Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Urban ‑a mn. ‑ovia m.

Urban -na pl. N -novia m.

Urbán

Urban
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Urban
G	(bez)	Urbana
D	(k)	Urbanovi
A	(vidím)	Urbana
L	(o)	Urbanovi
I	(s)	Urbanom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	Urbanovia
G	(bez)	Urbanov
D	(k)	Urbanom
A	(vidím)	Urbanov
L	(o)	Urbanoch
I	(s)	Urbanmi

Priezvisko DOVALOVSKÝ URBAN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 5×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
REVÚCA, okr. ROŽŇAVA (od r. 1996 REVÚCA) – 4×;
DOBŠINÁ, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko URBAN-BABALA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
KOTEŠOVÁ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 1×;

---

Priezvisko URBAN MACKOVÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
BAŠOVCE, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 1×;

---

Priezvisko URBAN-MIKLÁŠ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko URBAN MIKLÁŠ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
TRNAVA, okr. TRNAVA – 4×;

---

Priezvisko URBÁN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 283×, celkový počet lokalít: 102, najčastejšie výskyty v lokalitách:
IPEĽSKÝ SOKOLEC, okr. LEVICE – 14×;
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 13×;
VEĽKÉ LUDINCE, okr. LEVICE – 12×;
ŠTÚROVO, okr. NOVÉ ZÁMKY – 11×;
ŠÍD, okr. LUČENEC – 9×;
ŠURICE, okr. LUČENEC – 9×;
HUSINÁ, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 9×;
BÁTOROVE KOSIHY, okr. KOMÁRNO – 8×;
FARNÁ, okr. LEVICE – 7×;
ŠAHY, okr. LEVICE – 6×;
...

---

Priezvisko URBAN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2941×, celkový počet lokalít: 532, najčastejšie výskyty v lokalitách:
SEČOVSKÁ POLIANKA, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 68×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 61×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 57×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 43×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 38×;
DOLNÉ KOČKOVCE, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 35×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 34×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 31×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 30×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 29×;
...

Urbanonymum DOLNÝ URBAN v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
LEVICE

---

Urbanonymum HORNÝ URBAN v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
LEVICE

---

Urbanonymum STREDNÝ URBAN v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
LEVICE

a urban sa vypočíta ≈ a urban est calculée
menej než a urban ≈ inférieur à a urban
sa rovná a urban ≈ égale à a urban

and market orientated urban ≈ and market orientated urban
de transport urban de ≈ de transport urban de
locale de transport urban ≈ locale de transport urban
market orientated urban transport ≈ market orientated urban transport
Urban a Nehreš ho ≈ Urban a Neklej ho
Urban a Oliver vymietli ≈ Urban a Oliver vymetli
Urbanom a Oliverom udal ≈ Urbanem a Oliverem udal
urban transport concepts and ≈ urban transport concepts and
...

cestách a v mestských ≈ roads and in urban
občianskej spoločnosti v mestskej ≈ civil society in urban
regionálnej a mestskej úrovni ≈ regional and urban level
URBAN a v rámci ≈ URBAN and within the
v mestských alebo vidieckych ≈ in urban or rural
v mestských a vidieckych ≈ in urban and rural
v mestských oblastiach alebo ≈ in urban areas or
znevýhodnených mestských a vidieckych ≈ disadvantaged urban and rural
...