banka1 -y bánk ž.
1. peňaž. a úverová inštitúcia: požičať si peniaze v b-e; Národná b. Slovenska; Ľudová b.; fin. likvidita b-y schopnosť banky v každom čase vyplatiť klientom ich peniaze
2. inform. b. dát (údajov) súbor údajov uložených do pamäte počítača
3. zariadenie na zhromažďovanie a uschovávanie niečoho na opätovné (budúce) využitie: spermiová b., b. ľudských orgánov; b. vín;
bankový príd. k 1, 3: b-é konto, b. úradník
banka2 -y -niek ž. vydutá nádobka s úzkym hrdlom: sklená, kovová b.
Banka -ky ž.
obec na západnom Slovensku v Piešťanskom okrese východne od Piešťan;
Bančan -na pl. N -nia m.;
Bančianka -ky -nok ž.;
bančiansky -ka -ke príd.
banka1 -ky bánk ž. ⟨tal. ~ germ.⟩ 1. ▶ finančná inštitúcia špecializujúca sa na zhromažďovanie voľných peňažných prostriedkov (prijímaním vkladov) a na ich následné poskytovanie, sprostredkovanie rôznych bankových operácií a obchodov: renomovaná b.; pobočka banky; požičať si peniaze v banke; mať, založiť si účet v banke; b. vypovedala pôžičku; mať veľké, tučné konto v banke; fin. centrálna, ceduľová, emisná b. banka zriadená štátom, ktorej úlohou je vydávať, emitovať bankovky a regulovať peňažný obeh v štáte, zabezpečovať relatívnu stabilitu menovej sústavy a uskutočňovať finančné operácie štátu a vlády; komerčná b. banka zameraná na hlavné druhy bankových obchodov (na princípe zisku); investičná b. banka orientujúca sa na poskytovanie dlhodobých investičných úverov; hypotekárna b. banka špecializujúca sa na poskytovanie dlhodobých úverov (na poľnohospodársky a domový majetok) zabezpečených záložným právom na nehnuteľnosť; fin. likvidita banky schopnosť banky v každom čase vyplatiť klientom ich peniaze; žel. kilometrická banka cestovný doklad umožňujúci precestovať určitý počet kilometrov a poskytujúci určité výhody □ Národná banka Slovenska; Európska centrálna banka; Európska banka pre obnovu a rozvoj 2. inform. ▶ súbor údajov, dát vložený do počítača obsahujúci údaje z istej oblasti, databanka: b. dát; terminologická b.; b. termínov; Banky údajov sa tak menia na banky vedomostí. [El 1982] 3. lek. ▶ oddelenie nemocnice, ktoré zhromažďuje a uskladňuje odobraté tkanivá, tekutiny, orgány a pod. na ďalšie liečebné zásahy: krvná, kostná, génová, spermiová b.; b. ľudských orgánov, embryí ▷ bančička -ky -čiek ž. zdrob. expr. k 1: Historických pamiatok tam nebolo veľa, akási bančička - filiálka. [M. Urban]
banka2 -ky baniek ž. ▶ vydutá nádobka s úzkym hrdlom: sklená, kovová, kužeľovitá b.; výroba žiarovkových baniek; zastar. dávať banky liečiť púšťaním krvi pomocou malých baniek ▷ banička -ky -čiek ž. zdrob.: b. naplnená roztokom
banka -y ž. ‹t < germ›
1. peňažný ústav sústreďujúci dočasne voľné peňažné prostriedky a poskytujúci ich vo forme pôžičiek podnikom i jednotlivým občanom: peňaž. ceduľová, emisná b.; investičná b.
2. lek. oddelenie nemocnice zhromažďujúce a uskladňujúce odobraté tkanivá, tekutiny, orgány a pod. na ďalšie liečebné zásahy: krvná, kostná b.
3. výp. tech. b. dát počítačový súbor konkrétnych dát (báza dát) spolu s programovým vybavením na ich spracovanie, databanka
4. zariadenie na zhromažďovanie a úschovu niečoho hodnotného al. užitočného: národná b. vín
banka1, -y, bánk ž. druh peňažného ústavu: úverová b., hypotečná b., národná b., ceduľová b., Štátna banka československá; Investičná b.;
bankový príd.: b. vklad, b. kapitál
banka2, -y, -niek ž. malá nádobka, používaná obyč. na pokusy
● ľud. zastar. dávať b-y liečiť púšťaním krvi pomocou malých nádobiek, baniek
(jedna) banka; (bez) banky; (k) banke; (vidím) banku; (ó) banka!; (o) banke; (s) bankou;
(štyri) banky; (bez) baniek, bánk; (k) bankám; (vidím) banky; (ó) banky!; (o) bankách; (s) bankami;