Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

búrlivý príd.

1. sprevádzaný búrkami: b-é počasie; b-á plavba

2. rozbúrený: b-é more; b. vietor prudký

3. mohutne sa ozývajúci, burácajúci: b-é ovácie, b-é nadšenie, b. smiech

4. rýchlo, prudko prebiehajúci: b. vývoj, rast; b. život; b-á schôdzka rušná; b-é časy, roky nepokojné

5. prudko sa prejavujúci: b-á radosť, túžba; b. temperament; b-á mládež buričská;

búrlivo prísl.;

búrlivosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
búrlivý; búrlivo prísl.; búrlivosť ‑i ž.

búrlivý -vá -vé 2. st. -vejší príd. 1. ▶ sprevádzaný búrkami, plný búrok: búrlivá plavba; dnes je počasie ešte búrlivejšie; Leto bolo horúce a búrlivé. [A. Chudoba]
2. ▶ vyznačujúci sa silou, intenzitou; ktorý je v prudkom pohybe; syn. rozbúrený: b. víchor; búrlivé more; búrlivé kvasenie; Vravelo sa, že v horách boli búrlivé dažde, no na hladine rieky sa to ešte neukázalo. [E. Dzvoník]
3. ▶ prejavovaný veľmi hlučne, s nadšením, burácajúci; syn. hlučný, hlasitý: b. smiech, potlesk; búrlivé ovácie; búrlivé citové výlevy; Stretnutie v búrlivom prostredí vypredanej športovej haly. [Sme 1999]
4.veľmi rýchlo, intenzívne prebiehajúci; plný zvratov, nepokoja; syn. nepokojný, rušný: b. rast; búrlivá diskusia, porada, schôdza; búrlivé časy; Žili sme inakší život, skromnejší, napätejší, búrlivejší, nebezpečnejší. [P. Kováčik]; Janko Kráľ je spomedzi štúrovcov básnikom nesporne najbúrlivejšieho rozletu. [SP 1954]; Od začiatku septembra prešla táto kauza búrlivým vývojom. [NS 1995]

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

bujný 1. dobre, husto, rýchlo rastúci: bujná tropická vegetáciarozbujnený: bujná, rozbujnená tráva, burinahustýbohatý: stratiť sa v hustom poraste; mať husté, bohaté vlasyprebujnený (veľmi bujný): prebujnená zeleň

2. ktorý spontánne, nekontrolovane prejavuje silu, energiu, temperament a pod. (o človeku, zvierati a ich prejavoch); vyskytujúci sa, prejavujúci sa v neobmedzenej miere • bujarýrozjarenýrujný: vracal sa po polnoci v bujnej, bujarej, rozjarenej nálade; bujná, bujará skupina chlapcovexpr.: rozbujdošenýbujdošskýhovor. expr. rozkokošenýzried.: rozbujdašenýrozbújanýrozpasený: rozbujdošené deti; bujdošský život (Jesenská)poet. bučný: plný bučných síl (Hviezdoslav)samopašnýroztopašnýzastar. prostopašný (nerešpektujúci obmedzenia, spoločenské normy a pod.): samopašné, roztopašné nočné vyčíňaniebúrlivýbúrliváckyrozpustenýbezuzdnýnespútanýneviazaný: búrlivá, rozpustená, bezuzdná zábava; búrlivácky, nespútaný, neviazaný život; nespútaná obrazotvornosťbohatýnevyspytateľnýprebujnenýrozbujnený (veľmi rozvinutý, často prekvapujúci): bujná, bohatá, nevyspytateľná, prebujnená fantáziadivýdivokýživelný: divý, divoký žrebec; divá, divoká, živelná povaha

p. aj divý 2


búrlivý 1. ktorý sa vyznačuje veľkou silou, prudkosťou; ktorý je v prudkom pohybe; sprevádzaný búrkami • rozbúrený: vyplávať na búrlivé, rozbúrené morerozburácanýexpr.: rozbesnenýbesný: rozburácaný, rozbesnený víchor; rozbesnené, besné živly nedali ľuďom spať celú nocexpr.: zvíchrenýrozvíchrenýrozvírený (vetrom al. iným živlom uvedený do prudkého pohybu): zvíchrené vlny a čierne mraky predznamenávali búrkunepokojný (op. pokojný, tichý): nepokojná hladina jazeraprudkýturbulentný: prudký, turbulentný tokkniž. búrny (J. Kráľ, Vajanský)

2. prejavovaný búrlivo, hlučne, s veľkým nadšením • burácavý: búrlivé, burácavé ovácienadšenýkniž. frenetický: nadšený, frenetický potleskhrmotný: ozval sa hrmotný smiech; hrmotné zakončenie symfóniemohutnýobrovský: rečník opúšťal miestnosť za mohutného, obrovského nadšenia davukniž. búrny

3. rýchlo, prudko prebiehajúci; plný zvratov, napätia, nepokoja • prudkýrýchly (op. pozvoľný, pomalý): búrlivý, prudký, rýchly rozmach ekonomiky; prudký, rýchly vývoj udalostírušnýživý (plný ruchu, hluku, pohybu): rušná, živá diskusianepokojnýbúrliváckykniž. pohnutýdramatický: nepokojné, pohnuté časy, roky; umelcov búrlivácky, pohnutý, dramatický životexpr. rozkvasenýkniž. búrny

p. aj prudký, bujný 2


hrmotný 1. ktorý robí hrmot, lomoz; sprevádzaný hrmotom; veľmi hlučný, silný (o zvuku) • dunivý: hrmotné, dunivé výstrely; dunivé výbuchy v kameňolomeburácavý: burácavé vlnyhrmotavýbuchotavýlomozivýlomozný: buchotavé, hrmotavé, lomozivé, lomozné zvuky na povaleexpr.: rachotivýrachotavýzried. rachotný: rachotivý, rachotný štart prúdových lietadielhukotavýzried. treskotavý: hukotavý, treskotavý zvuk vlakovexpr. hromový: hromový potlesk, hromové burácaniezried. hrmavýhovor. expr. hurtovnýnár. hurtácky: hurtovné zaklopanie (Timrava), hurtácka reč (Gráf)hlučnýhlasnýsilnýbúrlivý: hlučný, hlasný, silný, búrlivý smiech

2. p. rázny


nadšený 1. naplnený silným kladným pocitom (obdivu, súhlasu a pod.) vyvolaným obyč. zmyslovým zážitkom; svedčiaci o silnom kladnom pocite • nadchnutýplný nadšenia: som nadšený, nadchnutý vašimi úspechmi; som plný nadšenia z milého prijatia; nespúšťal z nej pohľad plný nadšeniaočarenýočarovanýkniž. oslnený (ktorého nadšenie je spojené s bezhraničným obdivom; op. sklamaný): je očarený, očarovaný, oslnený tatranskou prírodou; očarená dušauchvátenýunesenýuveličenýzastar. uvelebený (vo veľkej miere ovládnutý nadšením): hľadel na obraz celý uchvátený, unesený; byť unesený, uveličený, uvelebený krásou žienkniž.: exaltovanýextatický (prepiato nadšený): exaltované správanie herečkyvzletnýkniž. vznosný: vzletné, vznosné slovábúrlivýprudkýkniž. frenetickýexpr.: jasavýjasotný (prezrádzajúci intenzívne nadšenie): odmenili herca nadšeným, búrlivým, frenetickým potleskom; nadšené, prudké ovácie

