bodka -y -diek ž.
1. malá kruhová plôška: b-y na tvári, na ovocí; šaty s bielymi b-mi
2. graf. znak s rozlič. funkciami (píše sa napr. za oznamovacou vetou, za rad. čísl., za skr., nad písmenami i, j, označ. násobenie a i.): urobiť, dať b-u za niečím i fraz. skončiť to
● do (poslednej) b-y dôsledne
bodka -ky bodiek ž.
bodka -ky bodiek ž. 1. ▶ (geometrický) útvar vzniknutý dotykom ceruzy, pera a pod.; najmenší grafický prvok rozličných zobrazovacích systémov: bodky na mape; naznačiť obrys vzoru, strihu bodkami; bodky na termostate žehličky označujúce optimálnu teplotu pri žehlení 2. ▶ maličká kruhová časť plochy odlišujúca sa od okolia obyč. farbou, škvrnka: hnedá b. na tvári; tmavé bodky na ovocí; biele bodky na nechtoch; svietiaca b. na obzore; hrnček s červenými bodkami; Má zelené oči a v nich bodky ako mačka. [E. Čepčeková]; Zastrelil kaňu, keď sa vznášala medzi plavými oblakmi ako tmavá bodka. [M. Urban] 3. ▶ interpunkčné znamienko, ktoré sa najčastejšie píše na konci oznamovacej vety al. súvetia, za skratkou a za číslicami zastupujúcimi radovú číslovku: vyčleňovacia a pripájacia funkcia bodky; dať za vetou bodku; za nadpisom nepíšeme bodku 4. lingv. ▶ diakritické znamienko používané v grafických sústavách niektorých jazykov a v medzinárodnej fonetickej transkripcii 5. hud. ▶ grafický znak predlžujúci trvanie noty al. pomlčky o polovicu 6. hovor. ▶ bodkovaný vzor na látke: drobná b.; veľmi módna je toho roku b. 7. hovor. ▶ záver nejakej činnosti, akcie a pod.: b. za lyžovačkou, za brigádou, za prázdninami; b. za správami krátky dodatok na záver spravodajskej relácie; fotografická bodka za festivalom ◘ fraz. dať/urobiť [poslednú/konečnú/definitívnu] bodku za niečím skončiť niečo; plniť/splniť [všetko] do [poslednej] bodky vykonať niečo dôsledne; povedal som a bodka koniec diskusie ▷ bodôčka -ky -čok ž. zdrob. k 1 – 3: tvár posiata čiernymi bodôčkami; Ako zástupca riaditeľa si malicherne potrpí, aby každá maličkosť, každá čiaročka, každá bodôčka boli na svojom pravom mieste. [J. Lenčo]
bodka najmenší grafický prvok zobrazovacích, najmä písmových sústav: urobil bodku nad i • zastar. punkt (najmä v prenesenom význame): pochopil príkazy do posledného punktu • zastar. bod (interpunkčné znamienko): urobiť nad písmenom j bod
bodka, -y, -diek ž.
1. malá časť plochy javiaca sa ako bod, kruh nepatrných rozmerov: hviezdy ako žiarivé bodky (Hor.); šaty s bielymi bodkami (Fig.);
2. grafické znamienko s rozličnými funkciami;
gram. interpunkčné znamienko na konci oznamovacej vety, za skratkou a radovými číslovkami; tri bodky osobitné interpunkčné znamienko; diakritické znamienko nad niektorými písmenami, napr. nad i, j; dve bodky nad ä;
mat. znak násobenia; zastar. desatinná b. desatinná čiarka;
hud. znamienko za notou značiace predĺženie noty o polovicu hodnoty; znamienko staccata na notou
● do poslednej b-y (napr. splniť povinnosť) dôsledne; hovor. povedal som a bodka viac sa o veci nediskutuje;
bodočka, -y, -čiek ž. zdrob. expr.
bodka ž. 1. strsl, stršar bod, kruh nepatrných rozmerov: Bialia botki má po šetoch (Kameňany REV); Štof z botkami abo z hrachami (Dl. Lúka BAR); botka (Bobrovec LM) 2. nov. interpunkčné znamienko F. do botki to mosíš spravit! (Kuchyňa MAL) - presne, dôsledne
bodka ž zried, bodek m 1. bodnutie: transfigo: prebodám, bodku ďelám; punctura: klani, bodka; punctim: z botku, s pichem (KS 1763) 2. znamienko, bod: centrum: botka w prostrédku aneb punkt prostrédny ňečeho (KS 1763); we podočim ma botku gako ssossowicu (PONIKY 1786) L. instans: botka, punkt času (KS 1763) okamih F. až do nagostatnégsség botki očekáwám čloweka obrácenj (BlR 18. st) až do konca, do smrti 3. gram interpunkčné znamienko urobené ceruzou, perom ap.: okrom obrazků, bodek a čarek (BZ 1749); závirný punkt alebo bodek (GT 1780)