Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

aparát -u m.

1. prístroj: fotografický, premietací a.

2. výkonný admin. orgán, úrad; jeho pracovníci: štátny, stranícky a.; byrokratický a.

aparát -tu pl. N -ty m. ⟨lat.⟩ 1. ▶ zariadenie zložené z mnohých súčiastok určené na nejakú činnosť (operáciu), prístroj: fotografický a.; premietací a.; sluchový a.; dialyzačný a.; Okrem plecniaka mal aj aparát a zvečnil nás na fotke. [Š. Žáry]
2. hovor. zastaráv. ▶ telefónny prístroj, telefón: moderný bezdrôtový a.; pýtať si niekoho k aparátu; vymeniť klasický a. za tlačidlový; Pritiahol aparát na stôl. Tresol slúchadlo do vidlice. [A. Ferko]; Zvonil telefón. Načiahol sa po aparáte. [A. Chudoba]
3. hovor. zastaráv. ▶ rozhlasový al. televízny prijímač: prenosný a.; stíšiť a.; Aparát vrčal ako pradúca mačka. [Ľ. Zúbek]; Nahla sa k aparátu, aby zosilnila zvuk. [E. Farkašová]
4. ▶ výkonný administratívny orgán, úrad, inštitúcia; jeho pracovníci: štátny, policajný a.; a. ministerstva; zoštíhliť, odbyrokratizovať bruselský a.; rozrastanie úradníckeho aparátu; pracovať v aparáte strany ako stranícky funkcionár; Nebudem ho predsa chytať ja, čo by potom robil bezpečnostný a justičný aparát! [I. Habaj]
5. ▶ orgán al. sústava orgánov s osobitnou funkciou v organizme, ústrojenstvo: pohybový a. človeka; zrakový, dýchací a.; oko je geniálny zrakový a.
6. ▶ súhrn výskumných metód, spôsobov vedeckej al. inej tvorivej práce: kvalitný metodologický a.; matematický a.; logický a. myslenia; špecifický a. prózy; autor pracuje s rozsiahlym pojmovým aparátom
7. ▶ súbor pomocných údajov vo vedeckej práci (vysvetlivky, komentáre, registre): bohatý poznámkový a. knihy; gramatický a. v slovníku; kritický a. rukopisu
▷ aparátik -ka pl. N -ky m. zdrob. expr. k 1 – 3: a. dobre hrá; Priloží jej na ucho aparátik. [D. Tatarka]; Telefonuje z úradného aparátika. [Pc 1998]

aparát -u m. ‹l›

1. prístroj al. technický nástroj zložený z mnohých súčiastok: fotografický, telefónny, destilačný, elektronický a.; zložitý a.

2. výkonný orgán, úrad, inštitúcia a ich sústava zabezpečujúca správu v určitej oblasti politiky, ekonomiky, kultúry a pod., zriadená na realizáciu zložitých úloh v týchto oblastiach; súhrn pracovníkov takého orgánu al. ich sústavy: štátny, hospodársky, úradný a.; ministerský a.; riadiaci a. (podniku)

3. odb. metóda, spôsob skúmania: matematický a.

4. odb. pomocné údaje k vedeckej práci vo forme poznámok, komentárov, registrov a pod.: vedecký a.; kritický a. súbor údajov pri vydávaní textov slúžiacich na rozlišovanie rozdielov v rukopisoch a rozličných edíciách

aparát, -u m.

1. tech. prístroj: fotografický, telefonický, premietací a.;

2. fyziol. orgán al. orgány vykonávajúce nejakú osobitnú funkciu organizmu: hlasový, slzný a.;

3. súhrn úradov i súhrn pracovníkov úradov, organizácií al. akejkoľvek oblasti administratívy: správny, právny, štátny, stranícky a.;

4. súhrn metodologických, odborných i materiálových vedomostí ako výzbroj pri vedeckej práci: vedecký a.;

aparátik, -a m. zdrob. k 1

Hughesov aparát [vysl. hjúsov] (angl.) pošt. telegrafný prístroj, ktorý priamo zapisuje písmena

(jeden) aparát; (bez) aparátu; (k) aparátu; (vidím) aparát; (ó) aparát!; (o) aparáte; (s) aparátom;

(tri) aparáty; (bez) aparátov; (k) aparátom; (vidím) aparáty; (ó) aparáty!; (o) aparátoch; (s) aparátmi;