Slovenské slovníky

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

blednúť -e -ú -dol nedok. stávať sa bledším, bledým: líca jej b-ú; hviezdy b-ú;

pren. spomienky b-ú miznú; expr. b. závisťou, od závisti závidieť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

blednúť ‑e ‑ú ‑dol nedok.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

blednúť -dne -dnú -dni! -dol -dla -dnúc -dnúci -dnutie nedok. 1. ▶ strácať výraznú farbu; stávať sa bledým: farba na slnku bledne; blednú mi líca; nebo, mesiac bledne; kvet bledne; koža bledne; Zina pripomínala kyticu pivónií, šéf naopak bledol námahou, statočne však pokračovali v tanci. [H. Dvořáková]
2. ▶ (o predmetoch a javoch) strácať zreteľné obrysy, kontúry, stávať sa nejasným; syn. znejasnievať, miznúť: postava bledla v diaľke; jeho tvár bledne v pamäti; nádej, sláva bledla; spomienky blednú; láska k Michalovi akoby bledla
◘ fraz. blednúť od závisti, nenávisti veľmi závidieť, nenávidieť
▷ dok. ↗ vyblednúť, k 1 i ↗ zblednúť

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

blednúť p. šedivieť

šedivieť nadobúdať šedivú, sivú farbu (o vlasoch) • sivieť: vlasy mu na sluchách šedivejú, sivejú • obelievať • zbelievať • pobelievať • pošedivievať (trocha, postupne): hlava mu obelieva; šedivie, obelieva ako holub; fúzy mu zbelievajú, pobelievajú • blednúť • expr. prašivieť (strácať pôvodnú farbu): látka na slnku bledne, prašivie

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

blednúť, -ne, -nú, -dol nedok. stávať sa bledým: tvár bledne, obloha bledne;

pren. slabnúť, zanikať, tratiť sa: túžby, nádeje blednú;

dok. zblednúť

Morfologický analyzátor

blednúť nedokonavé sloveso
(ja) blednem VKesa+; (ty) bledneš VKesb+; (on, ona, ono) bledne VKesc+; (my) bledneme VKepa+; (vy) blednete VKepb+; (oni, ony) blednú VKepc+;

(ja som, ty si, on) bledol VLesam+; (ona) bledla VLesaf+; (ono) bledlo VLesan+; (oni, ony) bledli VLepah+;
(ty) bledni! VMesb+; (my) blednime! VMepa+; (vy) blednite! VMepb+;
(nejako) blednúc VHe+;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a bledli, ich tváre ≈ a bledli, jejich obličeje
a blednú v tváričkách ≈ a blednou v tvářičkách
pána Vorla bledli, čelo ≈ páně Vorlovy bledly, čelo
pod nohami, bledne a ≈ pod nohama, bledne a
spoločnosti nevädla, len bledla ≈ společnosti nevadla, pouze bledla
Vädla, bledla a strácala ≈ Vadla, bledla a ztrácela
Vorla bledli, čelo sa ≈ Vorlovy bledly, čelo se
že bledol, som videl ≈ že bledl, viděl jsem
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Ale bledne v porovnaní ≈ It pales in comparison
bledla, až kým nepripomínala ≈ faded till it resembled
bledla, zdalo sa, že ≈ paled and seemed to
Bledne, bledne pri tom ≈ Fading, fading with the
Cítil som, ako blednem ≈ I felt myself pale

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor