Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

abbé -ho mn. -ovia m. star. vo franc. prostredí titul kat. duchovného bez cirk. úradu, dôstojný pán

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
abbé ‑ho mn. ‑ovia m.

abbé -ého L a I -ém pl. N -éovia G -éov I -éami m.

abbé -ého L a I -ém pl. N -éovia G -éov I -éami m. ⟨fr. ~ gr. ‹ aram.⟩ ▶ (vo francúzskom prostredí) titul a oslovenie katolíckeho duchovného bez cirkevného úradu, dôstojný pán: hrať postavu abbého; a. de Beauregard prísne karhal Voltaira v katedrále Notre-Dame

-bé/13040±193: substantíva (zmiešané) m. živ. N sg. 289→312±23 ab/289
+10
−13
/0→23±10

/4143034±2287 32.17: substantíva (zmiešané) m. živ. N sg. 5287→5266
+32
−23
René/2119 José/1438 André/1097 abbé/289
+10
−13
Pelé/220 Guédé/79 Bé/0→23±10 (1/1)

abbé [abé] -ho m. ‹f› cirk. katolícky duchovný bez kňazského úradu, predtým pôsobiaci najmä ako vychovávateľ v šľachtických rodinách; (vo franc. prostredí) katolícky duchovný vôbec (ak nemá vyšší titul); (v nem. prostredí) opát

abbé p. kňaz


kňaz človek vykonávajúci z povolania náboženské úkony • duchovnýhovor. farár: katolícky kňaz, duchovný; evanjelický farárcirk.: duchovný pastierduchovný otecotec (obyč. v oslovení) • kniž. dušpastierhovor. zastar. pánko: velebný pánkokniž. abbé (katolícky duchovný bez kňazského úradu, obyč. vo francúzskom, talianskom a pod. prostredí) • páter (rehoľný kňaz) • kurát (vojenský kňaz): poľný kurátpastor (protestantský kňaz) • pop (pravoslávny kňaz) • rabín (židovský duchovný) • reverend (titul kňaza v niektorých cirkvách) • žrec (kňaz u pohanských Slovanov)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

abbé, -ho 3. p. -mu, 7. p. -m, mn. č. -ovia m. katolícky duchovný bez vyššej hodnosti (najmä vo francúzskom prostredí)

abbé
mužský rod, životné, jednotné číslo, zmiešaná paradigma
N (jeden) abbé
G (bez) abbého
D (k) abbému
A (vidím) abbého
L (o) abbém
I (s) abbém
mužský rod, životné, množné číslo, zmiešaná paradigma
N (traja) abbéovia
G (bez) abbéov
D (k) abbéom
A (vidím) abbéov
L (o) abbéoch
I (s) abbéami
abbého a jeho spoločníka l'abbé et de son compagnon

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu