Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vyletieť dokonavé sloveso
(ja) vyletím VKdsa+; (ty) vyletíš VKdsb+; (on, ona, ono) vyletí VKdsc+; (my) vyletíme VKdpa+; (vy) vyletíte VKdpb+; (oni, ony) vyletia VKdpc+;

(ja som, ty si, on) vyletel VLdsam+; (ona) vyletela VLdsaf+; (ono) vyletelo VLdsan+; (oni, ony) vyleteli VLdpah+;
(ty) vyleť! VMdsb+; (my) vyleťme! VMdpa+; (vy) vyleťte! VMdpb+;
(nejako) vyletiac VHd+;

Priezvisko VYLETĚL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko VYLETEL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 180×, celkový počet lokalít: 60, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 22×;
PODHRADIE, okr. MARTIN – 18×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 9×;
MESTO-JUH (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 9×;
KLOKOČ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 7×;
LUČENEC, okr. LUČENEC – 7×;
ČERVENÁ HORA-HAVRAN (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 7×;
DIVÍN, okr. LUČENEC – 6×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 4×;
KRIVÁŇ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 4×;
...

a Paolo Roméo vyletel ≈ a Paolo Roméo vyletěl
muníciou, vyletel na Carvánkach ≈ municí, vylétl na Carvánkách
najradšej vyletel do stratosféry ≈ nejradši vyletěl do stratosféry
Paolo Roméo vyletel na ≈ Paolo Roméo vyletěl na
Roméo vyletel na chodník ≈ Roméo vyletěl na chodník
Vaško zasalutoval a vyletel ≈ Vašek zasalutoval a vyletěl
vyletel som z tatry ≈ vyletěl jsem z tatry

a jeho jazdec vyletel ≈ as his rider catapulted
jazdec vyletel do vzduchu ≈ rider catapulted into space
jeho jazdec vyletel do ≈ his rider catapulted into
jeleň vyletel z jeho ≈ stag burst from his
krídla a vyletel na ≈ wing and flew onto
Mundungusov prútik vyletel do ≈ Mundungus's wand soared into
prútik vyletel vysoko do ≈ wand flew high into
strany, a vyletel nahor ≈ directions, and shot upwards
...