bažant -a mn. N a A -y m.
1. kurovitý poľný vták s pestrým perím
2. mn. -i živ. voj. slang. nováčik, začiatočník;
bažantí príd. k 1: b-ie mäso
bažant G a A -ta pl. N a A -ty I -tmi m. (vták)
bažant -ta pl. N -ti I -tmi m. (začiatočník)
bažant -ta pl. N -ty I -tmi m. (predmet)
bažant -ta A i -ta pl. N -ty I -tmi m. (pivo)
bažant1 -ta pl. N a A -ty I -tmi m. ⟨nem. ‹ lat. ‹ gr.⟩ 1. ▶ lesný kurovitý vták s dlhým, výrazne sfarbeným chvostom: chovné bažanty; poľovačka na bažanty; vyplašiť kŕdeľ bažantov; zool. b. poľovný Phasianus colchicus; b. diamantový Chrysolophus amherstiae chovaný ako okrasný vták 2. hovor. ▶ jedlo pripravené z bažanta: plnený, pečený b.; objednať si bažanta na víne ▷ bažantica -ce -tíc ž. ▶ samica bažanta: Hora sa zazelenala, bažantice už vyviedli kuriatka. [M. Rajský]; zdrob. ↗ bažantík
bažant2 -ta pl. N -ti I -tmi m. 1. hovor. expr. ▶ kto začína v nejakej činnosti, kto nemá skúsenosti, nováčik; syn. zelenáč, ucho: nástup bažantov na imatrikulácii; Náhodou si sadli vedľa seba do lavice v cudzej škole, takí bažanti priemyslováci. [Vč 1982] 2. voj. slang. ▶ vojak začínajúci vojenskú službu; syn. holub, vták, zobák: mazáci a bažanti; bažanti z výcvikovej roty; My bažanti sme bez akéhokoľvek rešpektu pred hviezdičkami veliteľa vypukli v rehot. [Pd 1998]
bažant3 -ta pl. N -ty I -tmi m. hovor. 1. ▶ hygienická misa pre ležiacich pacientov, urinál: požiadať sestričku o bažanta; Napojili ma na infúziu, toaletu som vymenil za bažanta a misu. [Inet 2003] 2. sg. A i ▶ -ta pivo zn. Zlatý Bažant: b. v plechovke; objednať si bažanta; Dávam si piatu placku a zapíjam bažantom. [Vč 1986]
bažant1 -a mn. N -y m. ‹n < l < g› lesný pestrofarebný vták;
bažantí príd.
bažant2 -a mn. N -i m. ‹n < l < g› voj. slang. nováčik, začiatočník
bažant p. začiatočník
začiatočník kto začína v nejakej činnosti, obyč. neskúsený pracovník: v tenise je úplný začiatočník • nováčik: bola na pracovisku nováčikom • debutant (kto prvý raz verejne, najmä umelecky vystupuje): debutant v básnickej tvorbe • adept (začiatočník vo vede, umení, v praktickej činnosti) • kniž. elév • expr. učeň: v medicíne je ešte len učeň • pejor.: zelenáč • zajac: ten už niečo skúsil, nie je zelenáč, zajac • pejor. holobriadok: obsluhoval ich čašnícky holobriadok • pejor.: ucháň • ucho: je to ešte ucháň, ucho • voj. slang.: holub • mladý • bažant • vták • zobák • peón • páža • milionár • opica • pucák • zastar. novák (Vajanský)
bažant, -a, mn. č. -y m. druh kurovitého vtáka; zool. b. obyčajný (Phasianus colchicus), b. zlatý, b. strieborný;
bažantí, -ia, -ie príd.: b-ie pero, b-ie vajce, b-ie hniezdo;
bažantík, -a, mn. č. -y m. zdrob.
bažant m. miest. kurovitý vták, zool. bažant obyčajný (Phasianus colchicus): Na konopňici škriekale bažante (Kociha RS); Aj bažanci lúbá hrozne (Hor. Orešany TRN); Toho roku tu dajag ňebulo bažantoch (Žalobín VRN); bažantový príd.: Bažantová poliavka velmi dobrá (Kameňany REV)
bažant m gr/nem zool b. obyčajný Phasianus colchicus: bažant, hluchán, geráb, koroptwa za lahudky držané býwagj (OP 1685); phasiang: bažant (NP 17. st); colchicus: bažant (KrN 1795); -ový príd: phasianinus: bažántowy (KS 1763)