2. naplnený hlbokým zaujatím, svedčiaci o hlbokom zaujatí • nadchnutýplný nadšeniaoduševnený: bol nadšeným, oduševneným zástancom reformy; som nadchnutý, plný nadšenia za správnu vec; bojoval s oduševneným zápalomzapálenýrozohnenýhorlivýrozhorlenýkniž. zanietenýpren.: ohnivýplamenný (úplne, vo veľkej miere ovládnutý nadšením): je známy ako zapálený, zanietený diskutér; ostal nadšeným, horlivým fanúšikom Interu; predniesol zapálený, zanietený, ohnivý prejavzápalistýentuziastickýfanatický (ktorý sa prudko al. veľmi nadchne): nadšený, zápalistý, fanatický obranca národa; zápalistá, entuziastická reč v parlamente


prudký 1. vyznačujúci sa veľkou silou a (nečakanou) rýchlosťou • silný (op. slabý): prihnal sa prudký, silný vietorkniž. razantný: razantný úderlek. akútny: akútny zápalstrmýrýchly (obyč. o pohybe; op. pomalý): strmý, rýchly krok; strmý, rýchly let; rýchly spád udalostírapídny: rapídny vzostupráznyvehementnýkniž. briskný: rázny, briskný útok, pohybnáhly (nečakane prudký; op. pozvoľný): nastala náhla zmena počasiadravýnespútaný: dravý, nespútaný tok riekyturbulentný: turbulentný tok, pohybostrý (prudkosťou a silou nepríjemne pôsobiaci na zmysly): zasiahlo ho ostré svetlo, ostré zvonenieživelný (prudký ako živel): živelná silableskový (s prudkosťou blesku): zasiahol ho bleskový úderzúrivýdivýdivokýexpr.: diabolskýbesný: zúrivé, divé, divoké, diabolské, besné tempoexpr.: šialenýbláznivý: šialený, bláznivý cvalhorúčkovitýpubl. hektickýkniž. zimničný (o tempe, rýchlosti)

p. aj ničivý

2. prudko, náhle reagujúci na podnety (o človeku); intenzívne al. živelne pociťovaný, prejavovaný (obyč. o citových prejavoch človeka) • vášnivý: prudký, vášnivý citnáruživý (prudký obyč. v ľúbostných prejavoch, zážitkoch): byť náruživý v láskevznetlivýimpulzívnypopudlivýprchký (ktorý sa vie náhle rozhnevať): vznetlivá, impulzívna, popudlivá, prchká povahaeruptívnyexplozívnyvýbušnýcholerický: eruptívne, explozívne, výbušné prejavy; cholerické správanieenergickýráznykniž. razantný: energická žena; rázne, razantné zabuchnutie dverístrmýhovor. expr.: hurtovnýhurtácky: strmý, hurtovný človek; strmé, hurtovné, hurtácke zaklopaniekraj. náramnýkniž. sverepý (o človeku) • živelnýbúrlivý: živelný duch; článok vyvolal búrlivú reakciu verejnostináhly (nastávajúci, prichádzajúci nečakane rýchlo a s veľkou intenzitou): náhle preľaknutie, vzplanutiesilnýmocný (op. slabý): silné, mocné vášnedivýdivoký: divá, divoká radosťexpr.: bláznivýšialený: bláznivá, šialená túžbapren. expr. cigánsky: cigánska krv, náturaexpr. žeravýnespráv. horkokrvný

3. náhle stúpajúci al. klesajúci • strmýpríkry: cesta mala prudké, strmé, príkre stúpanie; prudký, strmý kopecostrý (majúci ostrý uhol): prudká, ostrá zákruta


rušný plný ruchu, hluku, nepokoja, pohybu (op. tichý, pokojný) • hlučnýživý: rušná, hlučná, živá diskusia; chodba je cez prestávku rušná, hlučná, živáfrekventovaný (ktorý má veľkú frekvenciu): frekventovaná križovatkanepokojnýbúrlivýrozbúrenýrozvírenýexpr.: rozkvasenývriaci: nepokojný, búrlivý život; rozbúrená, rozvírená, rozkvasená dobakniž. pohnutý: pohnuté časyzastaráv. vzrušenýpoet. vzrušný


