Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn

bažiť nedok. veľmi túžiť, dychtiť: b. po sláve, po majetku; b. za šťastím

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
bažiť ‑í ‑ia nedok.

bažiť -ží -žia (ne)baž! -žil -žiac -žiaci -ženie nedok.

bažiť -ží -žia baž! -žil -žiac -žiaci -ženie nedok. (po čom; za čím) ▶ pociťovať silnú túžbu mať niečo, dosiahnuť niečo, veľmi niečo chcieť; syn. dychtiť, túžiť: b. po peniazoch, za peniazmi; b. za sladkosťami; b. za popularitou; baženie po moci; nebažil po kariére; časť novinárskej obce, ktorá baží po senzáciách [Sme 1998]; Obrúčku nosím zámerne, lebo pohľad na ňu odstrašuje mužov bažiacich po flirte. [H. Zelinová]opak. bažievať -va -vajú -val

bažiť p. túžiť


lakomiť sa silno túžiť po hmotných veciach, výhodách • bažiťdychtiť: lakomí sa na cudzie; dychtí po výnosnom obchodeexpr.: pachtiť sazháňať sapejor. mamonárčiť (získavať bohatstvo): pachtí sa, zháňa sa za peniazmi; celý život len mamonárčibyť lakomýlipnúť (byť pripútaný k niečomu): lakomí sa na peniaze; lipne na ziskoch


lipnúť 1. byť silno pripútaný k niekomu, niečomu: lipne na svojich deťochexpr. visieť: lipne, visí na svojom majetkukniž. zastar.: ľpieťľnúťkniž. zried. lipieť: lipel na svojej matkeľúbiťmať rád (lipnúť s láskou): ľúbi, má rád nové knihytúžiťbažiťdychtiť (lipnúť s túžbou): túži, baží po peniazoch

2. p. lepiť sa 1


túžiť pociťovať silnú túžbu mať niečo, dosiahnuť niečo, veľmi niečo chcieť: túžiť za porozumením, za domovom; túžiť po pokojibažiťdychtiť (vo veľkej miere): baží po dobrom jedle; dychtí vládnuť nad rodinoukniž.: prahnúťžízniť: prahne, žízni po láske, uznaníkniž. lačnieť: lačnie za vzdelanímzried. smädiť: smädia po krviexpr.: mrieťzmieraťumieraťhynúťhorieť (obyč. pri silnej citovej náklonnosti k niekomu): mrie, umiera za milýmzried. žiadostiť (žiadostivo túžiť): nik po nej nežiadostíexpr. umárať sa (trápiť sa túžbou): umára sa za deťmi, za ženouexpr. triasť sa (s nedočkavosťou): trasie sa za funkciamivzdychať (bolestne túžiť): vzdychá za deťmirojčiť (s túžbou premýšľať): rojčiť o šťastí, o vzdialených krajináchexpr.: divieťšalieť (sa)šialiť sahovor. expr.: blaznieťblázniť sa (nápadne prejavovať vášnivú túžbu za niečím, niekým): divie, šalie (sa) za autami, za hokejom; blaznie, blázni sa za dievčatamihovor. expr. letieť (na niekoho); (žiadostivo túžiť): letí na peniaze, na mužovlakomiť saexpr. pachtiť sa (za majetkom, peniazmi) • nár. expr. pašmať sa

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

bažiť, -í, -ia nedok. (za čím, po čom) veľmi niečo chcieť, túžiť po niečom: b. po sláve, po šťastí, po peniazoch, po majetku, za slávou, za šťastím, za peniazmi; Kto si mála neváži, po mnohom nech nebaží. (prísl.)

bažiť nedok. csl veľmi túžiť, dychtiť: Od mlaďi baží za tín (Kociha RS); Každí za volačím baží (Bánovce n. Bebr.); Bažil po tom oddávna (Bošáca TRČ); Za čimśi baži (Dl. Lúka BAR); bažiť (Hor. Lehota DK)
F. prísl. chto si svoje ňeváží, ňech po cudzom ňebaží (Jasenová DK)

bažiť bažiť bažiť sa bažiť sa

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu