Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Tlmače ‑máč L ‑och m. pomn.; Tlmačan ‑a mn. ‑ia m.; Tlmačanka ‑y ‑niek ž.; tlmačský

Tlmače
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	Tlmače
G	(bez)	Tlmačov
D	(k)	Tlmačom
A	(vidím)	Tlmače
L	(o)	Tlmačoch
I	(s)	Tlmačami
I	(s)	Tlmačmi

2411 Tlmače LV/NI tekov. 1986–1995 pričl. o. Malé Kozmálovce, Veľké Kozmálovce.
1773 Tolmács, Tolmacze, 1786 Tolmacsch, 1808 Tolmács, Tlumáče, Tlmač, 1863–1902 Tolmács, 1907–1913 Garamtolmács, 1920 Tlmač, Tlmače, 1927– Tlmače

V obci TLMAČE (okr. LEVICE) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: KOVÁČOVÁ 49×; KOVÁČ 49×; KOTOROVÁ 40×; KOTORA 39×; KOTRUS 26×; KOTRUSOVÁ 26×; HAVRANOVÁ 25×; HAVRAN 21×; PSÁRSKY 20×; LACKOVÁ 18×; KRAJČIOVÁ 16×; TÓTH 15×; PSÁRSKA 15×; KOVÁCS 15×; ŠTEVKOVÁ 14×; KRAJČI 14×; HORVÁTHOVÁ 14×; ČERVENÁKOVÁ 13×; VARGOVÁ 13×; MRÁZOVÁ 13×; LACKO 13×; KOSORÍN 13×; KOSORÍNOVÁ 13×; VALACH 12×; VARGA 12×; ŠEBOVÁ 12×; NILAŠOVÁ 12×; IŽOLDOVÁ 12×; BÁTOVSKÁ 11×; VASARÁBOVÁ 11×; MACHO 11×; POVAŽANOVÁ 11×; ŠTEVKO 11×; ŠVEC 10×; KOVÁČIKOVÁ 10×; KOVÁČIK 10×; TÓTHOVÁ 10×; ŠVARAL 10×; PÁLENÍKOVÁ 10×; KUBICA 10×; MACHOVÁ 10×; NILAŠ 10×; HUDECOVÁ 10×; LÍŠKA 10×; NAGY 10×; GREGOR 10×; POVAŽAN 10×; MÁČAJOVÁ 9×; GUNIČOVÁ 9×; HORVÁTH 9×; HUSÁR 9×; TOMČÁNIOVÁ 9×; SOLMOŠI 9×; BRUMLOVSKÁ 9×; TITURUS 9×; TRNKUSOVÁ 9×; SVETLÁK 9×; LÍŠKOVÁ 9×; BARANČOK 9×; HERCOVÁ 9×; BALOG 9×; BALOGOVÁ 9×; HERC 9×; KOVÁCSOVÁ 9×; MALEC 8×; TOMČÁNI 8×; BRUMLOVSKÝ 8×; ŠVECOVÁ 8×; ČERVENÁK 8×; MRÁZ 8×; ŠVOLIK 8×; ŠEBO 8×; MAJTÁNOVÁ 8×; BETIN 8×; UHNÁKOVÁ 8×; BETINOVÁ 7×; DEPEŠ 7×; VALACHOVÁ 7×; PITTEROVÁ 7×; BOBÁKOVÁ 7×; SOLMOŠIOVÁ 7×; LIPTÁK 7×; KVANKOVÁ 7×; KINČOK 7×; IŽOLD 7×; MORAVČÍK 7×; KUČEROVÁ 7×; KAJABA 7×; PALUŠKOVÁ 7×; ČERVENÁ 7×; SPASIČOVÁ 7×; TRNKUS 7×; ŠVARALOVÁ 7×; ŠTULLER 7×; KINČOKOVÁ 7×; PALUŠKA 6×; MALÍKOVÁ 6×; TORDA 6×; BÁTOVSKÝ 6×; MAJLING 6×; BEŇO 6×; SVETLÁKOVÁ 6×; MÄSIAR 6×; ŠVOLÍK 6×; MURÁNI 6×; TITURUSOVÁ 6×; JAŠEK 6×; KOPÁČ 6×; HOLEČKOVÁ 6×; PÁLENÍK 6×; VALENTÍKOVÁ 6×; KVANKA 6×; HUSÁROVÁ 6×; FURÁR 6×; DEMIANOVÁ 6×; ŠABÍK 6×; KÚDELOVÁ 6×; GORALOVÁ 6×; DEMIAN 6×; SOBOŇOVÁ 6×; KRČMÁROVÁ 6×; KUKLA 6×; CHLEBO 6×; BIELIK 6×; UHNÁK 6×; MORAVČÍKOVÁ 6×; MLYNÁRIK 6×; JANČOVÁ 6×, ...

K názvu územnej jednotky TLMAČE v roku 1995 prislúchali tieto urbanonymá (počet 16):

CINTORÍNSKA; CINTORÍNSKA ULICA; KRÁTKA ULICA; LEVICKÁ CESTA; LIPOVÁ ULICA; MLYNSKÁ; MLYNSKÁ ULICA; NÁM. SLOV. NÁRODNÉHO POVSTANIA; NOVÁ ULICA; POTOČNÁ ULICA;

STARÁ; STARÁ ULICA; TEKOVSKÁ CESTA; TEKOVSKÁ ULICA; TOVÁRENSKÁ CESTA; TOVÁRENSKÁ ULICA