svetácky 1. obyč. pejor. ktorý má rád svetské pôžitky, búrlivý spoločenský život; ktorý neuznáva spoločenské obmedzenia, konvencie (o človeku); svedčiaci o tom • bohémsky: na oslavu prišli aj jeho svetácki, bohémski priateliapejor. bonvivánsky (typický pre ľahkovážneho pôžitkára): bonvivánska povahanespútanýuvoľnenývoľný: nespútaný, uvoľnený, voľný živothýrivýmárnivýniž. hovor. flamenderský (ktorý rád hýri, rozhadzuje): hýriví, márniví umelcisvetský: svetský človek (op. duchovný, uzavretý) • rušnýbúrlivý (o živote)

p. aj pôžitkársky

2. obyč. pejor. ktorý je charakteristický pre vyššiu spoločnosť, veľký svet • veľkosvetskýveľkopanský: svetácke, veľkosvetské prostredie; veľkopanské spôsobykniž. mondénny: mondénna dámakniž. nonšalantný (vedome nedbalý): nonšalantné správanie, gestá


vášnivý 1. silno citovo zaujatý za niečo; svedčiaci o silnom zaujatí • náruživý: vášnivý, náruživý rybár; dal sa na šport s vášnivým, náruživým zaujatímnadšenýoduševnený: nadšení, oduševnení zástancovia modernej hudbyhorlivýzápalistý: horliví prívrženci futbalusilnýtuhý: silní, tuhí fajčiariohnivýkniž.: zapálenýzanietený: ohnivý, zapálení, zanietení bojovníci za demokraciufanatickýprepiaty: fanatická, prepiata vieraexpr. posadnutý: je posadnutý za autamiexpr. zúrivý: zúrivý zberateľ

2. neovládane, živelne reagujúci; svedčiaci o živelnosti: vášnivý človekprudkývýbušný: prudká, výbušná povahatemperamentnýohnivý: temperamentný rečníkrozvášnený (ktorý podľahol vášni): rozvášnení divácibúrlivý: búrlivá debataneskrotnýnespútaný: neskrotný hnevkniž. eruptívny (Vajanský)kniž.: maniackymanickýmaniakálny (prejavujúci sa istou vášňou): maniakálne blúznenie

p. aj výbušný 2

3. prudko prejavujúci ľúbostné city; svedčiaci o ľúbostnej vášni • náruživý: vášnivý, náruživý muž; vášnivé objatiežiadostivý: žiadostivé pohľadyhorúciplamennýohnivý: horúce, plamenné bozkyrozohnenýrozpálenýrozvášnenýroztúžený: rozohnený, rozvášnený milenec

p. aj náruživý

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

búrlivý príd.

1. plný búrky, rozbúrený: b-é počasie, b-á noc, b-é more; b-é vlny mora (Jil.);

2. nepokojný, rušný, vzrušujúci: b-á porada, schôdza, b-é časy, b-é dni, roky, b-é udalosti; b. život; b. ruch (Hviezd.); má búrlivú minulosť (Tim.);

3. prudký, mohutný, rýchly: b-í a nevyrovnaní ľudia (Mráz); b-é city (Kal.); b-á bolesť (Kuk.), b. rast, b. vývoj, b. rozmach, b-é kvasenie;

4. hrmiaci, burácajúci, hučiaci: b. potlesk, b-é ovácie, b-é nadšenie; Návrh sa stretol s búrlivým súhlasom. (Urb.);

búrlivo prísl.;

búrlivosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

búrlivý prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) búrlivý; (bez) búrlivého; (k) búrlivému; (vidím) búrlivého; (o) búrlivom; (s) búrlivým;

(dvaja) búrliví; (bez) búrlivých; (k) búrlivým; (vidím) búrlivých; (o) búrlivých; (s) búrlivými;


(jeden) búrlivejší; (bez) búrlivejšieho; (k) búrlivejšiemu; (vidím) búrlivejšieho; (o) búrlivejšom; (s) búrlivejším;

