Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

trebuľa, trebuľka ž, treblík m gr/lat/tal bot
1. trebuľka voňavá Anthriscus cerefolium: cherofolium, trebule, otwjra a močz wywody, zrak čisty w gjdle požjwana (MT 17. st); anthriscum: trebula, kerbljk (:bylina:) (KS 1763); proti lamanj w nohach wezmj trebulku a wredowj koreň (SG 1777); trebulja carefolium glisty zabia, z octem zazivana flegmu viprovaczuje (RO 18. st)
L. t. poľná čechrica voňavá Myrrhis odorata: myrrhis: polny trebula aneb trebljk (:bylina:) (KS 1763)
2. česák hrebenitý Scandix pecten-veneris: scandix: trebula (:bylina:) et čechryca (KS 1763);
P. atpn Simon Trebula (v Kováčovej 1556); -ový, -kový príd: wezmy sstewy trebulowe osem ližjc plnych (MT 17. st); aqua chaerefolii: třebulowá woda (TT 1745); kdy newjš, co mu gest, polož mu pod gazik kusek trebulkowýho korena (PL 1787)

Trebula

Trebuľa
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Trebuľa
G	(bez)	Trebuľu
D	(k)	Trebuľovi
A	(vidím)	Trebuľu
L	(o)	Trebuľovi
I	(s)	Trebuľom

2149 Sliač ZV/BC zvolen. 1960 zlúč. o. Hájniky a Rybáre do o. Sliač; 1988 pričl. o. Sampor; 1988–1990 pričl. o. Lukavica; 1988–1995 pričl. o. Veľká Lúka.
1960– Sliač
Hájniky: 1773, 1786, 1877–1913 Hajnik, 1808 Hájnik, Hájníky, 1863 Hájnik és Trebula, 1873 Hajniktrebula, 1920–1960 Hájniky
Rybáre: 1773 Ribar, 1786, 1863–1882 Ribár, 1808 Ribár, Rybáry, 1888–1902 Halászi, 1907–1913 Garamhalászi, 1920–1960 Rybáry
Sampor: 1773, 1863 Szampor, 1786 Sampor, 1808 Szampor, Sampor, 1873–1913 Számpor, 1920 Zampor, Sampor, 1927–1987 Sampor

Priezvisko TREBULA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 156×, celkový počet lokalít: 45, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 20×;
KOPANICE (obec MAKOV), okr. ČADCA – 13×;
MAKOV, okr. ČADCA – 13×;
SLANEC (obec HRIŇOVÁ), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 13×;
HRIŇOVÁ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 10×;
KOVÁČOVÁ, okr. ZVOLEN – 10×;
BUDČA, okr. ZVOLEN – 6×;
VEĽKÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 5×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 4×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
...

---

Priezvisko TREBUĽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 71×, celkový počet lokalít: 26, najčastejšie výskyty v lokalitách:
HRIŇOVÁ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 8×;
SLANEC (obec HRIŇOVÁ), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 8×;
DETVA-SÍDLISKO (obec DETVA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 5×;
JESENSKÉ, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 5×;
VEĽKÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 5×;
ŠTOLIANSKO (obec HRIŇOVÁ), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 3×;
KORYTÁRKY, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 3×;
LUKAVICA, okr. ZVOLEN – 3×;
MOLDAVA NAD BODVOU, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 3×;
SIELNICA, okr. ZVOLEN – 3×;
...

Urbanonymum TREBUĽA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
HÁJNIKY (SLIAČ)