Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vlasatý príd. kt. má husté (dlhé) vlasy; husto pokrytý vlasmi: v. mládenec; v-á hlava;

vlasatosť -i ž.

vlasatý; vlasato prísl.; vlasatosť ‑i ž.

vlasatý -tá -té príd.

vlasatý príd.

1. majúci bujné, husté, bohaté vlasy: v-á žena; Bol to územčistý chlap, vlasatý. (Jas-á)

2. pokrytý bujnými, hustými, bohatými vlasmi: v-á hlava;

3. odb. v-á časť hlavy na ktorej vyrastajú vlasy;

vlasatosť, -ti ž. vlastnosť niekoho, niečoho vlasatého

vlasatý, vlasitý príd majúci husté vlasy; husto pokrytý vlasmi: Melichor byl muž stary, bradaty a wlasaty (SP 1696); (cisár) posmessnu hostinu držel, pri ktereg osem plessiwých a osem wlasatych lydy k stolu posadyl (PP 1734); comans: ssticaty, wlasaty (KS 1763); Deak Sofa muže mitij gedno 30 rokou, černo wlasita, nosi černu kapku (B. BYSTRICA 1786)
L. crinita stella plerumque calamitates signiscat: wlasatá hwězda obyčegne znamená weliké nuze a sskody (WU 1750) kométa; cilicium: chlupaty, wlasaty pás, oďew (KS 1763) vyrobený zo zvieracej srsti

Priezvisko VLASATÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 105×, celkový počet lokalít: 40, najčastejšie výskyty v lokalitách:
SAVČINA (obec PRUSKÉ), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 8×;
DUBNICA NAD VÁHOM, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 7×;
SLAVNICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 6×;
SÍDLISKO KVP (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 6×;
KOKOŠOVCE, okr. PREŠOV – 5×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 5×;
TRSTENÉ PRI HORNÁDE, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 5×;
HORNÉ SRNIE, okr. TRENČÍN – 4×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
BELUŠA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 3×;
...

a pracovitého vlasatého národa ≈ a pracovitého vlasatého národa
My sme vlasatí a ≈ My jsme vlasatí a
na vlasatú časť hlavy ≈ na vlasatou část hlavy
na vlasatých a holohlavých ≈ na vlasaté a holohlavé
Proti vlasatým alebo tak ≈ Proti vlasatejm nebo tak
vlasatí a že je ≈ vlasatí a že je
vlasatých a holohlavých, na ≈ vlasaté a holohlavé, na
Všetci vlasatí sú kurvy ≈ Všichni vlasáči jsou kurvy
...

s vlasatými ústami, ktorých ≈ with hair - mouthed men