(dvaja) búrlivejší; (bez) búrlivejších; (k) búrlivejším; (vidím) búrlivejších; (o) búrlivejších; (s) búrlivejšími;


(jeden) najbúrlivejší; (bez) najbúrlivejšieho; (k) najbúrlivejšiemu; (vidím) najbúrlivejšieho; (o) najbúrlivejšom; (s) najbúrlivejším;

(traja) najbúrlivejší; (bez) najbúrlivejších; (k) najbúrlivejším; (vidím) najbúrlivejších; (o) najbúrlivejších; (s) najbúrlivejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) búrlivý; (bez) búrlivého; (k) búrlivému; (vidím) búrlivý; (o) búrlivom; (s) búrlivým;

(tri) búrlivé; (bez) búrlivých; (k) búrlivým; (vidím) búrlivé; (o) búrlivých; (s) búrlivými;


(jeden) búrlivejší; (bez) búrlivejšieho; (k) búrlivejšiemu; (vidím) búrlivejší; (o) búrlivejšom; (s) búrlivejším;

(dva) búrlivejšie; (bez) búrlivejších; (k) búrlivejším; (vidím) búrlivejšie; (o) búrlivejších; (s) búrlivejšími;


(jeden) najbúrlivejší; (bez) najbúrlivejšieho; (k) najbúrlivejšiemu; (vidím) najbúrlivejší; (o) najbúrlivejšom; (s) najbúrlivejším;

(dva) najbúrlivejšie; (bez) najbúrlivejších; (k) najbúrlivejším; (vidím) najbúrlivejšie; (o) najbúrlivejších; (s) najbúrlivejšími;


ženský rod

(jedna) búrlivá; (bez) búrlivej; (k) búrlivej; (vidím) búrlivú; (o) búrlivej; (s) búrlivou;

(dve) búrlivé; (bez) búrlivých; (k) búrlivým; (vidím) búrlivé; (o) búrlivých; (s) búrlivými;


(jedna) búrlivejšia; (bez) búrlivejšej; (k) búrlivejšej; (vidím) búrlivejšiu; (o) búrlivejšej; (s) búrlivejšou;

(tri) búrlivejšie; (bez) búrlivejších; (k) búrlivejším; (vidím) búrlivejšie; (o) búrlivejších; (s) búrlivejšími;


(jedna) najbúrlivejšia; (bez) najbúrlivejšej; (k) najbúrlivejšej; (vidím) najbúrlivejšiu; (o) najbúrlivejšej; (s) najbúrlivejšou;

(dve) najbúrlivejšie; (bez) najbúrlivejších; (k) najbúrlivejším; (vidím) najbúrlivejšie; (o) najbúrlivejších; (s) najbúrlivejšími;


stredný rod

(jedno) búrlivé; (bez) búrlivého; (k) búrlivému; (vidím) búrlivé; (o) búrlivom; (s) búrlivým;

(tri) búrlivé; (bez) búrlivých; (k) búrlivým; (vidím) búrlivé; (o) búrlivých; (s) búrlivými;


(jedno) búrlivejšie; (bez) búrlivejšieho; (k) búrlivejšiemu; (vidím) búrlivejšie; (o) búrlivejšom; (s) búrlivejším;

(štyri) búrlivejšie; (bez) búrlivejších; (k) búrlivejším; (vidím) búrlivejšie; (o) búrlivejších; (s) búrlivejšími;


(jedno) najbúrlivejšie; (bez) najbúrlivejšieho; (k) najbúrlivejšiemu; (vidím) najbúrlivejšie; (o) najbúrlivejšom; (s) najbúrlivejším;

(štyri) najbúrlivejšie; (bez) najbúrlivejších; (k) najbúrlivejším; (vidím) najbúrlivejšie; (o) najbúrlivejších; (s) najbúrlivejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

búrlivý: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor