akumulovať nedok. i dok. (na)hromadiť: a. kapitál
// akumulovať sa: teplo sa a-je
akumulovať -luje -lujú -luj! -loval -lujúc -lujúci -lovaný -lovanie nedok. i dok. ⟨lat.⟩ (čo) ▶ hromadiť, nahromadiť niečo vo väčšom množstve (obyč. na jednom mieste): a. zisk; a. bohatstvo; a. slnečnú energiu; a. prívalovú vodu; schopnosť lesa a. zrážky; a. výsledky výskumu; akumulované finančné zdroje ▷ dok. i ↗ naakumulovať
akumulovať sa -luje sa -lujú sa -luj sa! -loval sa -lujúc sa -lujúci sa -lovaný -lovanie sa nedok. i dok. ⟨lat.⟩ ▶ hromadiť sa, nahromadiť sa vo väčšom množstve: voda, teplo, energia sa akumuluje; škodlivé látky sa akumulujú; Nepokoj sa vo mne akumuluje čoraz silnejšie. [A. Vášová] ▷ dok. i ↗ naakumulovať sa
naakumulovať -luje -lujú -luj! -loval -lujúc -lovaný -lovanie dok. (čo) ▶ postupne zhromaždiť niečo vo väčšom množstve (obyč. na jednom mieste), nahromadiť: n. dostatok finančných prostriedkov, zdrojov; n. potrebný kapitál; n. energiu pomocou solárnych článkov; zachytiť a n. vodu v nádržiach; potrebujem si niekde n. silu na to, čo robím; vybiť si naakumulovaný hnev; kachľová pec je schopná n. teplo a rozložiť jeho efekt na dlhší časový interval ▷ nedok. ↗ akumulovať
naakumulovať sa -luje sa -lujú sa -loval sa -lujúc sa -lovaný -lovanie sa dok. ▶ v dôsledku postupného hromadenia sa sústrediť vo veľkom až nadmernom množstve, nahromadiť sa: riešiť problémy, ktoré sa naakumulovali; čas potrebný na to, aby sa voda v potrubí naakumulovala do celého systému; V mojom vnútri sa naakumulovalo dosť emócií. [Šp 2006] ▷ nedok. ↗ akumulovať sa
akumulovať nedok. i dok. ‹l› kniž. a odb. (čo) (na)hromadiť: a. teplo, energiu; najmä marx. ekon. (z)realizovať akumuláciu: a. kapitál; a. prostriedky;
akumulovať sa nedok. zväčšovať sa, hromadiť sa: teplo sa a-je
akumulovať p. hromadiť
akumulovať sa p. hromadiť sa
hromadiť dávať vo väčšom množstve na jedno miesto • kopiť • nakopovať • vŕšiť • navršovať (na kopu): hromadiť, kopiť zeminu; vŕšiť, navršovať knihy • zhromažďovať: zhromažďuje dôkazy • kniž.: kumulovať • akumulovať: kumulovať funkcie, akumulovať kapitál • vrstviť (ukladať vrstvovito): vrstviť spisy • odb. aglomerovať: aglomerovať priemysel • sústreďovať • koncentrovať: sústreďovanie, koncentrovanie výroby do hlavného mesta
hromadiť sa dostávať sa vo väčšom množstve na jedno miesto • kopiť sa • nakopovať sa: problémy sa hromadia; mračná sa kopia, nakopujú • vŕšiť sa • vrstviť sa • navršovať sa • navrstvovať sa • ukladať sa (v hromadách, vrstvách): nevybavené spisy sa vŕšia, vrstvia na stole • expr. hrčiť sa: vyľakané deti sa hrčili v kúte • zhromažďovať sa • zbiehať sa (v rýchlosti): sliny sa mu zbiehajú, zhromažďujú v ústach • zbierať sa • sústreďovať sa • koncentrovať sa: chmáry sa zbierajú nad vrchmi; sily sa v nás sústreďujú, koncentrujú na odplatu • hovor. grupovať sa: účastníci sa už grupujú • akumulovať sa: energia sa akumuluje
sústrediť 1. dať na jedno miesto • koncentrovať • skoncentrovať: matematicky nadaných žiakov sústredili, (s)koncentrovali do jednej triedy; ľahký priemysel je sústredený, (s)koncentrovaný na severe krajiny • zhromaždiť • zohnať: zhromaždiť ľudí do zasadačky; zhromaždiť potrebné údaje; zohnať čriedu do košiara • pozháňať (postupne) • zobrať (o literárnych al. iných umeleckých výtvoroch): zobrané diela klasikov • zoskupiť (usporiadať do skupín, do skupiny): publikácie zoskupiť podľa tém • stiahnuť: stiahnuť hráčov do obrany; stiahnuť divízie • centralizovať (sústrediť organizačne): centralizovať výrobu • akumulovať: akumulovať bohatstvo • nakopiť • nahromadiť • expr. zhrčiť • hovor. expr. strepať: nakopili, zhrčili, strepali nás do jednej miestnosti
2. priviesť pozornosť, myšlienky, záujem atď. na jednu vec • koncentrovať • skoncentrovať: sústredil, (s)koncentroval svoje úsilie na dosiahnutie cieľa • zastar.: zosústrediť • zosústredniť: zosústrediť všetku silu vôle • zacieliť • zamerať (činnosť napraviť na dosiahnutie cieľa): všetky svoje schopnosti zacielil, zameral na výskum vesmíru • usmerniť • upriamiť • nasmerovať (dať niečomu istý smer): svoje myšlienky usmernil, upriamil na rodinu • uprieť • obrátiť: uprel, obrátil zrak na nás
akumulovať, -uje, -ujú nedok. i dok. (čo) kopiť, nakopiť, hromadiť, nahromadiť, zhromažďovať, nazhromaždiť: akumulovanie bohatstva, ziskov; akumulovaný kapitál; el. tech. a. elektrinu
|| akumulovať sa