±127847 1.26: verbá ž. l-ové part. nedok. sg. 1440549→1440632
+1850
−1858
 bola/330516→330540
+2
−5
 mala/141864→141884±8 mohla/56984 chcela/39148 vedela/34090 videla/23884 musela/23128 cítila/15842 stála/14548→14681
+364
−541
 myslela/12476 čakala/9729 sedela/8507 pokračovala/8228 (5032/721511)
-bola/331359±37 32.10: substantíva ž. N sg. 743→715
+32
−29
 tombola/310 ebola/118→254
+0
−20
 hyperbola/77 parabola/52→68
+0
−4
 (1/6)
-bola/331359±37: substantíva m. živ. G+A sg. 100 Sabola/100
-bola/331359±37: verbá ž. l-ové part. nedok. sg. 330516→330540
+2
−5
 bola/330516→330540
+2
−5
-la/3727556±11347 1.26: verbá ž. l-ové part. nedok. sg. 1440549→1440632
+1850
−1858
 bola/330516→330540
+2
−5
 mala/141864→141884±8 mohla/56984 chcela/39148 vedela/34090 videla/23884 musela/23128 cítila/15842 stála/14548→14681
+364
−541
 myslela/12476 čakala/9729 sedela/8507 pokračovala/8228 (5032/721511)
-ola/411946±418: verbá ž. l-ové part. nedok. sg. 330516→330540
+2
−5
 bola/330516→330540
+2
−5

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

bola -y ž., bolas -u m. ‹šp› primitívna lovecká zbraň juhoamer. Indiánov v podobe gúľ spojených povrazmi a vrhaných na cieľ

Paradigmy podstatných mien

bola
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) bola
G (bez) boly
D (k) bole
A (vidím) bolu
L (o) bole
I (s) bolou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) boly
G (bez) bol
D (k) bolám
A (vidím) boly
L (o) bolách
I (s) bolami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko BÓLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 12×, celkový počet lokalít: 6, v lokalitách:
ŠURANY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 4×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 3×;
KEVICE (obec BODOROVÁ), okr. MARTIN (od r. 1996 TURČIANSKE TEPLICE) – 2×;
NITRIANSKY HRÁDOK (obec ŠURANY), okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
PRIEVIDZA II-PÍLY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
Priezvisko BOLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ŠURANY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 3×;

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a bola výborná rečnícka ≈ et possédait la rhétorique
a ich smrť bola ≈ et leur mort était
a jeho láska bola ≈ et son amour était
bola ešte vždy takmer prázdna ≈ était toujours presque vide
by bola hrozná blamáž ≈ serait un puff abominable
ich smrť bola krásna ≈ leur mort était belle
jeho láska bola dosť ≈ son amour était assez
žena bola dva razy ≈ femme était deux fois
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a MH Plus bola ≈ a MH Plus byla
bola alkoholička a narkomanka ≈ byla alkoholička a narkomanka
bola pani Giacomina CASSINA ≈ byla paní Giacomina CASSINA
bola zaplatená ; osvedčenie udelené ≈ bola zaplatená ; osvedčenie udelené
som teraz ; bola som ≈ nyní jsem ; bylať jsem
štvrťroky 2004 to bolo 15 miliónov ≈ štvrťroky 2004 to bolo 15 miliónov
tma bolo nad našou ≈ tma bolo nad našou
to bolo 15 miliónov SKK ≈ to bolo 15 miliónov SKK
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a hoci Harriet bola ≈ and although Harriet was
ako Júlia a bola ≈ as Julie and was
a vnútorné veci, bola ≈ and Home Affairs, was
bola na Le Mans ≈ was at Le Mans
bola približne 15 miliónov ton ≈ was approximately 15 million tonnes
bola v Palm Springs ≈ was in Palm Springs
Estrella de Aranda bola ≈ Estrella de Aranda was

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu