bocian -a mn. N a A -y m. vták s dlhými nohami a dlhým zobákom žijúci na močaristých lúkach, zool. Ciconia
● b. im doniesol dieťa narodilo sa;
bocianica -e -nic ž. samica bociana;
bocianí príd.: b-ie hniezdo, b-ie nohy
bocian G a A -na pl. N a A -ny m.
bocian -na pl. N a A -ny m. ▶ veľký štíhlonohý sťahovavý vták s dlhým červeným zobákom hniezdiaci na komínoch al. v korunách vysokých stromov blízko riek a jazier: návrat bocianov; pozorovať bociany pri love; Strecha na dreveničke bola už taká vetchá, že sa prebárala pod bocianom. [P. Jaroš]; zool. b. biely Ciconia ciconia; b. čierny Ciconia nigra ◘ fraz. má nohy/krk ako bocian veľmi tenké a dlhé; bocian im priniesol bábätko al. prišiel k nim bocian narodilo sa im dieťa ▷ bocianik -ka pl. N -ky/-kovia A -ky/-kov m. zdrob.: Chlapci zachraňovali bocianika. [Sme 2002]; bocianica -ce -níc ž. ▶ samica bociana: b. s mláďatami
bocian, -a, mn. č. -y m. vták žijúci na močaristých lúkach; zool. b. biely (Ciconia alba)
● hovor.: má krk ako bocian dlhý; prišiel b. narodilo sa dieťa; b. ti doniesol bračeka, sestričku (k deťom) o narodení súrodenca; b. ťa doniesol;
bocianí, -ia, -ie príd.: b-ie mláďa, b-ie hniezdo;
bocianik, -a, mn. č. -y m. zdrob.
bocian m. miest. csl sťahovavý močiarny vták, zool. bocian biely (Ciconia alba): Mamo, viďeľi zme bocáňa ľeťieť (Dol. Lehota DK); Na tích močároh bolo strašňe modz bociánov (Chocholná TRČ); Dzecom hutora, že bocaňi noša dzeci (Závadka SAB) F. nohi dzvihala jag bocan (Straňany MCH) - vysoko dvíhala; vicahuješ sa jag bocán v hniezdze (Trstie PB) - vypínaš sa; bocianik m. zdrob.: Mi mame na našej pľeuňi mladich bocaňikoch (Hatalov MCH); bocianisko m. zvel.: Takí bocijánisko sedól na dvóre (Brestovany TRN) F. je viciahnutí jako bocánisko (Trstie PB) - veľmi narástol
bocian [-can, -cian, -čan] m zool b. biely Ciconia alba: bocyan klekoce a piskom klopa (KoB 1666); ciconia: Storch: bocan (LC 1707); bogdan, cžáp, bočan, ssatan (GU 1793); okolo 12. a 17. mesice brezna, kdis boczanye se nawracugu (PR 18. st) L. aegypski bočan (GU 1793) (ibis) tantalus nenásytný Ibis ibis P. atpn Mikulass Bocian (MARTIN 1584)